His curious discovery, 200 years ago, foresaw our expanding universe.
然而,随着宇宙的膨胀,人类将永远不可能找到答案。
However, with the expansion of the universe, it is unlikely humanity will ever find the answer.
宇宙的膨胀大约在70亿年前开始加速,宇宙正在被撕裂。
The expansion of the Universe started acceleration about 7 billion years ago and the Universe is being ripped apart.
宇宙的膨胀最初是由哈勃发现的,他发现星系的红移与它们与我们的距离成正比。
The expansion of the universe was originally discovered by Hubble, who found that the redshifts of galaxies were proportional to their distances from us.
看到暗物质和暗能量如何扭曲宇宙的膨胀,它们是我们理解它的最佳选择。
Seeing how dark matter and dark energy warp the expansion of the universe, they're our best bet for understanding it.
宇宙的膨胀是证明宇宙从无到有被创造的最重要证据之一。
The expansion of the universe is one of the most important piecesof evidence that the universe was created out of nothing.
在哈勃发现了宇宙的膨胀后,就不再需要宇宙常数,而现在普遍认为它应为零。
After Hubble discovered the expansion of the universe, there was no need for a cosmological constant and it is now generally believed to be zero.
他们可预测的亮度可以让天文学家测量宇宙的膨胀,从而导致发现暗能量。
Their predictable brightness lets astronomers measure the expansion of the universe, which led to the discovery of dark energy.
天文学家使用这些所谓的Ia型超新星作为宇宙距离标记来测量宇宙的膨胀。
Astronomers use these so-called Type Iasupernovas as cosmic distance markers to measure the expansion of the Universe.
年,宇宙学家惊讶地发现,宇宙的膨胀正在加速。
In 1998, cosmologists were astounded to find the expansion of the universe was accelerating.
第二个支柱出现在20世纪20年代,天文学家们观测到了宇宙的膨胀。
The next pillar came in the 1920s,when astronomers detected the expansion of the universe.
这很奇怪,因为我们期望物质的引力-“光”和“黑”-来减缓宇宙的膨胀。
This is strange because we would expect the gravitational pull of matter- both“light” and“dark”-to slow down the expansion of the universe.
年,宇宙学家惊讶地发现,宇宙的膨胀正在加速。
In 1998, cosmologists discovered that the expansion of the Universe is accelerating.
研究人员推测,同样的事情可能发生在宇宙中,但会导致超排斥,从而加速宇宙的膨胀。
The researchers theorise that the same thing could happen in space, but it results in extra-repulsion,which speeds up the expansion of the universe.
这些事件占所有超新星的五分之一,也被科学家用来测量宇宙的膨胀。
Such events, accounting for about one in five of all supernovae,are also used by scientists in measuring the expansion of the universe.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt