这项计划 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• rencana tersebut
• inisiatif ini
• program tersebut
• skema ini

在 中文 中使用 这项计划 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但美国支持这项计划。
Amerika Serikat mendukung rencana tersebut.

这项计划允许伊拉克出售石油，以支付购买人道救援物资。
Program tersebut telah memungkinkan Irak menjual minyak untuk membeli barang-barang kemanusiaan.

这项计划不涉及美国的地面部队。
Rencana tersebut tidak melibatkan pasukan darat AS.

马哈迪说，他将重新研究这项计划。
Widodo menyatakan akan mengkaji ulang rencana tersebut.

我们需要大幅增加预算，才能完成这项计划。
Kita memiliki anggaran yang cukup besar untuk melaksanakan program tersebut.

这项计划将扩大.
Proyek ini akan memperluas.

渡边喜美认为，这项计划是不切实际的花招，起不到推动消费者支出的作用，反而会使日本的金融问题更加恶化。
Watanabe yakin rencana tersebut merupakan tipu muslihat yang akan gagal mendorong belanja konsumen dan akan memperburuk masalah keuangan Jepang.

这项计划将分析不同用例，例如土地注册、学术证书和海关等，以确定区块链技术在公共部门的潜在应用。
Inisiatif ini akan menganalisis berbagai kasus penggunaan seperti pendaftaran tanah, sertifikat akademik, dan bea cukai untuk menentukan aplikasi sektor publik yang potensial.

这项计划将堵塞许多公司在逃税避风港隐藏盈利的漏洞，并迫使他们在他们赚钱的国家交税。
Rencana tersebut akan menghilangkan celah yang membuat banyak perusahaan menyembunyikan laba mereka di negara-negara yang pajaknya ringan, dan memaksa mereka untuk membayar pajak di negara-negara tempat mereka menjalankan usaha.

这项计划是在美国911恐怖袭击后推出的，目的是帮助安全部门监控潜在的“危险分子”进入或离开美国。
Skema ini diperkenalkan setelah serangan teror 9/ 11, untuk membantu petugas keamanan memantau orang-orang yang berpotensi berbahaya memasuki atau meninggalkan Amerika Serikat.

但是日本的新政府不顾美国的反对，表示正在重新考虑这项计划。
Tetapi, pemerintahan baru Jepang telah mengatakan mereka sedang memikirkan kembali rencana tersebut, walaupun Amerika Serikat keberatan.

太空记者罗宾·西曼加尔（RobinSeemangal）昨晚在Twitter上发布了这个消息，NASA的一位发言人证实了这项计划。
Reporter luar angkasa, Robin Seemangal menyampaikan informasi tersebut di Twitter tadi malam, dan juru bicara NASA mengonfirmasi rencana tersebut pada Inverse.

但是，这项计划有一些限制，用比特币支付税款不得超过250瑞士法郎（约合265美元）。
Nantinya akan ada batasan untuk skema ini, bagaimanapun pembayaran pajak yang dilakukan menggunakan Bicoin tidak bisa melebihi 250 franc Swiss( sekitar$ 265).

这项计划旨在按照欧洲央行的要求到2013年前平衡意大利的预算，作为交换，欧洲央行将支持意大利债券。
Paket tersebut bertujuan untuk menyeimbangkan anggaran belanja negara Italia sebelum tahun 2013, sementara Bank Sentral Eropa telah diharuskan mendukung obligasi Italia.

这项计划将帮助您发展银行和金融事业成功所需的基本知识。
Sebuah program yang akan membantu Anda dalam mengembangkan pengetahuan penting yang dibutuhkan untuk karir yang sukses di bidang perbankan dan keuangan.

这项计划包括削减国内支出，在国防预算中进一步节省资金，并改革为老年人、退休人员和穷人提供的代价很高的项目。
Rencana tersebut meliputi pemotongan pengeluaran domestik, mencari dana tambahan dari pengurangan anggaran pertahanan dan mereformasi program-program yang membebani warga lanjut usia, pensiunan dan kaum miskin.

