Examples of using 基础电信 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
电信服务基础电信服务10%.
Basic telecommunications services 10%.三家基础电信企业高度重视，积极推动任务落实。
The three basic telecommunications companies attach great importance to the promotion of tasks.基础电信设施的建设和开发.
Advising on construction and development of basic telecommunication facilities.宽带电话是基础电信服务。
Broadband Internet is the basic telecommunication service.经营VOIP业务需要取得基础电信业务经营许可证。
A BTS operator should obtain a basic telecoms operation licence.Combinations with other parts of speech
基础电信服务.
Basic telecommunication services.其他基础电信服务。
Other basic telephone services.交通运输、基础电信等增值税率将从11%降至10%。
The value-added tax rate of transportation and basic telecommunications will be reduced from 11% to 10%.跨境联网服务属于基础电信业务，服务使用者应当向有资质的电信运营商申请采购该项服务，或者通过公网接入。
Cross-border network services are basic telecommunications companies and users must contact qualified 数据显示，一季度，三家基础电信企业共收到申诉16263件，其中关于中国移动的申诉数量过半。
Data show that in the first quarter, three basic telecom enterprises received 16263 complaints, of which more than half of China Mobile's complaints were filed.在基础电信服务方面，证据显示竞争性的市场结构与更多的人获得服务成正相关关系。
In basic telecommunication services evidence points to a positive relationship between competitive market structures and wider access to services.俄罗斯基础电信运营商需要采取必要的手段将该国境内的所有互联网流量重新路由至俄罗斯监管机构的节点。
Russian basic telecommunications operators need to take the necessary means to reroute all Internet traffic in the country to the nodes of Russian regulators.目前，基础电信企业分配IPv6地址的用户总数超过7000万。
At present, the total number of IPv6 addresses allocated to the basic telecom enterprises is more than 70 million.根据《电信条例》和《电信业务分类目录（2015年版）》规定，电信业务分为基础电信业务和增值电信业务。
Pursuant to the Telecommunication Regulations and the Classification of Telecommunication Services(2015),管理机构与基础电信服务的任何供应者分离，且不对其负责。
The regulatory body is separate from andnot accountable to any supplier of basic telecom services.基础电信网络的建设、管理及经营由什么实体负责？?
Which entity is responsible for the establishment, management and exploration of basic telecommunications network?基础电信企业和大型工业企业强强联合，在多个行业加快布局，?
Basic telecommunication enterprises and large-scale industrial enterprises have joined forces to speed up the layout in many industries?相关基础电信企业、广电企业积极参与电信普遍服务建设。
Related basic telecommunications enterprises and radio and television enterprises actively participate in the construction of universal 中国的网络攻击的三个主要目标是政府部门、金融机构、基础电信企业，报告说。
The three main targets of cyberattacks in China are government departments,financial agencies and basic telecommunication enterprises, the report said.虚拟运营商即一些拥有资质的企业通过租赁基础电信运营商的基础网络，经营某一类基础电信业务。
着力打造“双创"平台，支持大型制造企业、企业、基础电信企业建设一批“双创"服务平台。
Efforts to create a"double" platform to support large-scale manufacturing enterprises,Internet companies, basic telecom enterprises to build a number of"double" service platform.电信条例》将电信服务分为基础电信服务及增值电信服务。
The Telecommunications Regulations categorize 管理机构与基础电信服务的任何供应者分离，且不对其负责。
Regulatory authorities for 着力打造“双创”平台，支持大型制造企业、互联网企业、基础电信企业建设一批“双创”服务平台。
Efforts to create a"double" platform to support large-scale manufacturing enterprises,Internet companies, basic telecom enterprises to build a number of"double" service platform.着力打造“双创”平台，支持大型制造企业、大型互联网企业、基础电信企业建设“双创”服务平台。
Efforts to create a"double" platform to support large-scale manufacturing enterprises,Internet companies, basic telecom enterprises to build a number of"double" service platform.基础电信业务，是指提供公共网络基础设施、公共数据传送和基本话音通信服务的业务。
Basic telecommunications services: the business of providing public network infrastructure, public data transmission and 到２００７年，中国将取消基础电信的地域限制，允许外资股份达到４９％。
China will cancel regional restrictions on basic telecommunications services, and permitted foreign capital ownership will be increased to 49% in 2007.专家认为，可以分析世贸组织关于基础电信的谈判，看看是否可以从中吸取对空运部门有益的教训。
Experts considered that the WTO negotiations on basic telecommunications could be analysed to see whether lessons could be learned that could be applied to the air transport sector.第二阶段涉及对国家财政和基础电信部门的研究，已于1998年12月在毛里求斯举行的一次会议上结束。
Phase II, which involved studies of national financial and basic telecommunications sectors, was concluded at a meeting held in Mauritius in December 1998.
