What is the translation of " 姆班达卡 " in English?

• mbandaka

Examples of using 姆班达卡 in Chinese and their translations into English

年11月至12月:返回和转调姆班达卡.
November-December 1997: Return and deployment to Mbandaka.

姆班达卡、基桑加尼、卡南加和卡莱米部门总部.
Sector headquarters in Mbandaka, Kisangani, Kananga and Kalemie.

年12月大雨成灾，姆班达卡洪水泛滥。
In December 2001, heavy rains caused serious flooding in Mbandaka.

年3月20日，姆班达卡东北的利沙拉发生严重事故。
On 20 March 2007, serious incidents occurred at Lisala, north-east of Mbandaka.

计划在金沙萨、基桑加尼、姆班达卡和卡莱米埃用商业承包商提供服务。
It is planned to use the commercial contractor for services at Kinshasa, Kisangani, M' bandaka, Kananga and Kalemie.

到目前为止，姆班达卡的变化是微妙的，但他们指出越来越惶恐。
So far, the changes in Mbandaka are subtle, but they point to a growing trepidation.

合同所涵盖的机场位于金沙萨、戈马、卡莱米、坎南加、基桑加尼、姆班达卡和班吉。
The airfields covered by the contract were located in Kinshasa, Goma, Kalemie, Kananga, Kisangani, Mbandaka and Bangui.

年3月8日至9日夜，两名妇女和一名少女在姆班达卡的鲁克莱拉被海军代理指挥官强奸。
On the night of 8 to 9 March 2007, two women and a girl were raped by the acting commander of naval forces at Lukolela, Mbandaka.

后来，质量保证和标准股在姆班达卡、卡莱米、卡南加和戈马的航空区域进行了内部审计。
Since then, the Quality Assurance and Standards Unit has conducted internal audits in the air regions of Mbandaka, Kalemie, Kananga, and Goma.

在8个地点(阿鲁、马哈吉、布尼亚、伊西罗、布塔、姆班达卡、盖梅纳和巴多利特)建立并运行了法律诊所.
Legal clinics established and operational in 8 locations(Aru, Mahagi, Bunia, Isiro, Buta, Mbandaka, Gemena and Gbadolite).

技术评估团访问了设在戈马、布卡武、姆布吉马伊、卡南加、姆班达卡、栋古、布尼亚和贝尼的办事处。
The technical assessment mission visited field offices in Goma, Bukavu, Mbuji Mayi, Kananga, Mbandaka, Dungu, Bunia and Beni.

在赤道省，政府部队继续准备在姆班达卡区域发动攻势，并轰炸了几个城镇。
In Equateur Province, the Government forces continued preparation for an offensive in the Mbandaka region and bombed several towns.

年，协会收到来自开发署的资金，使其得以将一架塞斯纳Caravan飞机部署在赤道省主要城市姆班达卡。
In 2006, ASF-F received funding from UNDP that allowed a Cessna Caravan to be based in Mbandaka, the main city of Equatorial Province.

年3月16日，该叛乱集团再次攻击从博隆巴驶往姆班达卡的盟军船只，打伤三名盟军士兵。
Again on 16 March 2001, the same rebel group attacked the allied forces' ferry from Bolomba to Mbandaka injuring three members.

特派团团长高兴地宣布，乌拉圭河流部队定于6月6日抵达，并将驻扎在姆班达卡。
The head of the mission was pleased to announce that the Uruguayan riverine unit was scheduled to arrive in the country on 6 June, and would be based at Mbandaka.

拟裁撤设在卡南加、基奎特、卢本巴希、马塔迪、姆班达卡、姆布吉马伊和金沙萨的7个行政助理员额。
It is proposed to abolish 7 posts of Administrative Assistants based in Kananga, Kikwit, Lubumbashi, Matadi, Mbandaka, Mbuji-Mayi and Kinshasa.

年10月21日，姆班达卡监狱的20名被拘留者成功越狱，其中5人在SongoMboyo审判中被判为危害人类罪。
On 21 October 2006, 20 detainees of the Mbandaka prison, including 5 persons convicted for crimes against humanity in the Songo Mboyo trial, escaped.

