GHKLF comprises a small number of large institutional investors and has delivered consistently strong returns of 13% p. a. since its inception in 2006.
这就引发了第三种论调:大型机构利用自身资源过度影响政治,“腐化”监管者。
This point is used to bolster a third argument: large institutions have undue political influence and thus“capture” their regulators.
随着流动性来源深度越来越大,越来越成熟,大型机构投资者现在有机会通过受监管的期货市场参与。
With deep and mature sources of liquidity, large institutional investors now have the opportunity to participate through regulated futures markets.
大型机构投资者也将更多的资金投入到使用计算机驱动对冲基金策略的公司。
Big institutional investors are also diverting more money to the hedge fund firms that use computer-driven hedge fund strategies.
对于官方账户和大型机构来说,此前的一些规则(比如:合格境外机构投资者QFII)已经得到了放宽。
For official accounts and large institutions, some of the previous regulations(QFII- qualified foreign institutional investors) have been relaxed.
在他们看来,大型机构从根本上限制了日常生活各个领域的选择自由和自决权。
In their view, large institutions fundamentally limit freedom of choice and self-determination in all areas of daily life.
而任何类型的大型机构,无论你是企业还是政府,都有理由受到相关的监管审查。
And any type of large organization, whether you are a business or a government, has reasons to be subject to relevant regulatory review..".
与此同时,大型机构也在日益变身为重要的影响力投资者,向环境、社会和治理(ESG)共同基金注入资金。
Big institutional players, meanwhile, are becoming significant impact investors by pouring money into Environmental, Social, and Governance(ESG) mutual funds.
中国缺少有经验的养老基金及其他大型机构投资者来为在西方融资的私募股权投资公司提供主要支撑。
China lacks the experienced pension fund and large institutional investors that provide the backbone of private-equity funding in the Western world.
毫不奇怪,大型机构参与者现在愿意对比特币进行更深入的推动。
Not surprisingly, big institutional players are now willing to making a deeper push into bitcoin.
我们认为,在不久的将来,我们不应期待大型机构投资者的到来,他们的小同事非常希望如此。
We think that in the near future, expect the arrival of large institutional investors, which had hoped for their smaller counterparts, do not have to.
杰克逊的提名引起了民主党人和共和党人的关注,因为他缺乏运营大型机构的经验。
Senate Republicans were skeptical of Jackson from the beginning,given his lack of experience managing a large organization.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt