What is the translation of " 塞尔维亚 议会 " in English?

• serbian parliament
• parliament of serbia
• serbian parliamentary

Examples of using 塞尔维亚 议会 in Chinese and their translations into English

塞尔维亚议会通过科索沃协议.
Serbian parliament endorses agreement with Kosovo.

塞尔维亚议会应废除《公共宣传法》。
The parliament of Serbia should repeal the Law on Public Information.

塞尔维亚议会.
The Serbian Parliament.

塞尔维亚议会选举于2014年3月16日举行。
Serbian parliamentary elections were held on 16 March 2014.

塞尔维亚议会通过改善减少灾害系统的新法。
The Parliament of Serbia passed a new law improving its disaster risk reduction system.

这些言论在塞尔维亚议会通过斯雷布雷尼察决议案后越发加剧。
These statements intensified after the Serbian Parliament adopted its resolution on Srebrenica.

塞尔维亚议会的斯雷布雷尼察声明呼吁逮捕姆拉迪奇先生，并敦促当局加紧努力，找到他。
The Serbian Parliament's declaration on Srebrenica calls for the arrest of Mr. Mladic and urges the authorities to intensify their efforts to find him.

同时，7月12日，塞尔维亚议会释放了13名法官，大多数是当值法官。
Meanwhile, on 12 July the Serbian Parliament relieved 13 court officials, mostly judges, of duty.

但是，在制定科索沃标准期间和塞尔维亚议会选举后的各种讲话表明对话并没有获得明确的支持。
However, statements in the course of the preparation of the Standards for Kosovo and in the wake of the Serbian parliamentary elections have shown that the support for the dialogue is not unambiguous.

年，塞尔维亚议会曾以微弱多数通过一份决议，就斯雷布雷尼察大屠杀事件道歉。
In 2010, the Serbian parliament passed a resolution condemning the massacre in Srebrenica.

科索沃特派团没有参与组织这一选举，就象2000年没有参加南斯拉夫联盟共和国总统和塞尔维亚议会选举一样。
UNMIK was not involved in organizing this election, as was the case in 2000 during the Federal Republic of Yugoslavia presidential and Serbian parliamentary elections.

年7月12日，塞尔维亚议会撤销了13名法院官员的职务，其中大多数是法官。
On 12 July 2000, the Serbian parliament relieved 13 court officials, mostly judges, of their duties.

塞尔维亚议会2010年3月通过一项决议，就斯雷布雷尼察屠杀道歉，但没有使用“种族灭绝”字眼。
In March 2010, the Serbian parliament passed a resolution condemning the Srebrenica massacre and apologized for not doing more to prevent it.

年3月，塞尔维亚议会通过一份决议，就斯雷布雷尼察大屠杀事件道歉。
In 2010, the Serbian Parliament issued a declaration apologizing for the Srebrenica massacre.

年，塞尔维亚议会以微弱多数通过一份决议，就斯雷布雷尼察大屠杀事件道歉。
In 2010, the Serbian parliament passed a resolution condemning the massacre in Srebrenica.

年3月，塞尔维亚议会通过一份决议，就斯雷布雷尼察大屠杀事件道歉。
In 2010, the Serbian parliament passed a resolution condemning the massacre in Srebrenica.

塞尔维亚议会于1998年5月通过了一项有关大学地位的法律,将所有大学的地位降为经济企业。
The Serbian Parliament in May 1998 adopted a law regulating the status of universities which reduced the status of all universities to economic enterprises.

塞尔维亚议会男女平等理事会负责审查立法和检查决策程序与实施法律，以确保与各项性别平等原则相一致。
The Gender Equality Committee of the Serbian Parliament was responsible for scrutinizing legislation and reviewing the policymaking process and the implementation of laws to ensure conformity with principles of gender equality.

在印刷媒体方面，特别代表欢迎塞尔维亚议会于2001年2月废除1998年的压制性新闻法。
In the print media, the Special Representative welcomes the repeal by the Serbian Parliament in February 2001 of the oppressive Information Law, 1998.

塞尔维亚议会2010年3月通过一项决议，就斯雷布雷尼察屠杀道歉，但没有使用“种族灭绝”字眼。
In March 2010, Serbia's parliament adopted a resolution condemning the massacre in Srebrenica, but it came short of calling the crime genocide.

由于未能通过塞尔维亚议会任何席位所需的5％门槛，这个政党很快就成了政党。
Briefly became a political party which soon folded due to its failure to pass the 5% threshold needed get any seats in the Serbian parliament.

调查法官BoskoPapovic反对对上述三人定罪，辞职以表示抗议并被塞尔维亚议会正式罢职。
The investigating magistrate, Bosko Papovic, who opposed bringing charges against the three, resigned in protest and was formally relieved of duty by the Serbian Parliament.

经过多次辩论和批评的《新闻法》草案正等待塞尔维亚议会的批准。
The much debated and criticized draft law on information has yet to be adopted by the Serbian Parliament.

这项运动的领导者之一，27岁的Srdja波波维奇，米洛舍维奇被推翻后，当选为塞尔维亚议会。
One of the leaders of this movement was 27-year-old Srdja Popovic, who after Milosevic's overthrow was elected to the Serbian Parliament.

今年8月，塞尔维亚议会通过了一项关于实施《化学武器公约》的新法律，并批准了《禁止化学武器组织特权与豁免协定》。
Last August the Serbian parliament adopted a new law on the implementation of the Chemical Weapons Convention and ratified the Agreement on the Privileges and Immunities of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons(OPCW).

除其他外，为履行根据安全理事会第1624（2005）号决议承担的义务，塞尔维亚议会通过了新的《刑法》，1这部法律已于2006年1月1日生效。
Among others, to the country' s obligations under resolution 1624(2005), the Serbian parliament adopted a new Criminal Code which entered into force on 1 January 2006.

塞尔维亚议会充分遵照生物武器公约缔约方第六届审议大会的建议，于2009年5月通过了有关撤销对1225年日内瓦议定书的保留的法律。
Fully respecting the recommendations of the sixth Review Conference of Parties to the BWC, in May 2009 the Parliament of Serbia adopted a law on withdrawing the reservations to the 1925 Geneva Protocol.

关于后一项主动行动，我谨指出，塞尔维亚议会最近通过了一项新的刑法典，其规定完全符合证人保护的标准。
With regard to the latter initiative, I wish to point out that the parliament of Serbia recently adopted a new criminal code with provisions that fully conform to witness protection standards.

年5月6日和20日，在欧洲安全与合作组织(欧安组织)的监督下，在科索沃举行了塞尔维亚议会选举和总统选举。
On 6 and 20 May 2012, Serbian parliamentary and presidential elections were conducted in Kosovo under the supervision of the Organization for Security and Cooperation in Europe(OSCE).

最后，在2003年秋季，Otpor！由于未能通过塞尔维亚议会任何席位所需的5％门槛，这个政党很快就成了政党。
Finally, during fall 2003, Otpor! briefly became a political party which soon folded due to its failure to pass the 5% threshold needed get any seats in the Serbian parliament.