Examples of using 在这个方案 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在这个方案中，共有三级：.
In this programme there are 3 levels:.在这个方案专业领域.
Specialist fields in this programme.在这个方案的空间是有限的。
Space in this program is limited.在这个方案中，学生介绍大学水平的文本和分配。
In this program, students are introduced to college-level texts and assignments.在这个方案下，你不需要买房地产。
Under this program, you do not need to buy real estate.在这个方案的空间是有限的。
Space within this program is limited.在这个方案内,已经进行下列活动:.
The following activities have been undertaken within this programme:.学生，来自世界许多地方，一起在这个方案中，并有助于其真正的国际化和企业性质。
Students, from many parts of the world, come together in this programme and contribute to its true international and entrepreneurial atmosphere.在这个方案领域，儿童基金会与全球方案伙伴关系的合作构成伙伴关系活动的最重要形式之一。
In this programme area, UNICEF engagement with GPPs constitutes one of the most important forms of partnership activity.学生在这个方案采取化学62学分，15余所要求的科学轨道的标准学士学位。
Students in this program take 62 credit hours 在这个方案是一个包括重点发展评估和研究能力，并利用研究成果在学校辅导。
Included in this program is an emphasis on developing assessment and research skills and using research findings 在这个方案中，归档整个keyspace需要分别检索每个节点的key，这是非常低效的。
In this scheme, archiving the entire key space requires us to retrieve the keys from each node separately, which is highly inefficient.在这个方案中，学生参加一般的葡萄牙小组在早上在指定的开始日期。
In this programme, students join the General Portuguese Groups在这个方案的教员已经收到奖品为自己的高标准的教学。
The instructors in this program have received prizes for their high standard of teaching.在这个方案中，重点还是放在正确对待每个人上。
In this programme the focus is also on the correct treatment of everyone.是的，这可能会更好--正如在这个方案中，我们得到了部分分权。
Yes, it could be better- as in this scheme, we get partial decentralisation.在这个方案中，每个人都可以对消息进行加密，说，爱丽丝，但是只有爱丽丝能用她的秘密钥匙解密。
In this scheme, everyone can encrypt a message to, say, Alice, but only Alice can decrypt it with her secret key.最终，知识在这个方案获得了可以大大提高在该领域的机会。
Ultimately, the knowledge gained in this program can greatly improve your opportunities 在这个方案中，学生将参加核心课程在市场营销，管理，金融，银行，会计，审计和税收。
In this program, students will take core courses 年3月，魁北克在这个方案内登记的有17,875个家庭。
在这个方案教导的主题包括科学数据和分析，质量工程，系统工程，决策支持，项目管理和工业项目工作。
The topics taught in this programme include Data science and analytics, Quality engineering, Systems engineering, Decision support, Project management and Industrial project work.教师在这个方案具有广泛的中学教学经验，并与学生们紧密合作，引导他们通过一个动态的，支持性的学习过程。
Faculty in this program have extensive middle school teaching experience and work closely with students to guide them through a dynamic and supportive learning process.可持续性的担忧在这个方案出台，商业和企业社会和环境责任的一个日益相关的背景。
Sustainability concerns are introduced in this programme as an increasingly relevant context of both business and corporate social and environmental responsibility.它只是觉得在这个方案的巨大变化，”她说。
It just felt like a huge shift in this program,” she says.这是令人兴奋和奖励看到学生的进步如此迅速，在这个方案，”他说。
It's exciting andrewarding to see a student progress so rapidly in this program,” he says.虽然有些注重的是加拿大和墨西哥的一些课程，在这个方案的主要重点是在美国。
Although some attention is paid to Canada and Mexico 在这个方案的第一阶段，将给医护人员、警察和救火队员接种。
In the first stage of this programme, medical care staff, police and fire fighters are to be inoculated.34.在这个方案下的技术合作已在以下国家进行：克罗地亚、加纳、印度、摩洛哥、尼日利亚和南非。
Technical cooperation projects under this programme have been implemented in Croatia, Ghana, India, Morocco, Nigeria and South Africa.在这个方案中，在安道尔创立公司并提供国际专业服务的外国公民，则有机会获得安道尔居民许可证，如果：.
Under this scheme a foreign-national may obtain a residence permit establishing a business in Andorra and providing international professional services, if:.
