What is the translation of " 埃塞俄比亚和厄立特里亚特 " in English?

• in ethiopia and eritrea

Examples of using 埃塞俄比亚和厄立特里亚特 in Chinese and their translations into English

最后，已注意到联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团(埃厄特派团)缺乏当地基准。
Lastly, a lack of local benchmarking had been observed at the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea(UNMEE).

联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团(埃厄特派团)已开始在两国部署军事观察员。
The United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea(UNMEE) has begun deployment of military observers to the two countries.

安全理事会的成员们知道，有关联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团(埃厄特派团)的情势已经严重恶化。
As members of the Security Council are aware, the situation with regard to the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea(UNMEE) has seriously deteriorated.

安全理事会第1312(2000)号决议设立了联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团(埃厄特派团)，最初为期为六个月。
The Security Council, by its resolution 1312(2000), established the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea(UNMEE) for an initial period of six months.

(b)联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团（埃厄特派团）继续与军事协调委员会非洲联盟联络团开展协调；.
(b) The United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea(UNMEE) continues to coordinate with the AU liaison mission to the Military Coordination Commission;

安全理事会通过第1312(2000)号决议设立了联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团(埃厄特派团)。
By resolution 1312(2000), the Security Council established the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea(UNMEE).

在这方面，他提请注意最近关于联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团（埃厄特派团）的组建问题。
He drew attention to the recent developments involving the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea(UNMEE) in that regard.

行政和预算问题咨询委员会审议了秘书长关于联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团(埃厄特派团)经费筹措的报告(A/63/728)。
The Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions has considered the report of the Secretary-General on the financing of the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea(UNMEE)(A/63/728).

行政和预算问题咨询委员会(咨询委员会)审议了联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团(埃厄特派团)最后执行情况报告(A/66/560)。
The Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions has considered the final performance report of the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea(UNMEE)(A/66/560).

咨询委员会审议了联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团(埃厄特派团)2008年7月1日至2009年6月30日期间的拟议订正预算(A/63/546和Corr.1)。
The Advisory Committee has considered the proposed revised budget for the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea(UNMEE) for the period from 1 July 2008 to 30 June 2009(A/63/546 and Corr.1).

根据《停止敌对行动协定》，埃塞俄比亚必须向联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团(埃厄特派团)提交一份将其部队重新部署至1998年5月6日前的驻扎阵地的计划。
Under the Cessation of Hostilities Agreement, Ethiopia is required to submit to the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea(UNMEE) a redeployment plan of its troops to positions held before 6 May 1998.

重申大力支持联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团（埃厄特派团）在执行任务和推动和平解决争端方面所发挥的作用，.
Reaffirming its strong support for the role played by the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea(UNMEE) in the implementation of its mandate and facilitation of a peaceful settlement of the dispute.

安全理事会谴责厄立特里亚政府作出决定，要求联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团（埃厄特派团）一些成员在2005年12月6日算起的10天内离开该国。
The Security Council condemns the decision of the Government of Eritrea to request some members of United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea(UNMEE) to leave the country within 10 days, effective as of.

与加强联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团(埃厄特派团)房舍安保有关的7000000美元资源已列入本报告(见附件一.C，表12)。
Resources amounting to $7,000,000 have been included in the present report relating to the security enhancement of the premises of the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea(UNMEE)(see annex I. C, table 12).

本报告是依照安全理事会2002年3月15日第1398(2002)号决议提出的，安理会将联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团(埃厄特派团)的任务期限延至2002年9月15日。
The present report is submitted pursuant to Security Council resolution 1398(2002) of 15 March 2002, by which the Council extended the mandate of the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea(UNMEE) until 15 September 2002.

在2005年9月9日星期五第5257次会议上，安全理事会会晤联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团(埃厄特派团)的部队派遣国。
At its 5257th meeting, on Friday, 9 September 2005, the Security Council met with troop-contributing countries to the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea(UNMEE).

安理会赞赏地注意到，联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团（埃厄特派团）的迅速部署使双方能够如期重新部署和重新安排其部队。
The Council notes with appreciation the expeditious deployment of the United Nations Mission in Eritrea and Ethiopia allowing the parties to redeploy and rearrange their forces as scheduled.

在秘书长提交安全理事会关于联刚特派团、联苏特派团、联黎部队、联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团（埃厄特派团）和西撒特派团的报告中，为其中地雷行动一节提供材料.
Contributions to mine action sections in the reports of the Secretary-General to the Security Council on MONUC, UNMIS, UNIFIL, the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea(UNMEE) and MINURSO.

联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团（埃厄特派团）的任务规定是按照安全理事会第1312（2000）和第1320（2000）号决议制定的，并详细载于安全理事会第1344（2001）、1369（2001）和1398（2002）号决议中。
The mandate of the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea(UNMEE) was established by Security Council resolutions 1312(2000) and 1320(2000). The mandate is also elaborated in Security Council resolutions 1344(2001), 1369(2001) and 1398(2002).

联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团(埃厄特派团)的任务是安全理事会第1312（2000）号和第1320（2000）号决议确定的，后经安理会第1430（2002）号决议进一步调整。
The mandate of the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea(UNMEE) was established by the Security Council in its resolutions 1312(2000) and 1320(2000) and further adjusted by the Council in its resolution 1430(2002).

联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团（埃厄特派团）的任务是安全理事会第1312（2000）号和第1320（2000）号决议确定的，后经安理会第1430（2002）号和第1531（2004）号决议进一步调整。
The mandate of the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea(UNMEE) was established by the Security Council in its resolutions 1312(2000) and 1320(2000) and further adjusted by the Council in its resolutions 1430(2002) and 1531(2004).

他在介绍联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团(埃厄特派团)2007年7月1日至2008年6月30日期间预算执行情况报告(A/63/562)时称，核定预算金额为113483400美元。
Introducing the performance report on the budget of the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea(UNMEE) for the period from 1 July 2007 to 30 June 2008(A/63/562), he said that the approved budget had been $113,483,400.

联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团埃厄特.
United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea(UNMEE).

联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团(埃厄特派团).
United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea.

联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团（临149）。
Financing of the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea(P. 149).

在联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团(埃厄特派团)的审计.
Audit at the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea(UNMEE).