What is the translation of " 它认识到 " in English?

Examples of using 它认识到 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
然而它认识到一些会员国的关切。
It acknowledged the concerns of some Member States however.
它认识到最好的消费者忽视市场营销的新力量。
It recognises the new power of the best consumers to ignore marketing.
它认识到对废除死刑的承诺。
It acknowledged the commitment to abolishing the death penalty.
它认识到,不可能就这一问题达成协商一致。
However, it realized that a consensus was unlikely on that point.
它认识到司法改革并鼓励提高对诉诸司法的认识。
It acknowledged judicial reform and encouraged awareness-raising on access to justice.
它认识到实现千年发展目标所面临的挑战和制约。
It recognised the challenges and constraints to achieve its MDGs.
它认识到最好的消费者忽视市场营销的新力量。
The concept“recognizes the new power of the best consumers to ignore marketing.
它认识到发展必须具有包容性和可持续性。
It is a recognition that development must be inclusive and sustainable.
帮我认识到我存在,我在世界上存在。
Help me to be aware that I am in the world.
它认识到,Java仍然是最流行的编程语言之一,它并不希望破坏这一点。
It recognized that Java remains one of the most popular programming languages around, and it didn't want to mess with that.
秘书处敦促会员国共享资料,因为它认识到此类合作是多么重要和有益。
The Secretariat hadurged Member States to share information, as it recognized how essential and useful such cooperation could be.
它认识到由于全球经济衰退和"托马斯"飓风造成的破坏致使圣卢西亚在发展方面面临的困难。
It acknowledged the development difficulties faced by Saint Lucia due to the global recession and the devastation of hurricane Tomas.
它认识到了这个现实,并且表示愿意通过包括碳捕获与储存(CCS)在内的各种方式解决这一问题。
It recognises this fact and has expressed its willingness to address this issue in various ways, including through carbon capture and storage(CCS).
但随着时间的推移,它认识到这种重商主义是一个坏的策略,把北京与非洲不稳定国家的昂贵项目挂钩。
But over time, it recognized that this mercantilism was a bad strategy, tying Beijing up with expensive projects in unstable countries in Africa.
它认识到该岛国正在努力应对贫困现象和保护弱势群体。
It acknowledged the island' s efforts to address poverty as well as to protect vulnerable groups.
它认识到,在这些问题上,必须寻求并认真对待宗教团体的观点。
It recognises that in such matters, the view of religious communities must be sought and taken seriously.
它认识到,由于气候变化和自然灾害造成的环境威胁,巴布亚新几内亚面临挑战。
It acknowledged the challenges faced by Papua New Guinea due to environmental threats resulting from climate change and natural disasters.
为做到这一点,它认识到,需要有一个内在的参照点。
In order to do this, It realized It would have to use a reference point within.
但是,它认识到对于那些由于真正的经济困难而暂时无法履行财政义务的会员国必须给予同情的谅解。
It recognized, however, the need to extend sympathetic understanding to Member States temporarily unable to meet their financial obligations owing to genuine economic difficulties.
该中心的工作的一个特色是它认识到形成国际经济政策不能仅仅是经济学家的事。
A distinctive feature of the work of this centre is its recognition that the shaping of international economic policy cannot be the business of economists alone.
它认识到区域和次区域组织为实施《全球战略》作出了努力,呼吁它们加强这方面的合作。
It recognized the efforts of regional and subregional organizations to implement the Global Strategy and called on them to strengthen their cooperation in that regard.
太阳马戏团之所以能成功,是因为它认识到,要想在未来取胜,就必须停止与其他竞争对手间的竞争。
Cirque du Soleil succeeded because it realized that to win in the future, companies must stop competing in red oceans.
相反,它认识到每个组织的不同,承认能源目标应是内部关注的问题。
Rather, it recognises that every organisation is different, with energy targets being an internal concern.
书中写道,美联储支持这项计划,因为它认识到,美元将遭到一轮恶性通胀的攻击。
The US Federal Reserve supports the plan, he writes, because it recognises that the dollar will be savaged by a bout of hyperinflation.
它认识到,挑战依然存在,尤其是在安全部门改革、司法改革以及废除或修订其余压制性法律方面。
It recognized however that challenges remained, particularly in security sector reform, judicial reform and the need to repeal or amend remaining repressive laws.
它认识到《欧洲常规武装力量条约》的意义和价值,该条约被描述为欧洲安全的基石。
It recognizes the relevance and value of the Treaty on Conventional Armed Forces in Europe, which is described as a cornerstone of European security.
它认识到签署《保护所有移徙工人及其家庭成员权利国际公约》和《残疾人权利公约》。
It recognized the signing of the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families and the Convention on the Rights of Persons with Disabilities.
它认识到,成功不仅取决于该体系的戏剧性崩溃,而且还取决于它向循序渐进的力量重新分布的演变。
It recognizes that success depends not on the system's dramatic collapse but on its evolution toward a gradual redistribution of power.
它认识到发展是一项长期计划,其进程在很大程度上取决于选择的政策和发展中国家的机构质量。
It recognized development as a long-term proposition and that progress depended to a great extent on policies chosen and the quality of institutions in developing countries.
它还有助于提高建设和平的包容性和自主权,因为它认识到国内问责制系统建立社会契约和拓宽国家自主权。
It also fosters greater inclusivity and ownership of peacebuilding, as it recognizes that domestic systems of accountability build the social contract and broaden national ownership.
Results: 143, Time: 0.2975

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English