Given that all the National Assessment Reports have not been completed,the meeting reaffirmed the need to complete this process as quickly as possible.
我正在建立一个机制,在6个月内完成这一过程。
I am setting up a mechanism to complete this process within six months.”.
化学5450旨在帮助新学生学业的第一学期内完成这一过程。
CHEM 5450 is designed to help new students to complete this process within the first semester of their studies.
Bryza表示,框架协议[马德里原则]已经存在了10年,并补充说有必要完成这一过程。
The framework agreement[Madrid Principles] has existed for 10 years already, said Bryza,adding it is necessary to complete this process.
Brian Moynihan has made excellent progress cleaning these up, though the completion of that process will take a number of years.
它同时还减少了制作牛仔裤的时间,以及完成这一过程所需的体力劳动和化学物质。
It reduces the time it takes to make jeans,as well as the physical labor and chemicals needed to complete the process.
一旦完成这一过程,审判法官即可决定就此案接下来要采取的步骤。
Once he completes this process, the trial bench will be in a position to decide on next steps in this case.
在2012年完成这一过程后,C-楼和M-楼将由设在维也纳的4个组织共同使用和管理。
After the completion of this process in 2012, the C building and the M building will both be jointly utilized and managed by the four Vienna-based organizations.
各组织往往低估完成这一过程所需的工作量和时间。
Organizations tend to underestimate the effort and time required to accomplish this process.
完成这一过程所需的专业人员日期总数为两个合同56天,一个合同28天(1.5个人月)。
The total number of Professional staff days needed to complete the process was 56 days for the two contracts or 28 days per contract(approximately 1.5 man months).
波兰欧盟轮值主席国和欧洲议会似乎很热切地想推动这一讨论并完成这一过程。
The Polish EU presidency and the European Parliament seem keen to press on with the discussions andbring the process to a conclusion.
有关预期退休的空缺提前六个月公布,以便能够及时完成这一过程,实现有序移交。
Vacancies related to expected retirements are advertised six months in advance in orderto have the process completed in good time for an orderly handover.
政府进一步向特别代表保证,将尽最大努力尽快完成这一过程。
The Government further assured the Special Representative that theutmost effort would be made to complete the process as soon as possible.
本周四,辛克说,内政部将尽力在“几个月”内完成这一过程。
Zinke said Thursday that Interior would try to complete the process in"months.".
毫无疑问,投入时间和精力与DNV紧密合作以完成这一过程是非常值得的。
It was certainly worth the investment of time and effort,working closely with DNV to complete the process.
Lanse开始寻找外部投资者,和他的继任者,查理基特里奇,完成这一过程。
Lanse began scouting for outside investors, and his successor,Charlie Kittredge, finished the process.
While noting that a contract has now been awarded to develop an integrated financial accounting system,the Board encourages UNDCP to complete this process as a matter of priority.
总统已明确表示,他希望尽快完成这一过程,符合国家安全,这就是我们将要做的事情,”她说。
The president has been clear that he wants this process completed as expeditiously as possible, consistent with national security, and that's what we will do.”.
我们会尽快完成这一过程的。
We will finish this process as quickly as possible.
花了数百年时间即完成这一过程。
It took a few hundred million years to complete that process.
与导演一起完成这一过程是合作的重要组成部分。
And going through that process with the director is a big part of the collaboration.
美国官员正在推动一年的时间框架来完成这一过程。
Officials are pushing for a one-year time frame to complete the process.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt