Examples of using 审判了 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
坎迪斯甚至不能再被审判了，因为这将是双重危险。
神审判了埃及人，也败坏了他们的神。
你被一个空凳子审判了。
You're tried by an empty bench.因为上帝已经替你们审判了她。
God has judged your case against her.阿尔西也被审判了.
Ellis, too, has been judged.坎迪斯甚至不能再被审判了，因为这将是双重危险。
They couldn't be court martialed because that would be double jeopardy.法院只审判了少数几起人口贩卖案件。
The courts have tried only a few trafficking cases.宇宙审判了你.
这样他的生命就取决于你的审判了。
这样他的生命就取决于你的审判了。
That way his life will rely on your justice.大约有一千五百名暴乱者被审判了（大部分是在艾塞克斯），非常严厉，并以极其残酷的方式执行。
Some fifteen hundred of the rioters were tried(mostly in Essex) with great rigour, and executed with great cruelty.月16日，黎巴嫩问题特别法庭缺席审判了被控涉嫌于2005年杀害前总理拉菲克·哈里里的嫌疑人。
On 16 January,the Special Tribunal for Lebanon opened the in absentia trial of the persons accused in connection with the 2005 killing of former Prime Minister Rafiq Hariri.比温巴初审法院的特别厅审判了一个案件中被控不同程度参与种族灭绝的51人。
The Specialized Chamber of the Byumba Court of First Instance tried 51 persons accused of various degrees of participation in the genocide under one case.我已经审判了做这事的人，就像亲自在场一样。
I have already judged the one who has done this thing, as if I were present.今年早些时候，伊拉克审判了12名法国囚犯，并于1月份将他们移交给巴格达，其中大多数人被判处死刑。
Earlier this year, Iraq tried 12 French IS fighters whom the SDF handed over to Baghdad in January sentencing most of them to death.中国上个星期审判了四名维权人士，他们因煽动颠覆国家政权罪分别被判三至七年半的刑期。
China put four human rights defenders on trial last week, each of whom received a prison sentence of 3 years to 7½ years for state subversion.在本报告所述期间，审判了两起藐视法庭案件，审判已经结束，详情如下文所述。
During the reporting period, two contempt trials were heard and the trials were concluded, as detailed below.审判了3000多个涉及公务员"管理不善"的案件，包括侵犯人权，并向联邦政府提出补偿措施。
Tried over 3,000 cases involving" mal-administration" of civil servants including violation of human rights and suggested curative measures to the Federal Government.关塔那摩的囚犯受到联合国监督下的公开和独立审判了吗？?
Has there been an open and independent trial under United Nations supervision of the prisoners at Guantánamo?令人鼓舞的事态发展是，在南基伍审判了被指控犯有侵犯人权行为的刚果(金)武装力量军官。
In an encouraging development, trials of FARDC officers accused of human rights violations were conducted in South Kivu.我无法说服他，他再也不能因为同样的罪行被第二次审判了。
And I could not persuade him that he could never be tried a second time for the same offence.年，军事法庭审判了几起涉及侵犯人权指控的案件，包括强奸案，并作出一系列有罪判决。
In 2011, several trials involving allegations of human rights violations, including rape, were held by military tribunals and resulted in a series of convictions.不容置疑，'不露脸的'法庭在没有遵守正当诉讼规则的情况下审判了许多案件。
There is no doubt that the' faceless' tribunals tried many cases without observing the rules of due process.在南基伍，军事行动法庭自7月12日开始运作以来审判了10名刚果(金)武装力量人员。
In South Kivu, the military operational court tried 10 FARDC elements since it became operational on 12 July.耶稣自己就审判了别人（特别是宗教领袖），比如他在马太福音第二十三章里所讲的话。
Jesus himself was judging others(the religious leaders in particular) in his statements throughout Matthew 23, for example.主审法庭根据国家立法，审判了被控海盗和武装抢劫的12名索马里人。
The competent tribunals, based on national legislations, have tried 12 Somali persons accused of piracy and armed robbery.在这方面，他审判了大量案件，并就有关证据法、实体法和实践等复杂问题作出裁决。
In this connection, he has tried a vast number of cases and 据说，这些法院审判了88人：22人被宣判无罪，66人被定罪。
Eighty-eight individuals 分庭共审判了87名被告，84人被判犯有危害人类罪和其他罪行，其他三人被宣告无罪。
In total, the Special Panels have tried 87 defendants; 84 of them were convicted of crimes against humanity and other charges, while three were acquitted of all charges.她提请委员会注意《刑法典》第229条，询问依据这些规定审判了多少起案件，取得了哪些结果。
Drawing attention to article 229 of the Penal Code,she asked how many cases had been tried under those provisions and what the results 
