What is the translation of " 安全官员说 " in English?

• security officials said
• safety officials said
• security officials say
• security official said

Examples of using 安全官员说 in Chinese and their translations into English

安全官员说，这两起事件涉及十几名袭击者.
Security officials said about a dozen attackers were involved in the two incidents.

铁路和安全官员说，他们对火灾的凶猛感到惊讶。
Rail and safety officials said they were surprised by the ferocity of the fire.

安全官员说，有22名军人和17名极端分子死于枪战。
Security officials say 22 soldiers and 17 militants were killed.

斯托克顿广场不是公共通道，先生，“安全官员说。
Stockton Place is not a public thoroughfare, sir," the security officer said.

安全官员说，这艘船上挤满了大约180名移民，其中包括来自其他非洲国家的80名移民.
Security officials said the boat was packed with about 180 migrants, including 80 from other African countries.

安全官员说，这艘船上挤满了大约180名移民，其中80名来自非洲其他国家.
Security officials said the boat was packed with about 180 migrants, including 80 from other African countries.

公共安全官员说，工程人员被派出检查桥梁、水坝、铁路以及其它基础设施系统，查找是否出现受损的迹象。
Public safety officials said crews were inspecting bridges, dams, rail tracks and other infrastructure systems for signs of damage.

安全官员说，伊斯兰国（IS）等激进组织仍不断设法攻击民用航空公司。
Security officials say extremist organisations like the Islamic State group continue to seek ways to attack civilian airlines.

安全官员说，这艘船上挤满了大约180名移民，其中80名来自非洲其他国家.
Security officials said the boat was packed with about 180 migrants, including 80 from other countries in Africa.

安全官员说，至少有10名黎巴嫩士兵和数目不明的武装分子和平民在战斗中丧生。
At least 10 Lebanese soldiers and an unknown number of militants and civilians died in the fighting, security officials said.

一名安全官员说，也有2000人进入了叙利亚，但他们中的许多人说自己是去疏散亲属的。
A security official said about 2,000 also crossed into Syria, but many of them said they were going in to evacuate relatives.

安全官员说，伊斯兰国（IS）等恐怖组织仍不断企图攻击民航飞机。
Security officials say extremist organisations like the Islamic State group continue to seek ways to attack civilian airlines.

另有机场安全官员说：“飞机降落时爆炸，完整解体。
A security official said the plane"exploded on landing and totally disintegrated.".

安全官员说，5名警官受伤，抓获了12名激进分子。
Security officials said five police officers were wounded and 12 militants were captured.

也门安全官员说，还有其他士兵在袭击中受伤，这次袭击星期四发生在舍卜沃省一个村庄附近。
Yemeni security officials say other soldiers were wounded in the attack, which took place on Thursday near a village in Shabwa province.

政府安全官员说,大约有50000人参加集会,可能会有更多。
A government security official said about 50,000 people had joined the rally and more were expected.

国土安全官员说没有具体的威胁，但一个情报来源告诉CBSNews警报是基于最近的恐怖主义喋喋不休。
Homeland Security officials say there's no specific threat, but an intelligence source told CBS News the alert is based on recent terrorist chatter.

安全官员说，周四晚些时候，政府派遣了军队和特种部队，重新夺回了几个街区。
Later on Thursday, the government sent army and special forces troops who recaptured several neighborhoods, security officials said.

以色列安全官员说，3名以军士兵遭到巴勒斯坦激进份子袭击受伤。
Israeli security officials say three soldiers have been wounded in an attack by Palestinian militants.

一名安全官员说，上周遇害的人属于非法武装组织Tehrik-e-TalibanPakistan和一个盟军组织Lashkar-e-Islam。
A security official said those killed last week belonged to the outlawed militant group Tehrik-e-Taliban Pakistan and an allied group, Lashkar-e-Islam.

巴勒斯坦安全官员说，这名司机是一名20多岁的巴勒斯坦人，来自东耶路撒冷附近的JabalMukaber，靠近现场。
Palestinian security officials said the driver was a Palestinian in his late 20s from east Jerusalem's Jabal Mukaber neighbourhood.

以色列安全官员说，以色列军人在约旦河西岸东部的城市拉马拉徒步巡逻时遭到袭击。
Israeli security officials said that Israeli soldiers were on foot patrol when they came under fire east of the West Bank city of Ramallah.

安全官员说，这次空袭星期五发生在北瓦济里斯坦省部落地区的古尔瓦克村。
Security officials say the strike occurred Friday in the Gurwak village of the North Waziristan tribal area.

支持巴基斯坦塔利班，是“一个按我们的方式带来和平的机会”，一名阿富汗高级安全官员说。
Aiding the Pakistan Taliban was an“opportunity to bring peace on our terms,” one senior Afghan security official said.

安全官员说，这艘船上挤满了大约180名移民，其中80名来自非洲其他国家.
Security officials said the boat had been packed with about 180 migrants, including around 80 from other African countries.

黎巴嫩安全官员说，以色列部队越境开火，造成1名黎巴嫩男子死亡，另一人受伤。
Lebanese security officials say Israeli troops firing across the border have killed one Lebanese man and wounded another.

安全官员说，在蒙面枪手出现后，战斗变得致命，并开始向Morsi支持者开枪射击实弹和鸟类。
WEB zyprexa Security officials said the fighting turned deadly after masked gunmen appeared and started shooting at the Morsi supporters with live ammunition and birdshot.

安全官员说，黎巴嫩军方已经拘留了伊斯兰国组织头目阿布·贝克尔·巴格达迪的一名妻子和一个孩子。
Security officials say the Lebanese military has detained a wife and child of Islamic State group leader Abu Bakr al-Baghdadi.

安全官员说，至少有10名警察和15名民兵成员死亡，还有90人受伤。
Security officials say at least 10 policemen and 15 militiamen were killed, and 90 other people wounded in the fighting.

安全官员说，船上大多数人来自非洲撒哈拉沙漠以南地区、巴基斯坦、叙利亚、摩洛哥和孟加拉国。
Security officials said most of the migrants aboard the ship were from sub-Saharan Africa, Pakistan, Syria, Morocco and Bangladesh.