Develop training modules and conduct training workshops for Sierra Leone police trainers to ensure that all Sierra Leone police officers are trained in the new policies.
培训模式:4所大学;20所高专学校和许多职业中专学校。
Training model: 4 universities; 20 colleges and many vocational schools.
采取各种措施,如进行人权教育和培训模式,防止和制裁警察骚扰与酷刑(哥斯达黎加);.
Take measures to prevent and sanction police harassment and torture,including through human rights education and training modules(Costa Rica);
教育和培训结构得到修改,教育和培训模式多样化,而且发展了非正规培训。
The structure of education and training has been altered,educational and training modes have been diversified and informal training has been developed.
因为培训模式旨在培养职业经理人和企业家,能够设计和管理全球创新过程。
Because the training model aims at creating professional managers and entrepreneurs, able to design and govern innovation processes in the global world.
通过培训模式和交流最佳做法开展的能力建设活动,将对各国政府许多其他利益攸关者提供辅助性支持。
Capacity-building through training modules and sharing of best practices will complement support to Governments and many other stakeholders.
这为调整未来培训模式留下了宝贵的时间,并可以为经验丰富的海员提供数字化能力的培训。
This leaves valuable time to adapt training patterns and re-train experienced seafarers with digital competencies.
制订培训模式,以增加目前和未来眼科手术医生及护士的人数;.
Developing a training model that will increase the number of eye surgeons and nurses now and in the future.
To improve treatment delivery, the Federation has developed eight training modules to prepare home-based care volunteers for their role in antiretroviral treatment support.
发展竞争和专业能力,提供最佳实践的业务和创新培训模式的实施。
Develops competitive and professional competences andprovide best practice of business& innovation training model implementation.
(d)根据当地需要变通应用有关的通用培训模式,并将之编入已选定的10所大学课程的教学活动;.
(d) Adaptation to local needs of relevant generic training modules and their integration into teaching activities of the 10 selected universities;
我们的教育专家设计了最好的教育方法和培训模式,创造出行业领先的专业人才。
Our education pundits have designed the best methodology and training patterns of education to create industry leading professionals.
该代表表示,相信这些培训模式将继续在亚太区域的统计能力建设中产生实效。
The representative expressed confidence that those training modalities would continue to be effective in building statistical capability in Asia and the Pacific.
目前已经制定了调查检查培训模式,并将于2005年第四季度举行讲习班。
An Inspection Training Module has been developed and a workshop will take place in the last quarter of 2005.
训研所为债务管理人提供的网络服务在寻找信息、文件、最佳做法、培训模式和词汇等方面利用率极高。
The UNITAR web service for debt managers has been receiving a large number of hits from visitors who seek information, documents,best practices, training modules and glossaries.
培训模式将针对来自不同职务单位、并参加调查检查组队的工作人员。
The training module will target staff from various functional units who participate in inspection teams.
秘鲁还欢迎举办区域研讨会,在各国机构的直接参与下,制订标准通用培训模式。
It also welcomed the organization ofregional seminars to develop standardized generic training modules, with the direct participation of national institutions.
她的目标是开发劳动力培训模式,将有助于在中国的推广长期护理。
She aims to develop workforce training models that will contribute to the promotion of long-term care in China.
耐力与压力在世界技能大赛上,与图尔较量的选手们来自许多职业培训模式大相径庭的国家。
Endurance and pressure At the WorldSkills contest,Tuor was up against contestants from countries with vastly different vocational training models.
UNICEF Timor-Leste also developed a training module for juvenile justice, which has been shared and adapted by UNICEF in Somalia during capacity-building activities.
但是,在发布新任务之前,应确定任务的指导方针和培训模式。
Prior to issuing a new mandate, however, guidelines and training modules for the mission should be determined.
关于评价知识产权的培训模式(复印本和/或在线).
Training module on valuation of intellectual property rights(hard copy and/or online).
在世界技能大赛上,与图尔较量的选手们来自许多职业培训模式大相径庭的国家。
At the WorldSkills contest,Tuor was up against contestants from countries with vastly different vocational training models.
该项目的下一个目标是为警察部队制定培训模式和举办行为培训讲习班。
The next objective of the project will be to develop training modules and to conduct training workshops for the police force.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt