What is the translation of " 完全分离 " in English?

• completely separate
• entirely separate
• complete separation
• be totally separated
• of total separation
• fully segregated

Examples of using 完全分离 in Chinese and their translations into English

这允许每个部件保持完全分离，并避免单点故障。
This allows each of the parts to remain completely separate and avoids the single-point-of-failure.

时间相对于空间是完全分离并且独立的。
Time is completely separate from and independent of space.

不能将动物福利和这些社会效益完全分离。
You can't entirely separate animal welfare from these social benefits.”.

所以没有完全分离。
Thus there would be no complete separation.

体育活动和政治被完全分离。
Sports were kept entirely separate from politics.

蒸发室使气液两相完全分离。
The evaporation chamber makes the gas-liquid two phases completely separate.

完全分离（90-100%妇女）.
Fully segregated(90-100% women).

分离并不意味着完全分离。
Independence does not mean complete separation.

别墅是大量完全分离空调三卧室属性。
The Villa is a large detached fully air conditioned three bedroom property.

该框架将组件完全分离，如数据库层和应用程序层。
The framework cleanly separates components such as its database layer and application layer.

我们认为Ofcom不排除完全分离是正确的；.
We believe Ofcom has been right not to rule out full separation;

你完全分离,所以我喜欢你的博客。
You're totally detached, which is why I like your blog.

数据层与展示和格式化层完全分离。
The data layer is completely separate from the presentation and formatting layer.

行政、立法并不完全分离。
Legislative and executive departments cannot be completely separated.

以色列司法系统独立，与立法和执法机构完全分离。
The Israeli judicial system is independent and completely separated from the legislative and executive branches.

但这两者，也不能完全分离。
But the two can't be completely separated either.

然后可以重复该过程直到混合物完全分离。
This process can then be repeated until the mixture is fully separated.

当然，香气和味道很难完全分离。
The senses of taste and smell are almost impossible to completely separate.

于是，刑法与民法完全分离。
Civil law is entirely separate from criminal law.

在大不列颠，财产同劳动已经完全分离。
A complete divorce of property from labour has been effected in Great Britain.

这使得每个部分都可以保持完全分离，并避免了单一故障点。
This allows each of the parts to remain completely separate and avoids the single-point-of-failure.

安政府表示，刑事调查警方和监狱部门是在内政部主管之下的两个完全分离的机构。
The Government states that the Criminal Investigation Police and Prison Services are two entirely separate bodies under the authority of the Ministry of the Interior.

自毁/自失能机制可作为一种完全分离的线路装入新的地雷，对主引信没有任何影响。
SD/SDA can be incorporated into new mines as a completely separate circuit that would have no effect on the primary fuse.

教会与国家完全分离，这就是社会主义无产阶级向现代国家和现代教会提出的要求。
Complete separation of Church and State is what the socialist proletariat demands of the modern state and the modern church….

他的论点主要建立在把现代化和西方化看作两个完全分离的过程基础上，这一点我是不敢苟同的。
His argument rests heavily on the view that modernization and Westernization are two completely separate processes, something which I rather doubt.

专业人员在一国之内从事的活动在其他国家可能受到法律限制，或可能由完全分离的专业人员所从事。
Activities that may be performed by professionals in one country may be legally restricted in other countries or may be performed by entirely separate professions.

要注意的是通道配置CC1和CC2是如何彼此完全分离的，以及如何完全独立于网络配置NC4。
Note how the channel configurations CC1 and CC2 remain completely separate from each other, and completely separate from the network configuration, NC4.

Kosher的基本原则之一是肉类和奶类产品完全分离，不能一起煮或一起吃。
A basic principle of kashrus is complete separation of meat and dairy products; they may not be cooked or eaten together.

这种模式的核心概念是应用程序具有必须完全分离的读取操作和写入操作。
The central concept of this pattern is that an application has read operations and write operations that must be totally separated.

这将是“第二次死亡”，该死亡将不是灭绝，而是以无终止与无结果的苦难与上帝完全分离。
This will be a"second death," which will not be annihilation, but rather complete separation from God in unending and fruitless sufferings.