What is the translation of " 它设立了 " in English?

• it established
• it had established
• it has set up
• the establishment
• it created
• it has established

Examples of using 它设立了 in Chinese and their translations into English

年它设立了为期五年的生态系统问题研究方案。
In 1999, it established a five-year research programme on ecosystem issues.

月，它设立了从政和从事公共行政妇女中心。
It had established a centre for women in politics and public administration in June 2013.

它设立了一个有序选择最高领导人的制度。
It has instituted an orderly process for the selection of top leaders.

它设立了紧急外科和急救诊所。
It set up emergency surgical and first-aid clinics.

年5月，它设立了国际科学、技术和创新南南合作中心。
In May 2008, it established the International Science, Technology and Innovation Centre for South-South Cooperation.

它设立了独立的人权、善政、国家反腐败战略和行动计划委员会。
It had established an independent Commission for Human Rights and Good Governance and a National Anti-Corruption Strategy and Action Plan.

它设立了未来大学，提供针对教师的研究生科目和技术专业课程；.
It established the University for the Future providing a post-graduate programme for teachers and technical specialization courses;

为了鼓励将性别观点融入所有政策，它设立了一个部际委员会，在每个职能部委都有性别问题协调者。
In order to encourage the integration of a gender perspective in all policies, it has set up an inter-ministerial commission with gender focal points in each line ministry.

因为建立体制起到关键的作用，它设立了监测墨西哥国际人权承诺实施情况的部间委员会。
The role of institution-building being crucial, it had established an interministerial commission to monitor the implementation of Mexico's international human rights commitments.

它设立了反恐怖主义委员会，该委员会则以形势所要求的精神和劲头开始工作。
It established the Counter-Terrorism Committee, which has begun its work with the spirit and dynamism that the situation demands.

它赞扬它设立了国家人权委员会、监察员办公室和国家新闻理事会。
It commended the establishment of the National Human Rights Commission, the Office of the Ombudsman and the National Press Council.

它设立了一个筹备委员会，以便在全国范围内开展宣传运动。
It has set up a preparatory committee to undertake a nationwide sensitization campaign.

它设立了金融情报处理中心，并正在采取步骤，使其国家廉政办公室具有宪法地位。
It had established a Financial Information Processing Unit and was taking steps to give constitutional status to its National Integrity Office.

它设立了部分资金是来自私有化收入的"哈桑二世基金"，目的是向政府在其中有具体利益的项目提供资金。
It created the Hassan II fund, financed partly from privatization receipts, to contribute to projects in which the Government has a particular interest.

为此目的，它设立了禁止贩运人口的国家机构。
To that end, it had established a national agency for the prohibition of trafficking in persons.

它设立了国家可持续发展委员会，协调公共和私人资源，以促进可持续发展。
It has set up the National Sustainable Development Committee to coordinate public and private resources in promoting sustainable development.

爱沙尼亚赞扬塔吉克斯坦宣布暂停使用死刑，并赞赏它设立了监察员办公室。
It praised Tajikistan for having declared a moratorium on the death penalty. Estonia further appreciated the establishment of the Office of the Ombudsman.

它设立了一个对话、真相和和解委员会，并决定诉诸国际刑事法院。
It has set up a Dialogue, Truth and Reconciliation Commission and has decided to refer to the International Criminal Court.

年，它设立了社区护理养老基金，为低收入新加坡人资助方案提供可持续的资金。
It had established a Community Care Endowment Fund in 2005 to provide sustainable funding for programmes for low-income Singaporeans.

但在2000年，在古巴政府的敦促下，它设立了食物权问题特别报告员的职位。
But in 2000, at the Cuban government's urging, it created the post of special rapporteur on the right to food.

它设立了一个正式的顾问咨询小组，就其工作方案、项目重点和技术问题持续提供基础广泛的建议。
It has established a formal Consultative Advisory Group(CAG) to provide it with broad-based and continuous input on its work programme, project priorities and technical issues.

也门特别重视微型信贷作为扶贫和减少失业的一种手段。为此，它设立了自己的社会发展基金。
Yemen attached particular importance to microcredit as a means of reducing poverty and unemployment, to which end it had established its own Social Development Fund.

它设立了一个工人问题技术小组，与特许方一道，监督裁员和融入社会方案。
It has established a technical group on workers to oversee the redundancy and social integration programme in collaboration with the concessionaires.

它设立了综合性的实地医院，这些医院有能力广泛满足灾民的需要。
It has established comprehensive field hospitals capable of providing a broad-ranging response to the needs of affected populations.

另外，它设立了排雷和协调中心，并培训了多个排雷小组。
In addition, it had set up demining and coordination centres and had trained demining teams.

它设立了有政府各机构(如灾害风险管理股和国家防灾救灾系统)参与的框架。
It creates a framework with various government bodies such as the Disaster Risk Management Unit and the National Disaster Prevention and Response System.

它设立了一个战略安全咨询小组，该小组两周前在华盛顿首次举行会议。
It establishes a Consultative Group for Strategic Security, which held its first meeting two weeks ago in Washington.

它设立了一个联合军事委员会,并派代表参加,该委员会成员包括效忠政府的部队成员和军政府成员。
It set up a joint military commission on which it is represented, comprising members of the loyalist forces and the junta' s forces.

它设立了外国情报监视法院（FISC），以考虑要求对国内间谍进行秘密保证。
It sets up the Foreign Intelligence Surveillance Court(FISC) to consider requests for secret warrants for domestic spying.

它设立了促进和保护人权的机构,特别是在内政部和对外关系部设立了人权司。
Institutions for the promotion and protection of human rights had been established, including in particular the human rights departments within the Ministry of the Interior and the Ministry for Foreign Relations.