What is the translation of " 安全理事会会议厅 " in English?

• security council chamber
• security council chambers

Examples of using 安全理事会会议厅 in Chinese and their translations into English

安全理事会会议厅。
The Security Council Chamber.

在大会堂和安全理事会会议厅安装防弹隔板.
Installation of ballistic partitions in the General Assembly Hall and Security Council Chambers.

下午1第7034次会议[网播]安全理事会会议厅.
Afternoon 7034th meeting[webcast] Security Council Chamber.

上午10:00第7035次会议[网播]安全理事会会议厅.
Th meeting[webcast] Security Council Chamber.

上午1第7041次会议[网播]安全理事会会议厅.
Morning 7041st meeting[webcast] Security Council Chamber.

上午2第7042次会议[网播]安全理事会会议厅.
Morning 7042nd meeting[webcast] Security Council Chamber.

上午10:00第7043次会议[网播]安全理事会会议厅.
Rd meeting[webcast] Security Council Chamber.

下午4:00第7051次会议(闭门会议)安全理事会会议厅.
St meeting(closed) Security Council Chamber.

下午3:00第7064次会议[网播]安全理事会会议厅.
Th meeting[webcast] Security Council Chamber.

上午1第7068次会议[网播]安全理事会会议厅.
Morning 7068th meeting[webcast] Security Council Chamber.

上午10:00第7071次会议[网播]安全理事会会议厅.
St meeting[webcast] Security Council Chamber.

上午10:00第7282次会议[网播]安全理事会会议厅.
Nd meeting[webcast] Security Council Chamber.

下午3:00第7283次会议[网播]安全理事会会议厅.
Rd meeting[webcast] Security Council Chamber.

在大会堂和安全理事会会议厅安装自动电视摄像机控制器(200000美元)；.
(iv) Installation of robotic television camera controls in the General Assembly Hall and the Security Council Chamber($200,000);

一些代表团还想知道为什么安全理事会会议厅附近的自助餐厅被关闭。
Some delegations would also like to know why the cafeteria near the Security Council Chamber had been closed.

已设计了确保大会堂和安全理事会会议厅安全的替代办法。
Alternative options to secure the General Assembly Hall and the Security Council Chambers have been designed.

他认为这应包括参观大会和安全理事会会议厅,即使正式会议在进行中。
In his view, that should include access to the General Assembly and Security Council chambers, even when formal meetings were in session.

年8月23日星期四上午10时30分在联合国总部安全理事会会议厅非公开举行.
Held in private in the Security Council Chamber at Headquarters on Thursday, 23 August 2001, at 10.30 a.

年9月5日星期三下午4时在纽约总部安全理事会会议厅非公开举行.
Held in private in the Security Council Chamber at Headquarters on Wednesday, 5 September 2001, at 4 p.m.

年9月19日星期二下午5时在纽约总部安全理事会会议厅非公开举行.
Held in private in the Security Council Chamber at Headquarters, New York, on Tuesday, 19 September 2000.

安全理事会定于2013年10月22日星期二在安全理事会会议厅就议程项目"中东局势，包括巴勒斯坦问题"进行公开辩论。
The Security Council will hold an open debate on Tuesday, 22 October 2013, in the Security Council Chamber, in connection with the agenda item" The situation in the Middle East, including the Palestinian question".

一位与会者强调指出，"外交是两个层次的博弈"。这位与会者认为，在首都和在安全理事会会议厅同时进行谈判具有挑战性。
Diplomacy is a two-level game", emphasized one participant, who found it challenging to conduct negotiations in the capital and in the Security Council chamber at the same time.

(c)2013年1月，一部即将上映的法国故事片中的主要场景在包括大会堂和安全理事会会议厅在内的联合国总部拍摄。
(c) In January 2013, the key scenes of a forthcoming French feature film were shot at United Nations Headquarters, including in the General Assembly Hall and the Security Council Chamber.

请各国代表团将发言稿至少复制40份，提供给安理会成员和有关服务部门，并再复制200份，在安全理事会会议厅内分发。
Delegations are kindly requested to make 40 copies for minimum distribution to Council members and relevant services, and 200 additional copies for general distribution in the Security Council Chamber.

安全理事会会议厅GA-TSC-01.
Security Council Chamber GA-TSC-01.

第6385次会议安全理事会会议厅GA-TSC-01.
Morning1 6385th meeting Security Council Chamber GA-TSC-01.

上午2第6613次会议安全理事会会议厅GA-TSC-01.
Morning2 6613th meeting Security Council Chamber GA-TSC-01.

上午10:00第6616次会议安全理事会会议厅GA-TSC-01.
Th meeting Security Council Chamber GA-TSC-01.

下午3:00第6840次会议[网播]安全理事会会议厅GA-TSC-01.
Th[webcast] Security Council Chamber GA-TSC-01.

上午10:00第6839次会议[网播]安全理事会会议厅GA-TSC-01.
Th[webcast] Security Council Chamber GA-TSC-01.