What is the translation of " 完成这一进程 " in English?

• to complete the process
• the completion of this process
• to finalize this process

Examples of using 完成这一进程 in Chinese and their translations into English

我们感谢大家在我们完成这一进程时的耐心。
We thank everyone for their patience as we complete this process.

我们感谢大家在我们完成这一进程时的耐心。
Thank you for your patience as we complete this process.

委员会建议迅速完成这一进程。
The Committee recommends that the process be completed in an expeditious manner.

需要外界继续提供援助，以完成这一进程。
Continuing external assistance will be required to complete this process.

这两个国家可望在2011年完成这一进程。
Both States expect to complete this process in 2011.

现在必须以透明的可信方式完成这一进程。
It is now critical that the process be completed in a transparent and credible manner.

截至今天，有9个国家仍须完成这一进程。
As of today, nine States are still required to complete this process.

公约缔约方会议应该作出适当决定，以完成这一进程并为《公约》的顺利落实铺平道路。
The Conference of the Parties to the Convention should adopt an appropriate decision to complete the process and pave the way for smooth implementation of the Convention.

完成这一进程，尤其是前战斗人员可持续重返社会，对于国家的安全和稳定至关重要。
The completion of this process, especially the sustainable reintegration of former combatants, is crucial for the security and stability of the country.

同时，释放营地中不符合规定的儿童的工作已经开始，我们预期在下月底前完成这一进程。
In the meantime, the release of the disqualified children in the cantonments has already begun and we expect to complete the process by next month.

而美国至今仍然没有履行其销毁自身化武储备的义务，并不断推迟完成这一进程。
Meanwhile, the US has not yet fulfilled its commitments to destroy its chemical stockpiles and is continuously postponing the completion of this process.

我强烈敦促科索沃政府和议会以及欧洲联盟迅速行动，完成这一进程，使法院在明年年初时到位。
I strongly urge the Kosovo Government and Assembly and the European Union to move quickly to finalize this process and to have a court in place early next year.

如果执行其他国际文书的国内法律尚未颁布，它承诺在具体的时间框架内完成这一进程。
In cases where the domestic legislation implementing other international instruments was still pending, it had pledged to complete the process within specific time frames.

仅改革安理会的工作方法还不够，因此需要进行结构性改革，以完成这一进程。
Reforming only the Council' s working methods is also not enough, and structural reforms are therefore needed to complete the process.

当事方承诺加强努力,以期至迟于1998年5月30日完成这一进程。
The Parties shall undertake to join efforts to ensure the completion of this process by 30 May 1998 at the latest.

因此，77国集团敦促监察员办公室优先完成这一进程，尽快印发其职权范围。
The Group therefore urged the Office of the Ombudsman to complete the process as a matter of priority and issue its own terms of reference as soon as possible.

预计另外九个缔约国将在今后几个月里完成这一进程。
In the coming months nine more country Parties are expected to complete the process.

平均而言，的确需要两到四个月完成这一进程。
On average, it does take from two to four months to complete the process.

巴布亚新几内亚政府和布干维尔领导人仍坚定地保证将尽快完成这一进程。
Both the Government of Papua New Guinea and the Bougainville leaders remain firm in their commitment to complete the process as soon as possible.

这将为利比亚化学武器的销毁创造条件，以便至迟到2011年完成这一进程。
This will set the stage for the destruction of Libya' s chemical weapons, so as to complete the process by 2011.

此外，光是改革安理会工作方法也不够，因而需要进行结构性改革，以完成这一进程。
Reform of the working methods of the Council alone is again not enough, and structural reforms are therefore needed to complete the process.

诚然，完成这一进程的道路十分困难，时而发生暴力和出现狂热时刻。
Admittedly, the road to completing the process has been difficult, marked by the outbreak of violence and feverish moments.

在完成这一进程中，澳大利亚劳资关系委员会必须在制订最新裁决工资过程中促进同值工作同等报酬原则。
In undertaking this process the AIRC is required to promote the principle of equal remuneration for work of equal value in creating new modern awards.

在这方面，他强调完成这一进程的资源的重要性。
In that regard, he stressed the importance of resources to complete that process.

总理必须在2012年8月以前做到完成这一进程，因为这是过渡阶段结束的日子。
The Prime Minister must succeed in completing the process by August 2012, the date of the end of the transition period.

完成这一进程将有助于为举行选举营造有利气氛。
The completion of the process will contribute to the creation of an environment conducive to holding elections.

最近完成这一进程的是爱尔兰共和国，该国于1970年代开始进行公制化改造，并于2005年初完成。
The most recent to complete this process was the Republic of Ireland, which began metric conversion in the 1970s and completed it in early 2005.

为了完成这一进程，必须同所有有关各方一起确定出达到此项目标的阶段和方法。
In order to complete that process, it was necessary to determine, together with all interested parties, the phases and means of attaining the set goals.

他促请总干事完成这一进程并动员捐助国予以支持。
He urged the Director-General to complete that process and mobilize the support of donor countries.