What is the translation of " 审查将包括 " in English?

• review will include
• review would include

Examples of using 审查将包括 in Chinese and their translations into English

该审查将包括对海事工作队的综合评价。
This review will include a comprehensive evaluation of the Maritime Task Force.

审查将包括审议《曼谷规则》的其他内容。
The review will include consideration of the remaining elements of the Bangkok Rules.

安全审查将包括我们系统和数据的所有部分。
The security review will include all parts of our systems and data.

该次最后审查将包括用户调查，以使其系统化。
This final review will include a survey of users, in order to systematize.

审查将包括视察和评价对安保计划的遵守情况。
The reviews would include inspection and evaluation of compliance with the security plan.

根据这些决议，审查将包括：.
In accordance with those resolutions, the review will encompass:.

审查将包括对项目厅的收支结构、产品的经营利润率、以及经营手法和管理工具进行分析。
The review will include an analysis of the revenue and cost structures of UNOPS, its operating margins on products and services and its business processes and management tools at hand.

该项审查将包括是否将联合国的一些方案和机构以及联索政治处迁往索马里。
This review would include the possible relocation of some United Nations programmes and agencies, as well as the United Nations Political Office for Somalia, to Somalia.

审查将包括审议达到标准所需证据的范围是否应扩大。
The review will include consideration of whether the range of evidence required to meet the criteria should be extended.

这项审查将包括对人员配备、规划、业务和航空合同管理方面的评估(IV97/064/04)。
That review would include an assessment of the staffing, planning, operation and management of aviation contracts(IV97/064/04).

据报告，审查将包括死刑是否与宪法所规定的生命权相适应的问题(A/HRC/19/4)。
It is reported that the review will include the compatibility of the death penalty with the right to life enshrined in the constitution(A/HRC/19/4).

当局承诺，这项审查将包括受监管实体的反馈，并将公布审查结果的摘要。
The Authorities committed that this review would include feedback from regulated entities, and that a summary of the review's findings would be published.

按照《中期战略和体制计划》同行审议报告的建议，组织调整审查将包括以下标准：.
In line with the recommendations of the mediumterm strategic and institutional plan peer review report, the organization alignment review will include the following criteria:.

该项审查将包括是否将联合国的一些方案和机构以及联索政治处迁往索马里。
This review would include the possible re-location of some United Nations programmes and agencies, as well as UNPOS, to Somalia.

审查将包括检查和评价对安保计划的遵守情况以及安保计划的最新情况和改动。
The reviews would include inspection and evaluation of compliance with security plans, as well as updates of and modifications to security plans.

这次审查将包括现行论战中与多种经济部门相关联的许多全球化问题。
That review would encompass many aspects of globalization that were currently under debate in relation to various economic sectors.

该审查将包括三个主要阶段，在此期间将制定四个方法步骤。
The review will consist of three main phases in the course of which four methodological stages will be developed.

这项审查将包括由方案主管定期评估传播方案和事务的成绩，并进行培训以建立机构自我评价的能力。
This review will involve a regular assessment by programme managers of the performance of communications programmes and services, as well as training to build an institutional capacity for self-evaluation.

在不丧失对于生产能力和经济多样化的侧重点的同时，政策审查将包括对所考察的所有部门的贸易问题进行被认为必要的相关分析。
Without losing focus on productive capacities and economic diversification, the policy review will include pertinent analyses of trade issues in all sectors under study as deemed necessary.

该审查将包括进一步完善技术基础设施，以便利本两年期内在各部内部以及向监督厅提出执行情况报告。
The review would include further refinement of the technological infrastructure required to facilitate performance reporting in this biennium within departments, as well as centrally to the Office of Internal Oversight Services.

预期审查将包括讨论如何制订联合国和国际社会对非洲发展新伙伴关系作出协调一致反应的方法。
It is expected that the review will include discussions on how to formulate a coordinated response by the United Nations and the international community to the New Partnership for Africa' s Development.

独立审查将包括：.
The independent review will include:.

独立审查将包括：.
The independent review shall include:.

规划活动和总部支助的审查将包括：.
Review of planning activities and Headquarters support will include:.

这一审查将包括与全国各地广泛的利益攸关方开展外联活动。
This review will include outreach to a broad range of stakeholders across the country.

审查将包括从制作到传播以及所有媒体的综合的整个周期。
The review will cover the cycle of production to dissemination, and the integration of all media.

对铀的这项审查将包括天然铀、浓缩铀和贫铀产生的影响。
The uranium review will cover the effects of natural uranium, enriched uranium and depleted uranium.

委员会相信项目厅的内部审查将包括对这些人事问题的重新检讨。
The Committee trusts that the internal review of UNOPS will include the re-examination of these personnel issues.

克劳福德的亲戚表示，他们希望联邦审查将包括对种族是否是一个因素的分析。
Crawford's relatives have said they hoped the federal review would include analysis of whether race was a factor in the case.

对工作人员业绩的彻底审查将包括对他或她的正式档案和考绩的检查。
A thorough review of the staff member' s performance will include examination of his or her official file and performance evaluations.