What is the translation of " 大会开始选举 " in English?

• the general assembly proceeded to the election

Examples of using 大会开始选举 in Chinese and their translations into English

大会开始选举该国际法庭的14位常设法官。
The General Assembly proceeded to the election of 14 permanent judges of the International Tribunal.

大会开始选举主席。
The General Assembly proceeded to the election of the President.

大会开始选举九名法官。
The General Assembly proceeded to the election of the nine judges.

大会开始选举卢旺达问题国际刑事法庭的两名法官。
The General Assembly proceeded to the election of two judges of the International Criminal Tribunal for Rwanda.

大会开始选举刑事法庭余留事项国际处理机制的25名法官。
The General Assembly proceeded to the election of 25 judges of the International Residual Mechanism for Criminal Tribunals.

依照第56/509号决议的有关规定，大会开始选举大会第五十七届会议主席。
In accordance with the relevant provisions of resolution 56/509, the General Assembly proceeded to the election of the President of the General Assembly for the fifty-seventh ses-.

临时主席（以英语发言）：我请大会开始选举大会第二十七届特别会议主席。
The Temporary President: I invite the Assembly to proceed to the election of the President of the General Assembly at its twenty-seventh special session.

大会开始选举国际法院法官，以填补法官经前任法院院长穆罕默德·贝德贾维任期未满期间的职务，贝德贾维于2001年9月30日辞职。
The Assembly proceeded to the election of a member of the International Court of Justice for the unexpired term of office of Judge and former President Mohammed Bedjaoui, whose resignation took effect on 30 September 2001.

大会现在开始选举联合国争议法庭三名专职法官。
The General Assembly will now proceed to the election of the three full-time judges of the United Nations Dispute Tribunal.

大会现在开始选举联合国争议法庭两名半职法官。
The General Assembly will now proceed to the election of the two half-time judges of the United Nations Dispute Tribunal.

大会现在开始选举联合国国际贸易法委员会24个增补成员。
The General Assembly will now proceed to the election of 24 additional members of the United Nations Commission on International Trade Law.

主席(以阿拉伯语发言)：大会现在开始选举联合国争议法庭一名审案法官。
The President(spoke in Arabic): The General Assembly will now proceed to the election of one ad litem judge of the United Nations Dispute Tribunal.

临时主席（以英语发言）：我现在请大会成员开始选举大会第五十五届会议主席。
The Temporary President: I now invite members of the General Assembly to proceed to the election of the President of the General Assembly at its fifty-fifth session.

大会现在将开始选举这14个人权理事会成员。
The General Assembly will now proceed to the election of the 14 members of the Human Rights Council.

主席（以英语发言）：现在开始选举大会第五十九届会议第一委员会副主席和报告员。
The Chairman: I should like now to proceed with the election of the Vice-Chairmen and the Rapporteur of the First Committee for the fifty-ninth session of the General Assembly.

大会现在开始选举两个成员，以替代将于2010年6月20日任期届满的成员。
The General Assembly will now proceed to the election of two members to replace those members whose terms of office will expire on 20 June 2010.

大会现在开始选举30个成员，以接替任期将于2010年6月20日届满的成员。
The General Assembly will now proceed to the election of 30 members to replace those members whose term of office will expire on 20 June 2010.

主席（以英语发言）：大会现在开始选举自2006年2月6日起任期九年的国际法院五名法官。
The President: The General Assembly will proceed to the election of five members of the International Court of Justice for a nine-year term of office commencing on 6 February 2006.

主席(以法语发言)：大会现在将开始选举建设和平委员会组织委员会的五名成员。
The President(spoke in French): The General Assembly shall now proceed to the election of five members of the Organizational Committee of the Peacebuilding Commission.

主席（以英语发言）：大会将开始选举卢旺达问题国际刑事法庭11名常设法官，任期四年，从2003年5月25日开始。
The President: The General Assembly will proceed to the election of eleven permanent judges of the International Criminal Tribunal for Rwanda for a four-year term of office commencing on 25 May 2003.

主席（以英语发言）：根据2002年7月8日第56/509号决议的规定，我们现在开始选举大会第五十八届会议副主席。
The President: In accordance with resolution 56/509 of 8 July 2002, we shall now proceed to the election of the Vice-Presidents of the General Assembly for its fifty-eighth session.

主席（以法语发言）：大会现在开始选举安全理事会五个非常任理事国，以接替将于2004年12月31日任期届满的非常任理事国。
The President(spoke in French): The General Assembly will now proceed to the election of five non-permanent members of the Security Council to replace those members whose term of office expires on 31 December 2004.

主席（以英语发言）：根据大会议事规则第三十条，我们现在开始选举大会第六十三届会议副主席。
The President: In accordance with rule 30 of the rules of procedure of the General Assembly, we shall now proceed to the election of the Vice-Presidents of the General Assembly for its sixty-third session.

主席(以英语发言)：根据大会议事规则第30条的规定，我现在请大会成员开始选举大会第六十四届会议主席。
The President: In accordance with rule 30 of the rules of procedure of the General Assembly, I now invite members of the General Assembly to proceed to the election of the President of the General Assembly for the sixty-fourth session.

主席（以英语发言）：根据大会议事规则第30条的规定，我现在请大会成员开始选举大会第六十三届会议主席。
The President: In accordance with rule 30 of the rules of procedure of the General Assembly, I now invite members of the General Assembly to proceed to the election of the President of the General Assembly for the sixty-third session.

主席（以英语发言）：按照大会第43/406号决定，大会将开始选举联合国环境规划署理事会29名成员，以替代将于2003年12月31日任期届满的成员。
The President: Pursuant to General Assembly decision 43/406, the Assembly will proceed to the election of 29 members of the Governing Council of the United Nations Environment Programme, to replace those members whose term of office expires on 31 December 2003.

主席（以英语发言）：根据2002年7月8日大会第56/509号决议，我现在请大会成员开始选举大会第五十八届会议主席。
The President: In accordance with General Assembly resolution 56/509 of 8 July 2002, I now invite members of the General Assembly to proceed to the election of the President of the General Assembly for the fifty-eighth session.

大会开始举行三名法官的选举。
The General Assembly proceeded to the election of the three judges.

没有人提出这种要求，我是否可以认为大会决定开始据此选举？?
In the absence of such a request, may I take it that the Assembly decides to proceed to the election on that basis?

没有人提出这种要求，我是否可认为，大会决定开始本次选举，但不进行无记名投票？?
In the absence of such a request, may I take it that the Assembly decides to proceed to the election on the basis of dispensing with the secret ballot?