What is the translation of " 地方行动 " in English?

• local action
• local initiatives
• subnational action
• local actions
• local initiative

Examples of using 地方行动 in Chinese and their translations into English

地方行动方案.
Local Initiatives Program.

非国家和地方行动在履行国家承诺方面发挥着重要作用。
Non-state and subnational action plays an important role in delivering national pledges.

(c)地方行动和跨国/区域合作。
(c) Local actions and transnational/regional cooperation.

地方行动.
Local actions.

全民公投纯属地方行动，仅涉及直布罗陀当局。
The referendum is a purely local initiative, which concerns only the authorities of Gibraltar.

但我们必须将全球行动和地方行动有效地联系起来。
We believe we must connect global and local actions effectively.

通过在国际支持下采取国家和地方行动来实现全球目标；.
Achieving global objectives through national and local actions with international support.

我们必须有效地将全球行动和地方行动联系起来。
But we must connect global and local actions effectively.

但我们必须将全球行动和地方行动有效地联系起来。
But we must connect global and local actions effectively.

我们必须有效地将全球行动和地方行动联系起来。
We believe we must connect global and local actions effectively.

主要信息：地方行动推动世界.
Key message: local action moves the world.

地方当局继续证明，地方行动能够改变世界。
Local authorities continue to prove that local action moves the world.

制定减贫地方行动议程.
Towards an agenda for local action for poverty reduction.

加快可持续发展：地方行动推动世界.
Accelerating sustainable development: local action moves the world.

鼓励各国设计和执行国家和地方行动计划，促进多样性、平等机会、社会平等和公正；.
Encourages States to devise and implement national and local action plans to foster diversity, equal opportunities, social equity and justice;

保护价值观和地方行动与城市化和作为地方文化之新中心的城市的增长密切相关。
Protection of values and local action are closely related to urbanization and the growth of cities, as new centres for local culture.

不要误解，这些并非地方行动，而是最高级的巴勒斯坦决策层所参与的。
Make no mistake, these are not merely local initiatives but involve the most senior Palestinian decision makers.

行动领域包括信息、对话与合作、咨询、加强地方行动、女童俱乐部、住宅区设施以及研究和文件工作。
The action areas included information, dialogue and cooperation, counselling, enhanced local action, girls' clubs, residential facilities as well as research and documentation.

该报告为各国政府提供了解决其排放差距的具体方法，包括通过财政政策，创新技术，非国家和地方行动，和更多。
The report offers ways for governments to bridge their emissions gaps, through fiscal policy, innovative technology, non-state and subnational action, and more.

采用国家或地方行动计划来减少沿海和海洋生态系统中未经处理的废水的国家数目和百分比）.
(Number and percentage of countries in which national or local action plans to reduce untreated waste water in coastal and marine ecosystems are adopted).

然而，地方行动也可能在自然资源管理的有关领域产生全国性、乃至区域性的影响。
However, local actions may have national and even regional implications for related areas of natural resource management.

她还指出，这些成绩主要是由各国自己通过国家和地方行动取得的。
She also noted that those achievements were largely made by countries themselves through national and local actions.

了解员工的看法，并使用这些数据制定地方行动计划，观察是否有需要解决的议题。
Understanding our employees' perceptions and using this data to formulate local action plans and to see if there are themes which we need to address.

该协会致力于通过基层教育和社区发展来促进自力更生和地方行动。
SPACE aims at ehancing self-reliance and local initiative through grassroots education and community development.

我国的发展哲学支持联合国各机构，努力寻找小型解决办法，促进自力更生，促进地方行动。
Our philosophy of development supports the institutions of the United Nations, looking to small-scale solutions that foster self-reliance and local initiative.

道德规范能够将理论与实践相联系，让一般原则与政治意愿相契合，使全球意识与地方行动达成一致。
Ethics have the capacity to connect theory with practice, general principles with political will, and global awareness with local actions.

地方行动：在政府、城市和地方当局的政策、预算、机构和监管框架中进行必要的转型；.
Local action embedding the needed transitions in the policies, budgets, institutions and regulatory frameworks of governments, cities and local authorities;

儿基会还谋求让青年能够参与气候变化的辩论和参与地方行动。
It also seeks to empower young people to engage in climate change debates and local actions.

治理对于支持地方行动和应对措施、使弱势群体参与决策并推动参与和沟通渠道至关重要。
(c) Governance is important for supporting local action and response, engaging vulnerable groups in decision-making and promoting participation and communication channels.

该论坛在其《关于汞、铅和镉的布达佩斯声明》中呼吁酌情进一步采取全球、区域、国家和地方行动。
In the Budapest Statement on Mercury, Lead and Cadmium, the Forum called for further global, regional, national and local actions as appropriate.