What is the translation of " 委员会将审议 " in English?

• committee will consider
• commission will consider
• committee would consider
• the council will consider
• the committee will review
• committee will examine
• the commission would consider
• the committee shall consider

Examples of using 委员会将审议 in Chinese and their translations into English

委员会将审议与社会各群体状况有关的问题。
The Commission will consider issues pertaining to the situation of social groups.

委员会将审议各项申请并在2014年7月作出选择。
The Commission will consider the applications and make a selection in July 2014.

委员会将审议这些提案，评估对共同制度的任何可能影响。
The Commission would consider such proposals to evaluate any possible common-system implications.

委员会将审议专家的研究结果并讨论所涉及的政策问题。
The Commission will consider their findings and discuss the policy implications.

委员会将审议同社会群体状况有关的问题。
The Commission will consider issues pertaining to the situation of social groups.

委员会将审议与社会群体状况有关的问题。
The Commission will consider issues pertaining to the situation of social groups.

委员会将审议与社会群体的状况有关的问题。
The Commission will consider issues pertaining to the situation of social groups.

此外委员会将审议乌干达的执行报告。
In addition, the Commission will consider the implementation report of Uganda.

委员会将审议与各社会群体状况有关的问题。
The Commission will consider issues pertaining to the situation of social groups.

海上安全委员会将审议海盗和武装抢劫更新报告。
The Security Council is expected to consider a report on piracy and armed robbery.

委员会将审议其工作方法。
The Committee will consider its working methods.

委员会将审议第1373(2001)号决议执行情况全球调查和使之成为一件更有效工具的各种方法。
The Committee will consider the global survey of the implementation of resolution 1373(2001) and ways of making it a more effective tool.

在听取了成员轮换方面的信息后，委员会将审议关于氯化萘和六氯丁二烯的风险简介草案。
After hearing information on the rotation of membership, the Committee will consider the draft risk profiles on chlorinated naphthalenes and hexachlorobutadiene.

年，委员会将审议管理局环境数据和信息标准化讲习班的成果（见第126段）。
In 2004, the Commission will consider the outcomes of the Authority' s workshop on standardization of environmental data and information(see para. 126).

履行委员会将审议未能汇报2006年或2007年数据的缔约方的情况，并就此事项向缔约方会议提出建议。
The Implementation Committee will consider the cases of Parties that have not reported data for 2006 or 2007 and make recommendations to the Meeting of the Parties.

年，委员会将审议首批缔约国提交的约20份报告。
In 2013, the Committee would consider some 20 reports from the very first States parties.

委员会将审议损害发展中国家在世界市场的竞争力的供给制约问题。
The Commission will consider the issue of the supply-side constraints that undermine the competitiveness of developing country enterprises in world markets.

履行委员会将审议这些缔约方的情况，并向缔约方第二十一次会议提出适当建议。
The Implementation Committee will consider the cases of these Parties and make appropriate recommendations to the Twenty-First Meeting of the Parties.

建设和平委员会将审议安全理事会提交给它的任何事项。
The Peacebuilding Commission will consider any matter brought before it by the Security Council.

会议期间，委员会将审议29项“世界遗产名录”申请提名。
During the session, the Committee will examine 29 nominations for inscription on the World Heritage List.

委员会将审议该说明，并将在第六十七届会议续会第一期会议期间注意到高级咨询小组的报告。
The Committee would consider that note, and would take note of the Group' s report, at the first part of the resumed sixty-seventh session.

通过重点处理这一主题，委员会将审议陈规定型观念对执行所有重大关切领域的阻碍作用。
By focusing on this topic, the Commission would consider the role of stereotypes in hindering implementation of all the Critical Areas of Concern.

近东救济工程处通知委员会说，审计和检查委员会将审议这一建议，并向主任专员提出适当建议。
UNRWA informed the Board that the Audit and Inspection Committee would consider this recommendation and make appropriate recommendations to the Commissioner-General.

波恩（德国），6月28日至7月8日，世界遗产委员会将审议36项世界遗产名录申请。
From 28 June to 8 July in Bonn(Germany), the World Heritage Committee will examine proposals to inscribe 36 properties on UNESCO's World Heritage List.

委员会将审议关于五氯苯酚及其盐类和酯类的风险管理评价草案（临时议程项目4(a)）。
The Committee will consider the draft risk management evaluation on pentachlorophenol and its salts and esters(item 4(a) of the provisional agenda).

第1项决定第6段还规定，委员会将审议精神痛苦和创伤的索赔("MPA")。
Paragraph 6 of decision 1 also provides that the Commission will consider claims for mental pain and anguish(“MPA”).

第四，10月19日星期一上午，委员会将审议外层空间的裁军问题。
Fourth, in the morning of Monday, 19 October, the Committee will examine the disarmament aspects of outer space.

上述缔约国如有一国不能提交报告，委员会将审议苏里南的初次报告。
In the event that one of the above-mentioned States parties is unable to present its report, the Committee would consider the initial report of Suriname.

在以后的报告过程中，缔约国和委员会将审议基准是否已经达到以及可能遇到困难的原因。
In the subsequent reporting process, States parties and the Committee will consider whether or not the benchmarks have been achieved, and the reasons for any difficulties that may have been encountered.

委员会将审议中国、阿根廷和匈牙利的初次报告，并将通过关于巴拉圭的问题单。
The Committee will consider the initial reports of China, Argentina, and Hungary, and will adopt the list of issues of Paraguay.