土地和房舍，用作军事人员住地和办公房地，以及在姆班达卡、卡莱米、基桑加尼、卡南加、马诺诺和博恩代的营地。
Land and buildings for accommodation of military personnel, office premises and camps at Mbandaka, Kalemie, Kisangani, Kananga, Manono and Boende.

政府指出，姆班达卡的大多数证人都述及逃亡的卢旺达胡图人进行的强奸和暴行，无人提到解盟的屠杀。
The Government noted that most witnesses in Mbandaka spoke of the rapes and violence committed by the Rwandan Hutus as they fled, not of massacres perpetrated by the AFDL troops.

联合国在戈巴多莱的当地演播室现在迁移到了姆班达卡，这将成为赤道省的区域新闻总部。
The local United Nations studio in Gbadolite has now been relocated to Mbandaka, which will become the regional public information headquarters for Equateur Province.

约110名联刚特派团士兵已从盖梅纳调到姆班达卡，埃及特种部队取代调回东方省的危地马拉部队。
Some 110 MONUC troops have been redeployed from Gemena to Mbandaka, with Egyptian Special Forces replacing Guatemalan troops, who have returned to Orientale Province.

此外，姆班达卡省新征聘的14名狱警和东方省、马涅马省、东开赛省和西开赛省的48名监狱长接受了基本培训。
In addition, 14 newly recruited prison officers in Mbandaka Province and 48 prison directors in Orientale, Maniema, Kasai Oriental and Kasai Occidental provinces received basic training.

另外6个司法干事（P-3）将部署到马塔迪、班顿杜、姆班达卡、姆布吉-马伊（也包括加丹加）、金杜、基桑加尼、卢本巴希和卡莱米。
The other six Judicial Officers(P-3) would be deployed in Matadi, Bandundu, Mbandaka, Mbuji-Mayi(also covering Katanga), Kindu, Kisangani, Lubumbashi and Kalemie.

预算和组织：在基桑加尼和姆班达卡的两个任务的总预算的75％由人道协调厅资助；非政府组织提供其余25％(费用回收)。
Budget and organization: Both missions of Kisangani and Mbandaka were financed by OCHA up to 75 per cent of the total budget; NGOs participated in the remaining 25 per cent(cost recovery).

为响应联刚特派团实施的一个特别调查任务，姆班达卡的一个军事法庭认定七名刚果(金)武装部队人员犯有危害人类罪。
In response to a special investigative mission conducted by MONUC, a military tribunal in Mbandaka found seven FARDC officers guilty of crimes against humanity.

刚果(金)武装力量第321突击营现在就部署在姆班达卡，早些时候曾参与打击袭击东戈地区的武装分子的军事行动。
The FARDC 321st Commando battalion, which had been involved in earlier operations against armed elements following attacks in the area of Dongo, is now deployed at Mbandaka.

新闻处的国家工作人员负责在8个地区广播站（金沙萨、姆班达卡、基桑加尼、卡莱米、巴多利特、金杜、布卡武和布尼亚）制作5种语言的新闻节目。
National staff in the Office of Public Information produce news broadcasts in five languages at eight regional stations(Kinshasa, Mbandaka, Kisangani, Kalemie, Gbadolite, Kindu, Bukavu and Bunia).

同时，由于基桑加尼、金杜、卡莱米、卡南加和姆班达卡所处地理位置，部署在这些地区的特遣队口粮仍然由特派团飞机运送。
At the same time, owing to the geographical location of Kisangani, Kindu, Kalemie, Kananga and Mbandaka, deliveries of rations to contingents deployed in these areas continues by the Mission' s aircraft.

在选举期间，无线电技工将部署到各地，其中包括金沙萨、班顿杜、姆班达卡、盖梅纳、基桑加尼、布尼亚、贝尼、布卡武、卡莱米、金杜、卢蒙巴什、卡米纳和卡南加。
The Radio Technicians will be deployed in various locations during the elections, including in Kinshasa, Bandundu, Mbandaka, Gemena, Kisangani, Bunia, Beni, Bukavu, Kalemie, Kindu, Lubumbashi, Kamina and Kananga.