来自俄罗斯黄金生产商联合会的MarinaTseplyaeva在会上表示：“这项计划将大大增加黄金对俄罗斯人的投资吸引力，并增加俄罗斯人对实物黄金的需求。
Marina Tseplyaeva dari Union of Gold Producers mengatakan pada pertemuan tersebut: Inisiatif ini akan memungkinkan kenaikan tajam dalam daya tarik investasi emas untuk orang Rusia dan meningkatkan permintaan akan emas fisik.

世纪90年代，艾伦在SouthLakeUnion附近买下一块土地，计划建设西雅图版的中央公园，但大众最终投票否决了这项计划。
Pada 1990- an, Mr. Allen membeli sebidang tanah di lingkungan South Lake Union untuk membantu membangun Seattle Central Park, tetapi publik akhirnya menolak rencana tersebut.

在这项计划里，“土库曼斯坦的油气田将满足巴基斯坦和印度不断增长的能源需要，为阿富汗和巴基斯坦提供可观的过境收入。
Dalam skema ini: ladang minyak dan gas dari Turmenistan akan memenuhi kebutuhan energi Pakistan dan India yang terus berkembang, yang akan memberi pendapatan yang signifikan dari transpotasi kepada Afganistan dan Pakistan.

正如CCN当时所报道的那样，这项计划使得美国电力网总部的屋顶和车库产生的太阳能能够利用PowerLedger的xGrid平台分发给周边企业。
Seperti yang dilaporkan CCN pada saat itu, inisiatif ini memungkinkan tenaga surya yang dihasilkan di atas atap dan carports di markas American PowerNet untuk didistribusikan ke bisnis di sekitarnya menggunakan platform xGrid Power Ledger.

据报道，这项计划旨在保护巴勒斯坦免受来自以色列的潜在金融入侵，因为巴勒斯坦现在还没有一种稳定的货币，而是依靠欧元、美元、以色列谢克尔以及约旦第纳尔进行交易。
Dilaporkan bahwa inisiatif ini dirancang untuk melindungi Palestina dari potensi intrusi Israel, karena negara itu saat ini tidak memiliki mata uang yang stabil, mereka bergantung pada euro, dolar AS, shekel Israel dan Dinar Yordania.

基础教育部发言人特洛伊.马尔滕斯说，这一新的伙伴关系对两国都很有价值，但是政府没有透露这项计划的花费是多少。
Juru bicara Kementerian Pendidikan Dasar Troy Martens mengatakan kemitraan baru itu sangat bernilai untuk kedua negara, meski para pejabat belum mengatakan berapa biaya inisiatif ini.

这项计划由英国癌症研究协会（CancerResearchUK）主持，任何拥有智慧型手机的人只要花5分钟，就可在玩手机游戏的同时，又研究重要的科学数据。
Proyek tersebut, dipimpin oleh badan amal Cancer Research UK, akan membuat siapa pun yang memiliki telepon pintar dan waktu lima menit untuk mencari tahu data ilmiah penting sambil bermain.

这项计划被命名ProjectKuiper。
Misi ini disebut Proyek Kuiper.

学生可以从本国完成这项计划。
Siswa dapat menyelesaikan program ini dari negara asalnya.

这是她第二次参与这项计划。
Ini adalah kali kedua ia terlibat dalam program ini.

这项计划仅在印度谷校区提供。
Program ini ditawarkan hanya di Indian Valley Campus.

注:这项计划不影响其他MacBookPro机型。
Catatan: Program ini tidak memengaruhi model MacBook Pro lainnya.

只有获选的组屋会参与这项计划。
Tentu saja hanya kandidat terpilih yang masuk ke dalam program ini.

以色列人和巴勒斯坦人都支持这项计划。
Pemerintah Palestina dan Israel mendukung rencana ini.