What is the translation of " 实施社会 " in English?

• implementing social
• implementing a society
• implement social

Examples of using 实施社会 in Chinese and their translations into English

近期越南实施社会保险政策取得的主要成果.
Major achievements in implementing social insurance policy in Vietnam over the past time.

政府在实施社会保护时如何处理资源分配？?
How do Governments deal with resource allocation in implementing social protection?

为工人制定并实施社会保障制度；.
Design and implement social security systems for workers;

为了实施社会保护制度，各国遇到了许多挑战。
In implementing social protection systems, countries have encountered numerous challenges.

实施社会政策和方案的能力建设.
Capacity-building to implement social policies and programmes.

实施社会政策和社会方案的能力建设.
Capacity-building to implement social policies and programmes.

两位代理人需要对阿尔伯塔省实施社会信用提供立法建议。
These surrogates were charged with recommending legislation to implement social credit in Alberta.

国家负有最终责任实施社会包容性政策，确保所有人的需要和正当愿望得到满足。
The State was ultimately responsible for implementing social inclusion policies that would ensure that the needs and just aspirations of all were met.

采用人权原则实施社会援助方案，可大幅度提高方案的效益。
Implementing social assistance programmes by using human rights principles can enhance their effectiveness significantly.

投票只是严格的政治手段，宪法界定的行动范围-选择实施社会基本原则的实际手段。
Voting is merely a proper political device- within a strictly, constitutionally delimited sphere of action-for choosing the practical means of implementing a society's basic principles.

新成立的街道发展委员会和民选的地区发展委员会,目的都是为了有助于规划和实施社会发展政策。
Newly established block development committees and elected district development committees have been designed to contribute to planning and implementing social development policies.

实现社会文化可持续发展，把发展经济同发展文化和实施社会进步公正、提高人民生活水平紧密而和谐结合起来。
Develop sustainably culture and society; closely and harmoniously link economic development with cultural development and implement social progress and equity, and improve people's lives.

人们做一个小小工程都会有几个方案进行对比选择，实施社会制度的变革，怎能只有一种模式？?
When people do small projects there are normally several options to compare and choose; how can there be just one model for implementing social changes?

阿富汗《宪法》第75条规定，政府有义务制定并实施社会、文化、经济和技术发展方案。
Article 75 of the Constitution of Afghanistan stipulates that the Government has a duty to devise and implement social, cultural, economic, and technological development programmes.

三是，加强党的领导作用，发挥人民群众、越南祖国阵线和各社会团体在实施社会保险政策中的作用。
Third, strengthen the leadership of the Party, and the role of people, Vietnam Fatherland Front and social organizations in implementing social insurance policies.

只要有政治意愿，低收入和中等收入国家就可以实施社会养老金计划。
Where there is political will, low-income and middle-income countries can implement social pension programmes.

决策者应该在能力建设方面进行投资，确保在国家和地方两级实施社会方案的人员认识两性平等问题。
Policymakers should invest in capacity-building to ensure that those implementing social programmes at both the national and the local levels are aware of gender issues.

政府近年来所实施的公共政策有了确定的社会导向，约68%的公共支出用于实施社会措施。
Public policies implemented by the Government in recent years have had a definite social orientation, with around 68 per cent of public expenditure directed towards implementing social measures.

社会责任国际是一家非营利组织，致力于通过制定和实施社会责任标准，改善社区和工作场所。
Social Accountability International is a non-profit organization dedicated to improving workplaces and communities by developing and implementing social responsibility standards.

在历史的阴影下，它的领导者们实施社会改革，建立新的制度，以此作为预防性措施，来避免过去的历史重演。
Shadowed by history, its leaders implemented social reforms and built new institutions as a prophylactic, to keep the past at bay.

要实施社会发展方案和向所有人提供基本社会服务,社会发展委员会和第三委员会都是交换意见的合适场所。
The Commission and the Third Committee were the appropriate forums for exchanging views in order to implement social development programmes and provide basic social services to all.

王国政府继续实施社会事务政策，并通过改善人民的生活，提高其生活质量。
The Royal Government continues to implement social affairs policies and to improve livelihood of people by upgrading the quality of life.

苏丹实施社会支助和小额贷款方案，并与私营部门和民间社会建立伙伴关系。
The Sudan had implemented social support and microfinance programmes, and had built partnerships with the private sector and civil society.

非洲经委会通过八个国家研究，加强了成员国实施社会保护方案的能力。
ECA strengthened the capacity of member States to implement social protection programmes through eight country studies.

政府又创立了全国社会援助所实施社会援助方案,推动就业。
The national institute for social assistance has been created to implement social assistance programmes and promote employment.

鼓励机构间工作组进一步制定解除武装、复员和重返社会综合标准，内容涉及评估、规划和实施社会经济整合方案.
Encourages the inter-agency working group to further develop integrated disarmament, demobilization and reintegration standards on assessment, planning and the implementation of social and economic reintegration programmes.

在摩纳哥公国建立的若干非政府组织承担了在发展中国家实施社会发展工作的许多任务。
Several non-governmental organizations established in the Principality of Monaco undertake many missions to implement social development work in developing countries.

(d)扩大社会保护方面的合作和知识交流，并进一步支持低收入国家实施社会保护政策。
(d) Greater cooperation and exchange of knowledge on social protection and increased support for low-income countries to implement social protection policies.