Examples of using
她的活动
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
每年向上下两院报告他或她的活动;.
(4) Report annually to the Chambers of Congress on his or her activities;
束缚的脚和六英寸的指甲至少不会限制她的活动。
Bound feet and six-inch fingernails wouldn't have restricted her activities in the least.
她没有透露她的活动。
She did not describe her activity.
不过,她说,中国政府没有干涉她的活动。
But, she says Chinese authorities have not interfered with her activities.
丽莎迅速提醒当地媒体注意她的活动。
Lisa was quick to alert local media outlets to her activities.
也许她的活动在停车场,至少象征性地,她自己的经历。
Perhaps her activities in the parking lot are, at least symbolically, how she experiences herself.".
申诉人指出,她的活动远远超出了消极支持者的范畴。
The complainant submits that her activities go far beyond those of a passive sympathizer.
首席图书馆员贝丝戴维斯说,王没有正式要求在大楼外举行她的活动。
Chief Librarian Beth Davies said Wangdidn't make a formal request to hold her event outside the building.
没有重要的公司靠山,她的活动都得靠自己的存款,除了她的生意伙伴和经理NancyPhillips。
Without major label backing, her activities were decided and funded by herself, alongside her business partner and manager, Nancy Phillips.
在12个举重运动员的领域,她是两个没有完成(DNF)她的活动的人之一。
In a field of 12 lifters at the Rio Games,she was one of two lifters who did not finish(DNF) her event on last year.
但在特蕾莎修女扩大她的活动,摩擦与其他组织在同一业务增加。
But as Teresa expanded her activities, friction with other organizations in the same line of business increased.
在12个举重运动员的领域,她是两个没有完成(DNF)她的活动的人之一。
In a field of 12 lifters,she was one of two lifters who did not finish(DNF) her event.
月26日,她向大会汇报了她的活动并与会员国进行互动对话。
On October 26, she presented her activities to the General Assembly and engaged in an interactive dialogue with Member States.
在12个举重运动员的领域,她是两个没有完成(DNF)她的活动的人之一。
Among the twelve lifters at the Rio Olympics Games,she was one of two lifters who did not finish(DNF) her event.
学生对摄影领域以及将他/她的活动与它联系起来的能力有深刻的理解。
The student gains a general understanding of the field of photography andcan relate his/her activities to it.
请特别报告员向委员会第五十八届会议提交一份关于她的活动的报告;.
Requests the Special Rapporteur to submit a report on her activities to the Commission at its fiftyeighth session;
请特别报告员向大会第五十七届会议和委员会第五十九届会议提交一份关于她的活动的报告;.
Further requests the Special Rapporteur to submit a report on her activities to the General Assembly at its fiftyseventh session and to the Commission at its fiftyninth session;
帕金森氏症结束了她的歌唱事业,并严格限制她的活动。
Parkinson's disease ended her singing career andhas severely limited her activities.
在世界上任何一个国家,一个竞选另一个任期的国家元首都会放弃他/她的活动。
In no country in the world,a head of state running for another term quits his/her activities.
学生获得摄影领域的一个大致的了解,并能与他/她的活动吧.
The student gains a general understanding of the field of photography andcan relate his/her activities to it.
在3周内,她的活动是保持笼子休息,并逐步走短距离运动和轻度运动。
Her activity for 3 weeks was cage rest with gradual short walks and mild exercise.
使用Facebook和Instagram分享她的一些活动的照片有助于建立她的品牌形象。
Using Facebook and Instagram to share photos of some of her events helps build her brand's image.
谢尔比现在玫瑰,说她的活动,就可以防止她被早晨的屋子;
Mrs. Shelby now rose, and said her engagements would prevent her being at the breakfast-table that morning;
特别报告员概述了她的活动,着重于个体采矿和采石业中奴役儿童的问题。
The Special Rapporteur provides an overview of her activities and focuses on child slavery in the artisanal mining and quarrying sector.
她不能帮助”散漫的”--告诉他她的活动和思想的每个细节。
She couldn't help“rambling”- telling him every detail of her activities and thoughts.
请特别代表继续按照其任务授权向大会和委员会报告她的活动;.
Requests the Special Representative to continue to report on her activities to the General Assembly and to the Commission in accordance with her mandate;
联合国专家正呼吁伊朗撤销所有针对Rahemipour女士的指控,并停止针对她的活动。
The UN independent experts are calling on Iran to drop all charges against Ms Rahemipour andhalt the campaign against her.
Requests the independent expert to submit annual reports on his/her activities to the Commission, including recommendations for effective strategies for better implementation of the rights of persons belonging to minorities;
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt