What is the translation of " 处理完毕 " in English?

• were processed
• been disposed
• been processed

Examples of using 处理完毕 in Chinese and their translations into English

此外，284个协助函支付已处理完毕.
In addition, 284 payments of letters of assist were processed.

其中46个已经处理完毕，其中3个已经提交.
All 46 of them have been handled, of which three have been filed.

付款处理完毕.
Payments processed.

项目1至3已经处理完毕。
Items 1 to 3 have already been dealt with.

平均而言，交易在2秒内处理完毕，完全保密，结算率为100%。
An important point to mention is that the transactions were processed within 2 seconds and with full confidentiality and 100% settlement rate.

而且，30天以内处理完毕的旅行报销的比例从73％增至98.8％。
Also, the number of travel claims that were processed within 30 days increased from 73 per cent to 98.8 per cent.

在提取涉案财物后的二十四小时内已将涉案财物处理完毕的，不再移交。
Within 24 hours after the extraction involved property involved property has been disposed of, no longer transfer.

在所有资产中，已经有46％处理完毕，54％正等待处理。
Of the overall assets 46 per cent have been disposed and 54 per cent are awaiting disposal.

截至目前，处理完毕的gpi支付已达到5000万笔，每天都有数十万笔支付通过350条国家走廊汇付，覆盖100多种货币。
Million gpi payments have been processed so far, with hundreds of thousands of payments sent daily across 350 country corridors, in more than 100 currencies.

总之，截至2008年7月31日，检察官提出了92项起诉，其中41项已经处理完毕。
In summary, as at 31 July 2008, of the 92 indictments issued by the Prosecutor, 41 have been disposed of.

目前有7%的申诉已处理完毕，近93%的申诉正在调查当中。
Currently 7 per cent of the complaints has been processed; close to 93 per cent were still under investigation.

所有案件业已处理完毕，并要求会员国同意所提出的可偿还数额。
All of these cases have been processed and Member States were requested to concur to the proposed reimbursable amounts.

等到文件处理完毕，然后复制链接并发送给朋友。
Wait until the file is processed, then copy the link and send it to friends.

但是，查询已处理完毕，并且在使用命令行客户端时，数据将传输到客户端。
However, the query is processed, and when using the command-line client, data is transmitted to the client.

处理完毕后，CART-细胞被冷冻起来并送回医院，然后经静脉注射送输回患者体内。
Once processed, the CAR T-cells are frozen and sent back to the hospital for IV infusion back into the patient.

在编写本报告之日，用于出席土著居民工作组会议的旅费资助款全部处理完毕。
At the date of preparation of the present report, all of the travel grants to attend the Working Group on Indigenous Populations had been processed.

提出全国结果和每个行政区的结果(处理完毕之后)；.
(a) Submission of national results and results for each administrative district(on completion of processing);

在该异议期间（2006年8月28日至12月15日），中心受理了18项异议，其中5项已在2006年处理完毕。
During the challenge period, which lasted from August 28 to December 15, 2006, the Center received 18 challenges, five of which were processed in 2006.

对翻译和编辑司的文件和及时与否的记录所进行的审查表明，大约有74％的会议文件能在规定的期限内处理完毕。
A review of documentation and timeliness records within the Translation and Editorial Division indicated that approximately 74 per cent of the parliamentary documentation was processed within established deadlines.

死亡和伤残偿金索赔已处理完毕.
Death and disability compensation claims processed.

死亡和伤残索偿案已处理完毕.
Death and disability claims processed.

特遣队所属装备索偿案已处理完毕.
Contingent-owned equipment claims processed.

数码照片一旦收集处理完毕即可供下载。
Digital photographs are available for download as soon as the images are acquired and processed.

你的申请将于五个工作天内处理完毕。
Your request will be processed within 5 working days.

这两个学生已经处理完毕。
Two students are done.

共计2432个服务申请处理完毕.
A total of 2,432 service requests completed.

新版年卡已经处理完毕。
The New Year card is ready.

全部案件可望在2002年底前处理完毕。
All the cases were expected to be processed by the end of 2002.