Examples of using 处罚或 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
行政或刑事处罚或制裁；.
Administrative 你所做的一切都是为了防止被处罚或发生负面结果。
Everything you do is to avoid punishment or negative outcomes.它也被处罚或缺乏有价值的外部链接。
It may also be penalized or lacking valuable inbound.对个人没有任何处罚或任何形式的惩罚。
There is no penalty or punishment for individuals.否则，将被处罚或逮捕。
Otherwise, they will be banned or punished.涉嫌实施此类行为的教师遭到了处罚或起诉。
Teachers who have been implicated in such incidents have been disciplined or prosecuted.开展调查以及作出任何处罚或开释判决所依据的管辖权；.
(c) The jurisdiction under which investigations were conducted and any penalties or acquittals decided;澳大利亚解释说，减轻处罚或准许免予起诉必须是司法利益所需要的，此外，某些条件必须得到满足。
Australia explained that, in order to mitigate punishment or grant immunity from prosecution, the interests of justice must require it and, in addition, certain conditions must be met.这种处罚或纪律措施应特别就下列情况作出规定并加以实施：.
In particular, such penalties or disciplinary measures shall be prescribed and enforced in cases in which:.这类处罚或报复包括从索要金钱、虐待、殴打、酷刑、强奸到谋杀。
Such punishment or reprisals ranged from demands for money to physical abuse, beatings, torture, rape and murder.与此相反，它认为，如果我们被处罚或在一些其他的方式攻击的东西，我们怀疑是我们的错。
To the contrary, it feels as if we are being punished or in some other way attacked for something we suspect is our fault.日本共同社援引该公司CEO的话说，公司希望“通过激励而不是处罚或强制措施来鼓励员工戒烟”。
The CEO of the company, Takao Asuka said:"I hope to encourageemployees to quit smoking through incentives rather than penalties or coercion.".最终罢工工人会得到部分他们所要求的，而罢工领导者通常会被处罚或开除。
Striking workers usually get some of their demands,while strike leaders are punished or fired.(e)废除规定残忍和不人道处罚或待遇的一切法令,确保不再发生酷刑和残忍处罚和待遇的做法;
(e) To abrogate all decrees that prescribe cruel and inhuman punishment or treatment and to ensure that torture and cruel 佛劳将有48小时的时间选择接受处罚或出席行为准则听证会。
The 30-year-old has 48 hours to accept the sanction or face a code of conduct hearing.儿童保护法》第9条禁止身心虐待、处罚或其他有辱人格的待遇或虐待儿童。
Article 9 of the Law on Child Protection prohibits psychological andphysical ill-treatment, punishment or other inhuman treatment 佛劳将有48小时的时间选择接受处罚或出席行为准则听证会。
He has 48 hours to accept the sanction or face a code of conduct hearing.针对拆除空置房屋问题，越来越多的地方政府要求业主有义务对其进行妥善管理，如果办不到，则给予处罚或强行拆除。
More and more municipalities are requiring owners of vacant homes to manage them appropriately andimposing penalties or enforcing demolition if owners do not comply.美国检察官BarbaraMcQuade拒绝对Hathaway可能的处罚或案件的其他方面发表评论。
Attorney Barbara McQuade declined to comment on Hathaway's possible punishment or other aspects of the case.由于发达国家缔约方不遵守减排和资金支持承诺而给予的处罚或罚款；.
(d) penalties or fines imposed as a consequence of non-compliance by developed country Parties with respect to their emission reduction and financial support commitments; and.宪法》载有关于绝对禁止酷刑或残忍、不人道或有辱人格处罚或待遇的规定(第8条)。
The Constitution contains absolute prohibition of torture 公众罪，必须公开承认，并与教会处罚或开除处分。
Public sins had to be publicly confessed,and were punished with ecclesiastical penalties or expulsion.SNC-Lavalin公开游说协议，允许它避免起诉，而是面临其他处罚或措施，如罚款。
SNC-Lavalin openly lobbies for an agreement that would allow it to avoid prosecution andinstead face alternative penalties or measures such as a fine.当军事人员被指控参与法外处决时，肇事者往往只受到轻微处罚或根本不受处罚。
When military personnel were accused of extrajudicial executions,those responsible far too often received only minor punishment or none at all.日本共同社援引该公司CEO的话说，公司希望“通过激励而不是处罚或强制措施来鼓励员工戒烟”。
The company's CEO, Takao Asuka, said that he hopes"to encourageemployees to quit smoking through incentives rather than penalties or coercion".其他涉事人员分别予以行政处罚或采取市场禁入措施。
Similarly other employees involved in the case received administrative penalties or were banned from the market.对几百名中国人来说，奥运会遗产是以入监、行政处罚或警察监视来衡量年数的，”无国界记者说。
For hundreds of Chinese, the Olympic legacy is measured in years in prison,administrative sanctions or police surveillance,” Reporters Without Borders said.因此，不得处罚或恶待拒绝执行命令者。
Consequently, those who have refused to obey orders must not be punished or subjected to any adverse treatment.
