What is the translation of " 培训和职业 " in English?

• training and career
• training and professional
• training and vocational

Examples of using 培训和职业 in Chinese and their translations into English

研究培训和职业发展分支.
Research Training and Career Development Branch.

培训和职业发展.
Training and professional development.

强调培训和职业发展。
Encourage training and career development;

通过培训和职业发展实现可持续性.
Sustainability through training and professional development.

(d)加强培训和职业管理；.
(d) Enhancing training and career management;

我们还将促进大学教育、技能培训和职业教育。
We will also promote tertiary education, skills training and vocational education.

关于培训和职业发展的指导方针草案正在审议中。
The draft guidelines on training and career development are under review.

我们还提供培训和职业咨询服务。
In addition, we provide training and professional consultation services.

(b)工作人员培训和职业发展：.
(b) Staff training and career development:.

提供和管理招聘评估、培训和职业发展；.
Provision and administration of recruitment assessments, training and professional development;

培训和职业发展；.
In training and vocational development.

ANEFIP就业、培训和职业安置署.
ANEFIP: Employment, Training and Job Placement Agency.

培训和职业资历的选择.
Options for training and professional qualification.

秘书处工作人员在职培训和职业发展（1973年12月28日ST/SGB/144）；.
(i) In-service training and career development for Secretariat staff(ST/SGB/144 of 28 December 1973);

活动：提供培训和职业指导，以提升工作人员能力和工作干劲，包括提供适当的培训来支持人口基金的结构重组.
Per cent Activity: Provide training and career guidance to enhance capacity and motivation, including appropriate training to support UNFPA restructuring.

KU的服务中心在全州范围内,提供培训和职业发展，涉及执法,消防,儿童发展、健康教育和公共管理。
KU has service centers statewide that offer training and professional development in law enforcement, firefighting, child development, health education, and public management.

双方的大力支持的一个作为培训和职业发展，以及所有关注人类和个人。
Both of them receive all the support of Una regarding training and professional development, as well as all attention to the human and personal side.

讨论的重点是为女性提供海事培训和职业发展，以及在航运业征聘和留用女性。
Discussions focused on maritime training and career development for women, as well as the recruitment and retention of women in the shipping industry.

目前的短缺影响了包括学校供餐、培训和职业倡议以及以工换粮方案的所有方案。
Current shortfalls affect all programmes, including school feeding, training and vocational initiatives and the food-for-work programme.

KU的服务中心在全州范围内,提供培训和职业发展，涉及执法,消防,儿童发展、健康教育和公共管理。
The statewide service centers provide training and professional development in law enforcement, firefighting, child development, health education, and public management.

其他非货币奖励也有助于工作人员提高技巧；工作人员应获得培训和职业咨询，确保为了职业机会。
Other non-monetary incentives would also be useful in enabling staff to enhance their skills; staff should be given training and career counselling to secure future career opportunities.

教育项目总数，包括研究生课程，博士学位的研究，高级培训和职业培训达到263。
The total number of educational programs including postgraduate courses, doctorate studies, advanced training and vocational training achieves 263.

在人力资源方面，为工作人员的培训和职业发展所进行的投资，在工作人员的整个职业生涯期间都使本组织获益。
In the human resources area, investments in training and professional development of staff pay dividends to the Organization over the duration of a career.

华特·迪斯尼和其首任人力资源执行官范·法郎士为员工提供培训和职业发展机会的方法；.
How Walt Disney and his first human resources executive, Van France, created training and career opportunities for employees.

因此，一个社会为青年提供适当的教育、福利、娱乐、培训和职业设施是合情合理的。
Therefore, it is reasonable for a society to provide for suitable education, welfare, recreation, training and vocational facilities for youth.

同样，如果你有许多需要开发人员，我们可以定制提供我们的企业培训和职业发展计划。
Equally, if you have a number of staff requiring development, we can custom-deliver our corporate training and professional development programmes.

根据劳动力市场的需求提供职业咨询、培训和职业培训；.
Career advice, training and vocational training in accordance with the needs of the labour market;

她还感谢一国代表团对人口基金工作人员的赞扬，并指出人口基金将继续强调工作人员培训和职业发展。
She also thanked the delegation that had commended UNFPA staff and noted that the Fund continued to emphasize staff training and career development.

这一方案必须按市场对这些技能的需求来设定，同时配有公共支持，以便通过培训和职业教育来增加技能的供应。
The programme must be driven by market demand for skills, with public support to increase supply by training and vocational education.

要想增强本组织的多文化性,都应当在行之有效的现有制度上发扬光大,应当强调培训和职业发展。
Any effort to strengthen multiculturalism in the Organization should build on existing systems that were working well and should emphasize training and career development.