The organization must establish, implement and maintain a process to:.
The organization shall establish, implement and maintain a process(es) to:.
Are procedures implemented and maintained?
Top management shall establish, implement and maintain a quality policy that:.组织应建立、实施和保持一个或几个程序以满足本标准6.1.1和6.1.4的要求。
The organisation shall establish, implement and maintain the processes needed to meet the requirements in 6.1.1 to 6.1.4.Combinations with other parts of speech
当依据本国际标准实施和保持风险管理时,能够使组织,例如:.
When implemented and maintained in accordance with this International Standard, risk management enables an organization to, for example:.最高管理者应制定、实施和保持质量方针,质量方针应:.
Top management shall establish, implement and maintain a quality policy that:.职业健康安全程序和规范制定,实施和保持电流来管理风险OHS具体到发生在各自领域的活动;
EHS procedures and practices are developed, implemented and maintained current to manage the EHS risk specific to the activities occurring within their respective areas;确保按照OHSAS标准建立、实施和保持职业健康安全管理体系;.
Ensuring that the OH&S management system is established, implemented and maintained in accordance with this OHSAS Standard;企业应制订、实施和保持有效的安排,以便与有关人员就影响食品防护的事项进行内部沟通。
The organization shall establish, implement and maintain effective arrangements for communicating with personnel on issues having an impact on food safety.确保OH&S管理体系根据OHSAS标准要求得以建立、实施和保持;
Ensuring that the OH&S management system is established, implemented and maintained in accordance with this OHSAS Standard;确保按照本标准的要求建立、实施和保持环境管理体系;.
Ensuring that an environmental management system is established, implemented and maintained in accordance with the requirements of this International Standard;组织应建立、实施和保持一个过程,用以监视、测量和评价。
The organization must establish, implement and maintain processes for monitoring, measurement, analysis and performance evaluation.组织应建立、实施和保持一个或多个程序以有规律地监测和测量OH&S绩效。
The organization should establish, implement and maintain a procedure to monitor and measure OH&S performance on a daily basis.组织应建立、实施和保持适当的设计和开发过程,以确保后续的产品和服务的提供。
The organization shall establish, implement and maintain designand development the process that is appropriate to ensure the subsequent provision of products and services.组织应建立、实施和保持评估符合性义务履行情况所需的过程。
The organisation shall establish, implement and maintain the processes needed to evaluate fulfilment of its compliance obligations.ISO22000认证内部沟通事项组织应建立、实施和保持有效的安排,以便与有关的人员就影响食品安全的事项进行沟通。
Internal communication The organization shall establish, implement and maintain effective arrangements for communicating with personnel on issues having an impact on food safety.
The organisation shall establish, implement and maintain a programme(s) for achieving its objectives and targets.组织应建立、实施和保持设计和开发过程,以确保后续的产品和服务的提供。
The organization shall establish, implement and maintain a designand development process that is appropriate to ensure the subsequent provision of products and services.针对OH&S危险和OH&S管理体系,组织应建立、实施和保持一个或多个程序以便:.
With regard to its OH&S hazards and OH&S management system,the organization shall establish, implement and maintain a procedure(s) for:.最高管理层应在环境管理体系范围内建立、实施和保持环境方针,环境方针应:.
Top management shall establish, implement and maintain an environmental policy that, within the defined scope of its environmental management system:.组织应建立、实施和保持适当的设计和开发过程,以确保后续的产品和服务的提供。
The organization should establish, implement, and maintain a design and development process. such that they are adequate for subsequent production or service provision.组织应确保在建立、实施和保持环境管理体系时,对重要环境因素加以考虑.
The organisation shall ensure that the significant environmentalaspects are taken into account in establishing, implementing and maintaining its environmental management system.我们吁请包括联合国在内的发展伙伴,在实施和保持这些活动方面发挥辅助作用。
We call on development partners, including the United Nations,to play a supportive role in implementing and sustaining these activities.
Has been effectively implemented and maintained.组织应在其内部相关职能和层次建立、实施和保持文件化的OH&S目标。
The organization shall establish, implement and maintain documented OH&S objectives, at relevant functions and levels within the organization.