What is the translation of " 实施过程 " in English?

• the implementation process
• the course of implementation
• implementing processes
• operational processes

Examples of using 实施过程 in Chinese and their translations into English

在实施过程中，必须更注重利用成果管理原则。
In the course of implementation a greater focus must be placed on utilizing RBM principles.

(d)规划和实施过程具有包容性和参与性；.
(d) Inclusive and participatory planning and implementing processes;

识别生产问题和实施过程改进.
Identify production issues and implement process improvements.

在具体实施过程中两者.
Both in the process of implementing very.

因此，工业4.0的实施过程将需要很长时间。
Thus, the implementation process of Industry 4.0 will take a long time.

学年，在该方案实施过程中受益的社区达12137个。
This programme benefited 12,137 communities during the 2004-2005 school year.

实施过程和现状.
Process for implementation and current status.

实施过程中的问题和冲突.
Issues and conflicts in the implementation process.

然而，个性化印刷在实施过程中面临众多挑战。
However, personalized printing faces many challenges in the process of implementation.

今天，我想就实施过程提供一些看法。
Today, I would like to offer some remarks on the implementation process.

确保她们参与一切与之有关的决策和实施过程；.
By ensuring their participation in all the decision-making and implementation processes which concern them;

下一步是实施过程。
The next step is implementing the process.

相关政策、计划以及实施过程的数据；.
Data related to policies, programs, and implementation processes;

而土壤修复项目的实施过程一般分为调查与风险评估、修复工程和验收评估三部分。
The implementation process of soil remediation projects is generally divided into three parts: investigation and risk assessment, restoration engineering and acceptance assessment.

工发组织为实施过程选定的做法假定：在整个项目期间能得到充分的专业工作人员工时。
The approach chosen by UNIDO for the implementation process assumed that sufficient professional staff time would be available during the entire duration of the project.

在项目实施过程中，专门组织一个代表团前往斯德哥尔摩进行研究访问/培训。
In the course of implementation of the project special study visit/training in Stockholm was organized.

人民借着选举及在其他决策和实施过程中参与公共事务，并免于遭遇种族、宗教或性别歧视。
People must participate in public affairs, through the electoral and other decision-making and implementing processes, free from racial, religious or gender discriminations.

各地在实施过程中如有新的问题和建议，请向农业部兽医局反馈。
If new around the issues and recommendations in the implementation process, please provide feedback to the Ministry of Agriculture Veterinary Services.

拉脱维亚感谢所有代表团，并承诺思考所提出的各项建议，并声称其中许多建议已在实施过程之中。
Latvia thanked all the delegations and committed to reflect on the recommendations made, stating that many of them are already in the course of implementation.

管理这类风险的最好方法是积极预防：用预期的规范来监控实施过程，并指导员工行为和决定。
This risk category is best managed through active prevention: monitoring operational processes and guiding people's behaviors and decisions toward desired norms.

一些组织采用了"滚动预算"法，在实施过程中对其加以调整，以适应新形势。
In some organizations," rolling budgets" are adopted, that are adjusted during the implementation process, so as to adapt to new situations.

实施过程也可以是一种参考----当实施对双方具有约束力时，这种过程一般都涉及一个谈判的结果。
The implementation process can also be indicative-- when implementation is binding upon both sides the process generally involves a negotiated outcome.

管理这类风险的最好方法是积极预防：用预期的规范来监控实施过程，并指导员工行为和决定。
Risks that fall into the Preventable category are best managed through active prevention: monitoring operational processes and guiding people's behaviors and decisions toward desired norms.

虽然"非洲发展新伙伴关系"是出自非洲的倡议，但是大家认为非洲国家在实施过程中需要援助。
While the Partnership is a home-grown initiative, there is recognition that African countries will need assistance in the implementation process.

我国现行的法律体系中虽然对剽窃行为在私法和公法上都有所规制,但具体在实施过程中仍然存在很多问题。
Although plagiarism is regulated in both private law and public law, there are still many problems in the implementation process.

他们将与您分享他们的详细的知识和最佳实践方法，这将简化实施过程，并使您的公司走向成功。
They will share their detailed knowledge and best practice approaches with you, which will simplify the implementation process and set your company up for success.

全面审评《21世纪议程》的执行情况是会议的重点，但还必须应付实施过程中出现的新问题和新挑战。
The conference must focus on the implementation of Agenda 21, and must also address new challenges emerging in the implementation process.

粮农组织已经开始进行2010年森林资源评估，并已对概念、方法和实施过程进行初步讨论。
FAO has already initiated the process of undertaking the forest resource assessment 2010, and initial discussions of concepts, approaches and the implementation process have been undertaken.

基于供应链管理思想的ERP，在实施过程中需要从以下几个方面进行：.
Based on the idea of supply chain management ERP, in the implementation process need to proceed from the following aspects:.

与一般项目相比而言，该项目施工条件复杂，在实施过程中存在较多难题。
Compared with the general project, the project construction conditions are complex; there are many problems in the implementation process.