What is the translation of " 培训单元 " in English?

• training module
• training modules

Examples of using 培训单元 in Chinese and their translations into English

IPCS培训单元4：化学品安全的一般科学原则.
IPCS Training Module No 4: General Scientific Principles of Chemical Safety.

拟订监狱培训单元的讲习班定于2006年9月举行.
Workshop to develop prisons training module scheduled on September 2006.

根据安全部门改革技术指导材料编制1个试点培训单元.
Pilot training module based on technical guidance materials regarding security sector reform.

编制、翻译和散发第一级标准通用培训单元.
Produced, translated and distributed standardized generic training module Level I.

制订培训单元并在全球推广.
Development of training modules and global roll-out.

推广一个关于土著民族权利的培训单元。
Promotion of a training module on indigenous peoples' rights.

这些培训单元将包括查明技术、行政和政策要求以及将空间技术纳入实际操作活动的渐进程序。
Those training modules would include identification of technical, administrative and policy requirements, as well as step-by-step procedures to incorporate space technology in practical operations.

它还认为,开放式学习材料和培训单元对于工程处其他作业地区也可能具有潜在的用处。
It also concluded that the open-learning materials and training modules could be of potential use in the Agency's other fields.

请点击这里查阅更多关于第33部分培训单元的信息或在国际会计准则理事会（IASB）网站上查阅所有培训单元。
Click for more information on the Section 9 training module or to access all training modules on the IASB's Web site.

开发治疗手册、培训材料、培训单元和课程、教学光盘、互动学习网站；.
Development of treatment manuals, training materials, training modules and course materials, instruction DVDs, and interactive learning websites;

每个特派团举办1个培训单元，包括为方案主管提供有关调查事项的培训课.
Training module per mission, including training sessions on investigative matters for programme managers.

评价处制定了一个综合成果管理制培训单元，已得到开发计划署学习资源中心的应用。
The Evaluation Office had developed an integrated results-based management(RBM) training module, which the UNDP Learning Resources Centre used.

它已编制多个培训单元，构成专业干事职业发展所需必修课程的一部分。
It had developed training modules that formed part of the curricula for mandatory courses required in the career progression of professional officials.

采购司的在线培训单元名为"采购中的道德操守和诚信问题"，已持续到第四年。
The Procurement Division' s online training module, entitled" Ethics and integrity in procurement", continued into its fourth year.

第三级标准培训单元的开发包括在4个会员国和两个维持和平特派团举行的讲习班以及在一个会员国举行试点短训班.
Standardized training modules level-III development included workshops in 4 Member States, 2 peacekeeping missions and a pilot course in 1 Member State.

所有资源管理人员都必须在2011年底之前完成在线培训单元，全球服务中心将开办公共部门会计准则学院。
All resource managers were required to complete online training modules by the end of 2011, and the Global Service Center will operate an" IPSAS Academy".

提交特派团高级领导培训单元的供资提案供大会审议.
Submit funding proposals for the senior mission leadership training module to the General Assembly for consideration.

并将制订这个领域的经验教训和最佳做法，将两性平等问题纳入技术指导原则和培训单元中。
Lessons learned and best practices in this area will be developed and gender issues will be incorporated into technical guidelines and training modules.

完成"骚扰和聚众滋扰"培训单元并分发给所有心理压力辅导员.
Harassment and mobbing" training module completed and disseminated to all stress counsellors.

请点击这里查阅更多关于第33部分培训单元的信息或在国际会计准则理事会（IASB）网站上查阅所有培训单元。
Please click for more information on the Section 9 training module or access all training modules on the IASB website.

此外，他核可了培训中心目前采取的与成员国建立伙伴关系、以期通过成本分摊的安排将学院培训单元本土化的战略。
He endorsed the current strategy of APCICT of having partnerships with member States to localize the Academy training modules through cost-sharing arrangements.

(e)研拟非洲信息内容的规范和标准问题培训单元（年度）；.
(e) Training module on developing norms and standards for African information content(annual);

特别委员会还建议维持和平行动部建立适当的机制以评价特派团高级领导和标准化培训单元的执行情况。
The Special Committee further recommends that the Department of Peacekeeping Operations establish appropriate mechanisms to evaluate the delivery of the senior mission leadership and standardized training modules.

在这方面，编制并通过了关于两性平等的培训单元。
In this regard, a training module on gender equality was developed and adopted.

自2003年以来，该处开发了许多技术援助工具，包括实用指南、手册、说明书和反恐法律培训单元。
Since 2003, the Branch has developed many technical assistance tools, including practical guides, handbooks, manuals and counter-terrorism legal training modules.

在非洲、拉丁美洲和亚洲制定并经过试验的加强城市安全成套方法和培训单元（1）.
Safer Cities Toolkit and Training Module developed and tested in Africa, Latin America and Asia(1).

自2003年最后季度起，将在六个地点实施为期五天的外勤人员高级采购培训单元。
Starting from the last quarter of 2003, the five-day advance procurement training module for field staff would be implemented in six locations.

在孟加拉，十个部委在培训单元中纳入了预防性传染感染/艾滋病毒的信息。
In Bangladesh, 10 ministries have incorporated STI/HIV-prevention information in training modules.

将制定一系列培训单元，并将首次用于在中东、东南亚、北非举办的3个区域培训讲习班。
A series of training modules will be developed and rolled out during three regional training workshops in the Middle East, South-East Asia and North Africa.