What is the translation of " 宗教集会 " in English?

• religious gatherings
• religious assemblies
• religious meetings

Examples of using 宗教集会 in Chinese and their translations into English

将对基于性别的暴力行为的考虑纳入宗教集会活动.
Integrate consideration of gender-based violence into religious gatherings.

扰乱宗教集会(第296条)；.
(d) Disturbing religious assembly(sect. 296);

姐妹们盲目的宗教集会设想耶稣基督的面上.
A religious congregation of blind sisters contemplates the face of Christ.

世界宗教议会是全球最大的跨宗教集会。
The Parliament of the World's Religions is the largest interreligious gathering in the world.

世界宗教议会是全球最大的跨宗教集会。
The Parliament of the World's Religions is the largest global inter-religious gathering.

因为人们喜欢我，我经常被要求在组织和政府会议上发言，还有一些教堂和宗教集会。
Because people liked me, I often got asked to speak at organization and governmental meetings, along with some churches and religious gatherings.

传统上，在政治性或宗教集会上的演讲者以及在法庭上的当事方都被要求能够使用诗歌或诗歌形式的谚语。
Speakers in political or religious assemblies and litigants in courts traditionally were expected to use poetry or poetic proverbs.

实际上，巴哈教派仍然不能参加宗教集会或教育活动。
Baha' is are still in effect prevented from participating in religious gatherings or educational activities.

牌照和许可证都需要举行宗教集会或宗教机构在建立国家。
Licenses and permits are required for holding religious meetings or establishing religious bodies in the country.

为了遵守亚洲人的习俗，在宗教集会上如果男女都参加，他们将分开列坐，男性坐在前排。
In keeping with Asian custom, when men and women were together in religious assemblies, they would sit separately, with the men in front.

这些指控大部分都涉及抗议、示威和宗教集会等活动。
The majority of these allegations concerned instances of protest, demonstration and religious gatherings.

此外，强制少年参加社会和宗教集会；这一措施的执行期限至少为六个月。
It also compels juveniles to go to social and religious meetings; this measure will not be for a period less than six months.

一些聚集在当地立法机构外的抗议者被建议唱赞美诗，因为宗教集会对警察来说驱散的难度更大。
Some protesters who gathered outside the local legislature were advised to sing hymns because religious assemblies are more difficult for the police to break up.

在一个国家里，未曾办理登记的宗教团体甚至不能在私人房舍中举行宗教集会或集体礼拜。
In one State, those religious groups that were not registered could not hold religious gatherings or worship collectively, even in private houses.

一些汇集在当地立法机构外的抗议者被倡议唱赞誉诗，由于宗教集会对警察来说遣散的难度更大。
Some protesters who gathered outside the local legislature were advised to sing hymns because religious assemblies are more difficult for the police to break up.

最后，2002年期间，据称耶和华见证人因未登记就举行宗教集会而遭到起诉的案例有28起。
Lastly, in 2002, there were reportedly 28 court cases involving Jehovah' s Witnesses accused of holding religious meetings without being registered.

新教移民带来了日出的定制处事,在黎明时分宗教集会,到美国。
Protestant settlers brought the custom of a sunrise service, a religious gathering at dawn, to the United States.

还禁止扰乱任何宗教集会，有意侮辱其宗教或侵入此种宗教场所以伤害任何人的感情。
It is also prohibited to disturb any religious assembly and to intentionally wound the feelings of any person by insulting their religion or to commit any trespass on such religious establishment.

除此之外，上述法律亦对宗教信仰的个人私隐、宗教集会自由、宗教巡行自由和宗教教育的自由作出规定。
In addition, it provides for the privacy of religious beliefs, the freedom of religious assembly, the freedom to hold religious processions and the freedom of religious education.

委员会还对据报发生袭击宗教集会和毁坏教堂的事件表示关切。
The Committee is also concerned at reports of instances of raids on religious meetings and demolition of places of worship.

芝加哥论坛报》报道说："来听他布道的3000多人，是二战以来罗马尼亚宗教集会中人数最多的。
The Chicago Tribune reported,"His crowds of more than thirty thousand were the largest for religious gatherings in that country since World War II.".

IPSF主席与各土著社区联系，经常向其乡村委员会及各种社交、文化和宗教集会作支持联合国全球性原则的演讲。
The president of IPSF communicates and gives many speeches to the indigenous communities in village committees, social, cultural and religious gatherings in support of the United Nation' s global principles.

当然，这里假设在宗教集会中，女人是在场的。
The presence of women in the religious assembly is, of course, assumed.

当我还年轻的时候我参加了奴隶的宗教集会和转变。
When he was a young man he attended the slaves' religious gatherings and was converted.

在这段时间内，举行了历史上最大的多宗教集会。
During this time, the largest interfaith gathering in history will be held.

据预计，将有数百万印度教信徒参加这个全球最大的宗教集会。
More than 100 million devotees are expected to attend this world's largest religious congregation.

民间信仰浓厚的国家通过宗教集会或信仰团体领导人传播反腐败信息。
Countries with strong faith-based communities have engaged in the dissemination of anti-corruption information through religious gatherings or by leaders of faith-based groups.

这个集会从1966年开始每年都举行，是世界上最大的宗教集会之一。
The congregation held each year since 1966, is among the world's largest religious gatherings.

据报告，基督教徒在申请建造教堂和大型宗教集会的许可证时继续面临困难。
Christians reportedly continue to face difficulties in obtaining permits for the construction of churches and for large religious gatherings.

澳大利亚对世界最大宗教集会之一的世界宗教会议提供积极支持。
Australia is an active supporter of the Parliament of the World' s Religions, one of the largest interfaith gatherings in the world.