What is the translation of " 委员会的问题 " in English?

• committee's questions
• issues of the committee

Examples of using 委员会的问题 in Chinese and their translations into English

我期待回答委员会的问题。
I look forward to answering the Committee's questions.

环境经济核算专家委员会的治理问题.
Governance issues of the Committee of Experts on Environmental-Economic Accounting.

Facebook表示将会解决商务委员会的问题。
Facebook said it would address the Commerce Committee's questions.

我期待回答委员会的问题。
I look forward to responding to the Committee's questions.

技术委员会的问题的结论.
Concerning the Committee on Science and Technology.

反恐委员会的问题：第1段(a)分段.
Counter-Terrorism Committee question: Sub-paragraph 1(a).

反恐怖主义委员会的问题：第1段(c)分段.
Counter-Terrorism Committee question: Sub-paragraph 1(c).

(第一主要委员会的问题).
(Main Committee I issues).

第一主要委员会的问题.
(ii) Main Committee I issues.

拉斯金还表示：“桑德兰大使从布鲁塞尔赶往华盛顿，以准备他的证词，回答委员会的问题。
Luskin noted that Sondland traveled to Washington from Brussels"in order to prepare for his testimony and to be available to answer the Committee's questions.".

感谢各位出席这次听证会，我期待着回答委员会的问题。
Thank you for the honor of this hearing, and I look forward to answering the Committee's questions.

从操作层面看，该讲习班为进一步讨论司法协助委员会的管理问题提供了一个平台。
From an operational point of view, the workshop provided a platform for further discussing management issues of the Committee on Mutual Legal Assistance.

委员会的问题是，这些理由是否足以证明无限期延长拘留期是正当的。
The question for the Committee is whether these grounds are sufficient to justify indefinite and prolonged detention.

财务会计准则委员会的问题简单化2018年12月15日之后有效的年度报告期收入确认原则。
Financial Accounting Standards Board issues simplified revenue recognition guidance effective for annual reporting periods after December 15, 2018.

在会议的后期阶段，在委员会的邀请之下，尼泊尔的代表出席了会议并且针对委员会的问题作出答复。
At a later stage of the meeting, at the invitation of the Committee, a representative of Nepal attended and responded to questions from the Committee.

罗杰斯已经制定了网络安全措施，特别是来自中国的网络攻击，这是该委员会的基石问题。
Rogers has made cybersecurity, particularly cyberattacks stemming from China, a cornerstone issue for the committee.

委员会关注的是,该国政府没有回答委员会的问题,即,为何斯洛伐克的妇女面临必须在工作和照顾家庭之间作出选择的困境。
The Committee is concerned that the Government did not answer the Committee's question as to why women in Slovakia are faced with the dilemma of choosing between work and raising a family.

这项建议的目的是协助确保以一致和透明的方式处理提交委员会的各项问题，并考虑到委员会的组成每年有所变化，还可以提供资料以协助新的成员。
Its purpose would be to help ensure consistent and transparent treatment of the issues before the Committee and also to provide information to assist new members, as the composition of the Committee changed every year.

此外,该问题不只是一方面,首先,必须指出并非提交给委员会的所有问题都要经过工作组这道过程。
There was, moreover, more than one aspect to this question. First of all, it had to be recalled that not all matters before the Commission would be subject to the working group process.

第三主要委员会的问题.
(iv) Main Committee III issues.

第二主要委员会的问题.
(iii) Main Committee II issues.

印度代表感谢该组织答复委员会的问题。
The representative of India thanked the organization for replying to the questions posed by the Committee.

拉脱维亚共和国就反恐怖主义委员会的问题提交的答复.
Answers to the questions of the counter- terrorism committee provided by the republic of latvia.

罗马尼亚代表强调，应给该组织更多时间答复委员会的问题。
The representative of Romania underlined the fact that the organization should have been given more time to respond to questions posed by the Committee.

曾讨论了临时议程和分配给主要委员会的问题和项目。
There were discussions about the provisional agenda and about the allocation of issues and items to the main committees.

第18至47条和附件：工作组提交委员会的问题3-263.
Articles 18 to 47 and Annex: issues referred to the Commission by the Working Group 3-26 3.

大会仍在处理以何种方式设立建设和平委员会的问题。
The General Assembly remains seized of the modalities relating to the establishment of the Peacebuilding Commission.

有关国家委员会的问题.
Issues relating to the National Committees for the Fund.

关于设立委员会的问题，挪威对它是否有效表示担心。
Concerning the setting up of a committee, Norway expresses concerns about its effectiveness.