What is the translation of " 这项计划 " in English?

• this plan
• this scheme
• this initiative
• this project

Examples of using 这项计划 in Chinese and their translations into English

MEF表示这项计划针对三个目标：.
The MEF says this initiative is directed at three goals:.

这项计划还必须由世界银行批准。
This project is yet to be approved by the World Bank.

这项计划要求澳大利亚政府、各州和地区作出协调。
This initiative calls for coordination between the Commonwealth, states and territories throughout Australia.

这项计划耗资4.5亿令吉，并且预料有1500万人获益。
This project cost Ushs 14million and benefits 15,000 people.

通过这项计划，同时为在校学生及教师提供粮食。
Through this project, food is provided to both schoolchildren and their teachers.

这项计划还包括一些文化、体育和艺术活动。
This project also includes games and cultural activities, together with sport and artistic expression.

这项计划将持续到学年结束。
This project will continue until the end of the school year.

这项计划预期在2004年年底前完成。
This project is expected to be completed by the end of 2004.

我将尽快展开这项计划。
I'm starting this project as soon as possible.

我们要求第一，立即取消这项计划。
We request that you cancel this project immediately.

我们昨天才被告知这项计划。
I was just told about this project yesterday.

这项计划绘制了一幅人类基因组图。
This was a project to map the human genome.

这项计划将在年底前宣布。
That plan will be announced before the end of the year.

Numerix是这项计划的理想合作伙伴;
Numerix was the ideal partner for this initiative;

这项计划的目标包括：.
This Plan has among its objectives:.

他宣称推出这项计划的目的就是创造就业。
He noted that the project is designed to create jobs.

这项计划称为“马歇尔计划”。
That initiative was called the Marshall Plan.

预计这项计划将在不远的将来获得通过。
It was expected that the plan would be adopted in the near future.

这项计划流产了。
However, the plan aborted.

这项计划引起了一些居民和游客的强烈反响。
However, the project has prompted strong reactions from some residents and visitors.

这项计划将在2013年6月结束。
The closure for this scheme shall be in June 2013.

内阁还没有投票表决这项计划，而一些部长表示反对。
The Cabinet did not vote on the plan and some ministers expressed opposition.

对我们而言，参与这项计划是顺理成章的事情。
Our participation in this scheme seems to me entirely natural.

我认为推行这项计划不符合公众利益。
I do not believe that moving forward with this plan is in the public interest.

这项计划被迅速掐灭，因为完全没有意义。
That plan was quickly quashed due to it being entirely nonsensical.

这项计划随后获得了大会第二十届特别会议的赞同。
That plan was subsequently endorsed by the General Assembly at its twentieth special session.

Subah说，他希望这项计划能够被通过。
Subah also said he hoped that the plan would go through.

他不能保证这项计划会获得成功。
We cannot guarantee that the project will succeed.

潘基文早些时候警告说，这项计划威胁着地区安全。
Mr. Ban had warned earlier that the plan threatens regional peace.

这项计划与美国的烟草控制则截然不同。
The plan is starkly different from American tobacco control efforts.