What is the translation of " 复杂的挑战 " in English?

• complex challenge
• complex challenges
• complicated challenges
• complicated challenge
• an intricate challenge

Examples of using 复杂的挑战 in Chinese and their translations into English

这是一个非常复杂的挑战，”Miller说道。
It's a complicated challenge,” Miller said.

面临新的更复杂的挑战.
New and more difficult challenges.

捐助国的任何举措均需应对错综复杂的挑战。
Any donor initiative needs to address the complexity of challenges.

企业每天都面临着日益复杂的挑战。
Businesses today face complex challenges on a daily basis.

我们致力于与您合作，解决您最复杂的挑战，帮助您开展业务，并帮助您实现最佳业务成果。
We are committed to partnering with you to tackle your most complex challenges, help run your operations, and help you achieve the best business outcomes.

萨赫勒区域面临对长期和平、稳定和发展的多层面复杂的挑战，仍然需要国际社会的关注和承诺。
The Sahel continues to require the attention and commitment of the international community as it faces multifaceted and complex challenges to long-term peace, stability and development.

华盛顿-美国各地许多无家可归栖身所的收容能力仍处在饱和或接近饱和的状态，美国面临着艰巨复杂的挑战。
As many homeless shelters across the U.S. remain at or near capacity, the country faces complicated challenges.

这是一项复杂的挑战，不易通过简单的方案或表面的解读来达成。
This is an intricate challenge not easily resolved by simple solutions or superficial interpretations.

对宗教自由持续且复杂的挑战需要更大的舞台、有更多的利益攸关者共同努力以确定解决方案。
The continuing and complex challenges to religious freedom demand an even greater stage, with more stakeholders working together to identify solutions.

确定每一个因素对海平面上升的贡献是气候科学最复杂的挑战之一。
Identifying the individual contributors to sea-level rise is one of the most complicated challenges in climate science.

今天，丹纳赫致力于帮助客户解决复杂的挑战和改善全球生活质量的一个全球性的科学和技术创新。
Today, Danaher is a global science and technology innovator committed to helping customers solve complex challenges and improving quality of life around the world.

这是一项复杂的挑战，不能通过简单的解决方案或肤浅的解释轻易实现。
This is an intricate challenge not easily resolved by simple solutions or superficial interpretations.

然而，现在这一代年轻人正在面临比十年之前所想象的甚至更复杂的挑战。
However, the current generation of young people is facing even more complicated challenges than those envisaged 10 years ago.

但是，这将是一项复杂的挑战，需要各方人员的共同努力-这意味着几乎每个人?
However, it would be a complex challenge requiring a joint effort by interested parties- which means pretty much everyone?

目前，世界经济仍然面临着许多复杂的挑战，缺乏新的增长动力和分化程度的提高。
At present, the world economy is still facing many complex challenges, the lack of new growth momentum, and the increasing differentiation of growth.

数据传播方面的最主要也最为复杂的挑战将是各国对国家安全的关切。
The primary and most complicated challenge with the dissemination will be countries' national security concerns.

电子政务对各国政府是一种复杂的挑战，需要尽可能高的层次做出政治承诺并具有一种明确的战略远见。
E-government poses a complex challenge for governments and calls for political commitment and a clear strategic vision at the highest possible level.

我们是一个科学和技术创新，帮助我们的客户承诺解决复杂的挑战，并改善世界各地的生活质量。
We are a global science and technology innovator committed to helping customers solve complex challenges and improving quality of life around the world.

关于协调能力----常常是一项复杂的挑战----对最近灾难所作的反应表明，总是有改进的余地。
On coordination capacity, often a complex challenge, the response to recent disasters has shown that there is always room for improvement.

数字化转型是一项复杂的挑战，但区块链和人工智能的集成使其变得更加容易。
Digital transformation is a complicated challenge, but the integration of blockchain and AI makes it much easier.

管理地球丰富多样的自然资源是一个日益复杂的挑战。
According to United Nations Environment Programme(UNEP) governing our planet's rich and diverse natural resources is an increasingly complex challenge.

丹纳赫是全球科技创新公司，致力于帮助我们的客户解决复杂的挑战，提高世界各地的生活质量。
Danaher is a global science and technology innovator committed to helping customers solve complex challenges and improving quality of life around the world.

确定每一个因素对海平面上升的贡献是气候科学最复杂的挑战之一。
Identifying the individual contributors to sea-level rise is a complicated challenge in climate science.

应对刚果民主共和国暴发的埃博拉病毒病（EVD）仍然是一项复杂的挑战。
Responding to the Ebola virus disease(EVD) outbreak in the Democratic Republic of the Congo continues to be a complex challenge.

丹纳赫是全球科技创新公司，致力于帮助我们的客户解决复杂的挑战，提高世界各地的生活质量。
Danaher is a global science& technology innovator committed to helping our customers solve complex challenges and improve quality of life worldwide.

旷日持久的武装冲突、人口增长、城市化、粮食价格上涨和气候变化是巨大而日益复杂的挑战的根源。
Protracted armed conflicts, population growth, urbanization, increased food prices and climate change are sources of tremendous and increasingly complex challenges.

上述案例研究表明，促进私人投资与公共投资之间的互动，以产生发展效益是一项复杂的挑战。
The case studies above show that fostering the interaction between private and public investment with a view to generating development benefits is a complex challenge.

简单地执行现行法律对于联邦调查局（FBI）和美国缉毒局（DEA）等来说，这是一项复杂的挑战。
Simply enforcing existing laws is a complex challenge for the Federal Bureau of Investigation(FBI), and the U.S. Drug Enforcement Administration(DEA).

行政协调会还表示它关心非洲目前面临的许多多方面而且复杂的挑战,包括消灭贫穷和环境的可持续性。
ACC also expressed its concern over the many multifaceted and complex challenges Africa is currently facing, which include poverty eradication and environmental sustainability.

丹纳赫是全球科技创新公司，致力于帮助我们的客户解决复杂的挑战，提高世界各地的生活质量。
The parent company is a global science and technology innovator committed to helping customers solve complex challenges and improving quality of life around the world.