What is the translation of " 增进经济 " in English?

• to promote economic
• promotion of economic
• enhancing economic
• increase economic

Examples of using 增进经济 in Chinese and their translations into English

中国称赞沙特阿拉伯努力增进经济、社会与文化权利。
China commended the efforts to promote economic, social and cultural rights.

国家机构保护和增进经济、社会、文化权利23.
Protection and promotion of economic, social and cultural rights by national institutions 23 6.

阿富汗欢迎不丹采取的增进经济和社会权利的措施。
Afghanistan welcomed the steps taken by Bhutan to promote economic and social rights.

增进经济发展.
Increase economic development.

预期成绩1.4：增进经济发展.
Expected accomplishment 1.4: Increase economic development.

全球化提供了增进经济增长的机会。
Globalization has offered opportunities for enhanced economic growth.

这两项战略都包含增进经济、社会和文化权利。
Both strategies included the promotion of economic, social and cultural rights.

增进经济和文化关系。
Build economic and cultural relations.

继续增进经济权利，改进人口的生活条件(伊拉克)；.
To continue to promote economic rights in order to improve the living conditions of the population(Iraq);

继续努力增进经济、社会和文化权利以及加强国家和减贫方案(阿尔及利亚)；.
Continue its efforts to promote economic, social and cultural rights and intensify national and anti-poverty programmes(Algeria);

保护和增进经济、社会和文化权利是否属于菲律宾人权委员会的职权范围？?
Does the protection and promotion of economic, social and cultural rights fall within the mandate of the PCHR?

最后，科学、技术和创新在增进经济福祉方面的重要发展作用已经得到了广泛的认可。
In conclusion, the key developmental role of science, technology and innovation in enhancing economic well-being had been widely recognized.

巴基斯坦着重指出菲律宾增进经济、社会和文化权利以及妇女和儿童权利的努力。
Palestine underlined the efforts undertaken by the Philippines to promote economic, social and cultural rights as well as the rights of women and children.

特别报告员欢迎这些及其他具体措施，并再次强调这些措施与保护和增进经济、社会和文化权利之间的密切关系。
The Special Rapporteur welcomes these and other concrete measures and once again underlines their close relationship with the protection and promotion of economic, social and cultural rights.

报告的主要结论是增进经济、社会和文化权利的主动行动正在各级增加。
The main conclusion of the report is that initiatives to promote economic, social and cultural rights are increasing at all levels.

与会者为所有相关行为者如何在该次区域进一步保护和增进经济、社会、文化权利提出了建议。
The participants formulated recommendations for all relevant actors on how to advance the protection and promotion of economic, social and cultural rights in the sub-region.

摩洛哥注意到肯尼亚通过一个有雄心的发展议程在增进经济、社会和文化权利方面作出了很大努力。
Morocco noted the considerable efforts made to promote economic, social and cultural rights though an ambitious development agenda.

请说明国家人权委员会的授权是否包括保护和增进经济、社会和文化权利。
Please indicate whether the mandate of the National Human Rights Commission includes the protection and promotion of economic, social and cultural rights.

阿尔及利亚强调乌拉圭开展了多种立法和制度改革，增进经济、社会、文化权利。
Algeria highlighted the various legislative and institutional reforms undertaken by the State and its promotion of economic, social and cultural rights.

继续积极努力增进经济、社会、文化权利，特别是优先注重卫生、教育和关爱残疾人的事业(古巴)；.
Continue with positive efforts to promote economic, social and cultural rights, particularly the priority given to health, education and the care of disabled(Cuba);

巴林提到为增进经济、社会和文化权利所制定的种种政策，包括有关妇女和儿童权利的政策。
Bahrain referred to policies developed to promote economic, social and cultural rights, including women' s and children' s rights.

它还强调利比里亚努力增进经济、社会和文化权利，与人权理事会特别程序任务负责人合作。
It also highlighted efforts to promote economic, social and cultural rights and to cooperate with the special procedures mandate holders of the Council.

委员会赞赏地注意到缔约国增进经济、社会和文化权利的措施，其中包括：.
The Committee takes note with appreciation of the State party' s measures to promote economic, social and cultural rights, which included:.

委员会赞赏地注意到中国香港为增进经济、社会和文化权利而采取的措施，其中包括：.
The Committee takes note with appreciation of the measures adopted by Hong Kong, China, to promote economic, social and cultural rights, which included:.

委员会还赞赏地注意到中国澳门为增进经济、社会和文化权利而采取的措施，其中包括：.
The Committee also takes note with appreciation of the measures adopted by Macao, China, to promote economic, social and cultural rights, which included:.

委员会欢迎缔约国努力增进经济、社会和文化权利，包括以下措施：.
The Committee welcomes the State party' s efforts to promote economic, social and cultural rights, which included the adoption of:.

毛里求斯认识到政府面临的社会和经济挑战，赞赏政府实施增进经济、社会和文化权利的长期战略。
While acknowledging the socio-economic challenges, Mauritius commended the government for pursuing a long-term strategy to promote economic, social and cultural rights.

安哥拉欢迎肯尼亚为实现全国和解、恢复团结而采取的步骤，以及为增进经济和社会权利而采取的举措。
Angola welcomed the steps taken by Kenya to achieve national reconciliation and restore unity, and the initiatives to promote economic and social rights.

尼泊尔坚定地致力于建设一个平等社会，并增进经济、社会和政治包容。
Her country was strongly committed to building an egalitarian society and increasing economic, social and political inclusion.

战略伙伴关系的宗旨不仅是促进持续的政治团结，还是加强社会文化关系和增进经济合作。
The Strategic Partnership is designed to promote not only continued political solidarity but also to strengthen socio-cultural relations and enhance economic cooperation.