What is the translation of " 宗教在 " in English?

• religion in
• religions in
• religious in

Examples of using 宗教在 in Chinese and their translations into English

宗教在很多方面影响着泰国人和游客的日常生活。
The religion in many ways affects the everyday life of both Thais and tourists.

他说,”正常没有宗教在英国。
He says,“There is properly no religion in England.

宗教在尼泊尔人的生活中占据着重要的位置。
Religions in Nepal occupy a fundamental position in the life of Nepalese people.

在某些方面,科学已经远远超越了宗教在交付敬畏。
In some respects, science has far surpassed religion in delivering awe.

这就是宗教在这种观点的起源。
Such is the origin of religion in this view.

半数美国人希望宗教在美国发挥更重要作用.
Half of Americans back stronger role of religion in society.

善于积极利用宗教在传统社会的影响力。
Leverage the influence of religion in traditional society to positive effect.

宗教在历史中的角色极富争议性。
The role of religion in history is extremely controversial.

六、宗教在社会转型时期的作用.
The role of religion in times of social transition.

本计划涉及宗教在全球化的动力的关键作用。
This programme addresses the pivotal role of religion in the dynamics of globalisation.

宗教在人类历史上的作用尤有争议性。
The role of religion in history is extremely controversial.

此外，我国宪法还规定所有宗教在法律面前一律平等。
Furthermore, our Constitution establishes equality of faiths under the law.

宗教在马歇尔的童年生涯里并没有扮演什么角色。
Religion played no role in the Marshall children's lives.

宗教在人们的生活和身份方面仍然很重要，这一点不能再被忽视了。
The continuing importance of religion in people' s lives and identities can no longer be ignored.

宗教在美国“应被看作是他们政治体制的第一项”。
Religion in America“must be regarded as the first of their political institutions.”.

老龄化，仪式与社会变迁：比较世俗和宗教在东欧和西欧，由彼得·科尔曼等人编着。
Ageing, Ritual and Social Change: Comparing the Secular and Religious in Eastern and Western Europe, by Peter Coleman et al eds.

正式的第三大宗教在美国，单一的佛教徒有长期被忽视。
Officially the third largest religion in the US, single Buddhists have long been overlooked.

但是，现实是，有几种宗教在世界上和几个真理，相信通过他们个人的追随者。
But, the reality is that there are several religions in the world and several truths believed in by their individual followers.

宗教在美国不直接参与社会政治，但它却被看成是国家政治机构最重要的部分。
Religion in America takes no direct part in the government of society, but it must be regarded as the first of their political institutions….

北京（亚洲新闻）-宗教在中国必须是“中国的”、要摆脱各种“外籍影响”。
Beijing(AsiaNews)- Religions in China must be"Chinese" and free from any"foreign influence".

我研究过世界宗教在我20岁出头，并认为一个人的意义生成系统是理解他们的世界巨大的一部分。
I had studied world religions in my early 20s, and believed a person's meaning-making system was a huge part of understanding their world.

宗教在美国不直接参与社会政治，但它却被看成是国家政治机构最主要的部分。
Religion in America takes no direct part in the government of society, but it must be regarded as the first of their political institutions….

宗教在美国的社会治理中不直接起作用，但却必须被看做他们的第一部政治典章；.
Religion in American takes no direct part in the government of society, but it must be regarded as the first of their political institutions;

该战略强调家庭福利和宗教在制止艾滋病毒蔓延中的重要价值。
That strategy emphasizes the important values of family welfare and religion in combating the spread of HIV.

我是在冷战时期专门从事捷克斯洛伐克，英语天主教和宗教在东欧的历史学家。
I'm an historian specialising in Czechoslovakia, English Catholicism, and religion in Eastern Europe during the Cold War.

这三个都经历了或多或少的宗教在伊丽莎白时代。
These three had all suffered more or less for their religion in Elizabeth's time.