What is the translation of " 在这样的系统 " in English?

in such systems

Examples of using 在这样的系统 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
设计模式在这样的系统中起着重要的作用。
Design patterns play an important role in such systems.
边缘政策和危机在这样的系统里是不可避免的。
Brinkmanship and crisis are inevitable in such a system.
在这样的系统内,对于初始状态的最轻微乃至无法计量的偏离,都将导致未来日益增大的(以指数方式递增的)偏差。
In such systems the slightest, immeasurable deviations in the initial state lead to ever larger(exponentially increasing) differences in the future.
在这样的系统中,艺术家指定材料作为金属的程度,而不是只指定反照率和反射率。
In such systems artists specify the degree to which a material behaves as a metal, rather than specifying only the albedo& reflectivity explicitly.
在这样的系统中,艺术家指定材料作为金属表现的程度,而不是明确指定反照率和反射率。
In such systems artists specify the degree to which a material behaves as a metal, rather than specifying only the albedo& reflectivity explicitly.
即使在这样的系统中,有时也使用画家算法的变体。
Even in such systems, a variant of the painter's algorithm is sometimes employed.
在这样的系统中,恒星的物质可能会落向伴星黑洞,逐渐被其吞噬。
In such systems, material from the star can fall towards the companion black hole to be gradually swallowed by it.
此外,数据通常在这样的系统中得到很好的加密(在Horuspay中就是这样)。
Also, the data is usually well encrypted in such systems(this is the case with Horuspay).
在这样的系统中,吸收光量子(光子)的半导体纳米粒子原则上可以用作光催化剂。
In such systems, semiconductor nanoparticles that absorb light quanta(photons) can, in principle, serve as the photo-catalysts.
在这样的系统中,有钱人似乎很容易就掩盖住了那些没钱的人。
But in such a system, it seems easy for those with money to effectively drown out those without.
在这样的系统中的运河将适当地保养,甚至扩大,有利于国民经济的发展。
Under such systems the canal would be maintained properly and even expanded, benefiting the national economy.
在这样的系统落实之前,农民们会将咖啡带至任何能够支付最高金额收购其咖啡的CWS。
Before the implementation of such a system, farmers would bring their coffee to any CWS that would pay them the highest amount for their coffee.
在这样的系统中,我们可能只是免费提供Crispr系统,”康克林说。
In a system like that, we might just give the Crispr systems away for free,” says Conklin.
在这样的系统中,我们很容易想象麦克斯韦的力学模型会如何发挥作用。
In this system, it's fairly easy to visualize how Maxwell's mechanical model would work.
发展这样的系统时,应充分使用标准信息,使信息也能够实现国际交换。
The development of such systems should make full use of standard messages so that information can also be exchanged internationally.
在这样的系统中,邻居们可以简单地用另一种方式交换能量--这比把电先卖给电网更有效。
In such a system, neighbors could simply trade energy with one another-a far more efficient process than selling electrons back to the grid first.
在这样的系统中,你既可以是生产者,也可以是消费者。
You yourself can be both producer and consumer in such a system.
在这样的系统中,所有处理操作均在服务器端执行,客户端仅仅是用于显示静态的信息内容(如HTML)。
Under this system all processing is done on the server, and the client is only used to display static(in this case HTML) content.
私人医疗保险公司,包括现在由CVSHealthCorp拥有的UnitedHealth,Anthem和Aetna,可能会在这样的系统下失去业务。
Private health insurers, including United Health, Anthem and Aetna, now owned by CVS Health Corp,could lose business under such a system.
在这样的系统中,写操作可能会被拒绝,如果数据存储在给定时间内不能达到所有的复制件(或者是一大部分)。
In such systems, writes may be rejected if the data store cannot reach all(or a majority of) the replicas at a given time.
在这样的系统中,你不能将各个部分分开再让它们复归整体,因为在把各个部分分开时,你就改变了这个系统。
In such systems, you cannot just isolate the parts and put them back together, because in isolating the parts you change the system..
在这样的系统中,数据分布在多个计算机上,因此系统中的任何特定计算机必须直接或间接地表示在数据的关键字中。
In such systems, the data is distributed across multiple computers and therefore any particular computer in the system must be represented in the key of the data, either directly, or indirectly.
我们需要一项能够在这样的系统被使用之前对其进行控制的技术。
We need the technology to control these systems before that can be used.”.
具有代表性的民主将变得更加及时和有效,因为在这样的系统内我们可以代表自己。
Representative democracy will become more timely and diligent, because we will represent ourselves within the system.
一些人认为与PoS系统同时存在的一个问题是,在这样的系统中,富人只会变得更富有。
A problem that some people sayis concurrent with a PoS system is that in such a system the rich will only get richer.
在这样系统中,对初始条件的微小变化可导致戏剧性的不同结果。
In such a system, small changes to initial conditions can lead to dramatically different outcomes.
在这样系统中,入侵者可以输入SQL代码,而不是数据,来获取额外的数据。
In such system, intruder can inject SQL code instead of data to retrieve more than expected data.
显然,在这样系统上运行的代码必须仔细编程,并深入测试来确保健壮性和安全。
Obviously code running on such a system must be programmed carefully and tested diligently to ensure robustness and security.
而用软件构建的系统则不一样,在这样的系统中人无法看到或是触摸到整个体系。
For a system build with software that's different, you cannot see or touch the whole system..
Results: 29, Time: 0.0213

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English