What is the translation of " 多文化主义 " in English?

• multiculturalism

Examples of using 多文化主义 in Chinese and their translations into English

中）欧洲公民、移民与多文化主义.
Immigration, refugees and multiculturalism.

多文化主义实质上是反欧洲文明。
Multiculturalism is in its essence anti-European civilisation.

马其顿社会还珍视多文化主义，政府承诺对其多样化社会中的各种文化的共同遗产和共有的价值观进行保护。
Macedonian society also valued multiculturalism, and the Government was committed to protecting the common heritage and shared values of the various cultures in its diverse society.

多文化主义方案继续支持有助于族裔、种族、宗教和文化社区充分和积级参与加拿大社会的各种倡议。
The Multiculturalism Program continues to support, among other things, initiatives that facilitate the full and active participation of ethnic, racial, religious and cultural communities in Canadian Society.

根据《人权、公民权利和多文化主义法》，不得基于年龄而在就业中对任何人采取歧视做法。
Age is a protected ground of discrimination in employment under the Human Rights, Citizenship and Multiculturalism Act.

艾伯塔省人权、公民权利和多文化主义法》将人权和公民权利委员会的职责定义为：.
The Alberta Human Rights, Citizenship and Multiculturalism Act defines the functions of the Human Rights and Citizenship Commission as follows:.

根据国家基础教育核心课程表，接受多文化主义是芬兰基础教育的基本价值观念之一。
According to the national basic education core curriculum, the acceptance of multiculturalism is one of the values underpinning basic education in Finland.

有人认为，地域多样性和多文化主义之间的联系应得到承认。
The view was expressed that the nexus between geographic diversity and multiculturalism should be recognized.

在关于多文化主义问题的一般性辩论中，大家注意到：大规模的歧视产生于拒绝多元文化主义和文化多样性。
During the general debate on multiculturalism, it was noted that large-scale discrimination stemmed from the rejection of multiculturalism and cultural diversity.

多文化主义中的记忆因素涉及到对多文化社会各种成份的特定记忆在民族集体记忆中的位置。
The memory factor in multiculturalism concerns the place of particular memories of various components of a multicultural society in the national collective memory.

多文化主义是容忍的体现，这虽然好，但仍然还不够。
Multiculturalism is a manifestation of tolerance, which is good but which may not be enough.

种族主义在政治上的正常化导致大多数社会不承认朝向多文化主义的普遍趋势，增加了歧视。
This political normalization of racism leads to the non-recognition of the general trend towards multiculturalism in most societies and increased discrimination.

该法还创建了一个110万加元的人权、公民权利和多文化主义基金。
The Act also created the $1.1 million Human Rights, Citizenship and Multiculturalism Fund.

各种旨在提高人们关于种族歧视、融合、宽容和多文化主义意识的方案、战略和其它倡议。
(d) Various programmes, strategies and other initiatives aimed at raising the awareness of the population with regard to racial discrimination, integration, tolerance and multiculturalism.

在非洲其他分区进一步组织多文化主义、土著人民和少数群体问题研讨会和讲习会；.
Organize further workshops and seminars on multiculturalism, indigenous peoples and minorities in other subregions of Africa;

人权、平等、民主和接受多文化主义，也是国家各级教育课程的基本原则。
Human rights, equality, democracy and acceptance of multiculturalism are basic principles also in the national curricula for different levels of education.

基础教育的基本价值是人权、平等、民主、自然的多样性、保护环境的活力及认可多文化主义。
The underlying values of basic education are human rights, equality, democracy, natural diversity, preservation of environmental viability, and the endorsement of multiculturalism.

其中许多项目旨在增加公众有关移民权利、人权和多文化主义价值的知识。
Many of these aimed to increase public knowledge about immigrants' rights, human rights and the value of multiculturalism.

对全球多文化主义的承认还应反映在尊重所有国家的主权完整，并反映在发达国家持续承诺为发展中国家提供援助。
Acknowledgement of global multiculturalism should also be reflected through respect for the sovereign integrity of all nations and the continued commitment of developed countries to provide assistance to developing countries.

年的《萨斯喀彻温省多文化主义法》超越了传统的多文化主义概念，以解决社会中的社会公正问题，如种族主义、平等和机会均等。
The Saskatchewan Multiculturalism Act, 1997 reaches beyond the traditional concept of multiculturalism to address the social justice issues of society, such as racism, equity, and equal access to opportunity.

与此同时，我国积极促进多样性和多文化主义，并在法语国家组织和不同文明联盟框架内促进文化间和宗教间对话。
At the same time, my country actively promotes diversity and multiculturalism, as well as intercultural and interreligious dialogue in the framework of the International Organization of la Francophonie and the Alliance of Civilizations.

尽管多文化主义是多数现代社会的共同主要特征，但是处理多文化主义的方式却往往是临时性偶发性的，反映出其理论模式的思想意识内容。
While multiculturalism is the common dominant characteristic of most modern societies, the way in which it is handled is more often than not makeshift, reflecting the ideological content of its theoretical models.

伦敦大学的J·S·Gundara在其"多文化主义、深化民主和公民教育"的论文中列举了英国正在起作用的该概念的一些正面实例。
Gundara of the University of London, in his paper" Multiculturalism, Deep Democracy and Citizen Education", gives some positive examples of that concept at work in Britain.

所代表的主要部门是卫生、司法、联邦治安和罪犯教养、住房、人力资源、国家数据收集、土著事务、妇女问题、多文化主义和移民。
The major sectors represented are health, justice, federal policing and corrections, housing, human resources, national data gathering, Aboriginal affairs, women' s issues, multiculturalism and immigration.

波多黎各人民有经验、知识和意志去创造一个独立、自给自足的国家，使它成为一个真正民主、平等、和平、自由和多文化主义的堡垒。
Its people had the experience, knowledge and will to create an independent, self-sufficient nation and a bastion of genuine democracy, equality, peace, freedom and multiculturalism.

非洲多文化主义讨论会报告：在涉及少数群体和土著人民的情况下和平与建设性的群体安排，2000年5月13至15日在坦桑尼亚联合共和国阿鲁沙召开.
Report of the Seminar on Multiculturalism in Africa: Peaceful and Constructive Group Accommodation in Situations involving Minorities and Indigenous Peoples, held in Arusha, United Republic of Tanzania, 13 to 15 May 2000.

芬兰基础教育的基本价值观念包括人权、平等机会、民主、保护环境的多样性和存活力以及接受多文化主义。
The values underpinning basic education in Finland are human rights, equal opportunity, democracy, the preservation of the diversity and viability of the environment, and the acceptance of multiculturalism.

多文化主义问题讲习班.
Workshops on multiculturalism.

该组织的打击目标是“多文化主义”。
The origin of this attack is"multiculturalism".