What is the translation of " 在过去的两个星期 " in English?

• over the past two weeks
• in the last two weeks

Examples of using 在过去的两个星期 in Chinese and their translations into English

在过去的两个星期里什么也没有。
Nothing in the last two weeks.

在过去的两个星期里，我一直和她在一起。
I have been with her for the past two weeks.

在过去的两个星期里什么也没有。
And for the last two weeks nothing.

每天晚上在过去的两个星期。
Every night for past two weeks.

在过去的两个星期中，我们看到了现场人员对内塔尼亚胡的热情。
We saw over the past two weeks how enthused the people in the field were for Netanyahu.

我保证在过去的两个星期里，我几乎没有和他说过话。
I promise in the last two weeks I have barely spoken to him.

他她的法国印象深刻,和它在过去的两个星期里得到了极大改善。
His pronunciation of French has improved noticeably over the past two weeks.

在过去的两个星期以来，比特币社区一直在讨论将来发生硬分叉的可能性。
Over the past two weeks, the bitcoin community has been discussing the possibility of a hard fork in the near future.

仅在过去的两个星期里，就有164,000名大多数罗兴亚平民逃往孟加拉国，压倒性的难民营已经在接缝处肆虐。
In the last two weeks alone 164,000 mostly Rohingya civilians have fled to Bangladesh, overwhelming refugee camps that were already bursting at the seams.

蒙罗维亚-在过去的两个星期中，世界领导人纷纷号召对西非埃博拉疫情展开立即行动。
MONROVIA- Over the past two weeks, one world leader after the other has called for immediate action in the fight against Ebola in West Africa.

我保证在过去的两个星期里，我几乎没有和他说过话。
I promise in the last two weeks I didn't see him.

在过去的两个星期里，我已经在DEFCON22CTF里检测出了两个不同的问题：“shitsco”和“nonameyet”。
Over the past two weeks, I have examined two different problems from the DEFCON 22 CTF Qualifications:“shitsco” and“nonameyet”.

我已经收到了不少于三个字母从她在过去的两个星期。
I have received no fewer than three letters from her over the past two weeks.

在过去的两个星期，英格拉姆的表现提升到了另一个水平。
Over the last two months, Curry has gone to yet another level.

所以就在过去的两个星期里，我一直在跟踪我的脚步和心率在所有清醒的时间对我的火焰。
So for just over the last two weeks, I have been tracking my steps and heart rate during all waking hours on my the Blaze.

在过去的两个星期里，他有点懒洋洋地玩弄着各种活动。
The last couple of weeks he's played a different sort of role.

在过去的两个星期里，大多数巴勒斯坦人拒绝进入这座大院，而是在老城周围的街道上祈祷。
Most Muslims have refused to enter the compound for the past two weeks, instead praying in the streets around the Old City.

在过去的两个星期里，我一直担心得要死，想不出别的，醒着的或睡着的。
I have been worried to death about it for the past two weeks… couldn't think of anything else, waking or sleeping.

只有我们两个人，在过去的两个星期里，我被带到了一个几乎被遗忘的地方。
There were only the two of us, transported to a place I had nearly forgotten in the past two weeks.

就在过去的两个星期里，两位锡克教徒一直都是遭到残酷的殴打在加利福尼亚。
Just in the past two weeks, two Sikh men have been brutally assaulted in California.

在过去的两个星期里，我不得不在厨房里吃东西。
The last couple of weeks I have been working in the kitchen.

在过去的两个星期，我们收到了大量关于苹果在中国维修和保修政策的反馈。
In the past two weeks, we have received a lot of feedback about Apple in China repair and warranty policy.

在过去的两个星期里，大多数巴勒斯坦人拒绝进入这座大院，而是在老城周围的街道上祈祷。
For the past two weeks, most Muslims refused to enter Al-Aqsa, instead praying in streets around Jerusalem's Old City.

在过去的两个星期里，大多数巴勒斯坦人拒绝进入这座大院，而是在老城周围的街道上祈祷。
Most Muslims have avoided entering the compound in the past two weeks, praying instead in the streets.

在过去的两个星期秋季开学，敏思图书馆将开放较晚，上周六，让学生准备最终能考试。
For the last two weeks of spring semester, Sims Library will be open late, and on Saturday, so that students can prepare for final exams.

蒂勒（Tillery）在4月份被选为第28名，但由于伤势，他在过去的两个星期里打得很广泛。
Tillery, drafted No. 28 overall in April, has played extensively the last two weeks because of the injuries.

这一切可疑的奇点进行了过分麻烦和折磨D'artagnan在过去的两个星期。
All this suspicious singularity of conduct had excessively troubled and tormented D'Artagnan during the last two weeks.

鲍威尔说:“哈马斯是和平之敌，尤其是在过去的两个星期。
Mr. Powell continued:"The enemy of peace has been Hamas, especially over the last two weeks.