What is the translation of " 审评委第七届会议 " in English?

• CRIC 7

Examples of using 审评委第七届会议 in Chinese and their translations into English

审评委第七届会议就影响指标提出了若干具体建议。
Parties at CRIC 7 made a number of specific recommendations on impact indicators.

它们已经提交审评委第七届会议审查和审议。
They are before CRIC 7 for review and consideration.

它们已提交审评委第七届会议审查和考虑。
They are before CRIC 7 for review and consideration.

这些结论和建议将提交审评委第七届会议审议和考虑。
They are before CRIC 7 for review and consideration.

它们已提交审评委第七届会议审评和讨论。
They are before CRIC 7 for review and consideration.

这些结论和建议提交审评委第七届会议审查和审议。
They are before CRIC 7 for review and consideration.

在审评委第七届会议上向缔约方介绍了一种临时结构，并根据提出的意见进一步调整了这一结构。
An interim structure was presented to Parties at CRIC 7, and on the basis of comments received, this structure was further adjusted.

审评委第七届会议重申，秘书处和全球机制将在这项工作中合作。
CRIC 7 reiterated that the secretariat and GM would collaborate in this endeavour.

审评委第七届会议建议，财务报告应当以一个标准财务报告格式为基础，供受影响国家缔约方及其发展伙伴使用。
CRIC 7 recommended that financial reporting should be based on a standard financial reporting format to be used by affected country Parties and their development partners.

审评委第七届会议建议，财务报告应依据有待缔约方商定的标准财务报告格式为之。
CRIC 7 recommended that financial reporting should be based on a standard financial reporting format to be agreed by the Parties.

第3/COP.8号决定第23段要求执行秘书向审评委第七届会议和第九届缔约方会议报告"战略"的执行情况。
Paragraph 23 of decision 3/COP.8 requests the Executive Secretary to report to CRIC 7 and COP 9 on the implementation of The Strategy.

预计缔约方在审评委第七届会议上提供的指南将有助于完善联合工作方案，更好地为缔约方服务。
It is anticipated that guidance provided by Parties at CRIC 7 will assist in refining the JWP to best serve the Parties.

将参照缔约方在审评委第七届会议上的审查和评论，完善2008-2009年联合工作方案，以反映任何提议的变更。
Drawing on the review and comments by the Parties at CRIC 7, the 2008- 2009 JWP shall be refined to reflect any proposed changes.

审评委第七届会议之后还将成果管理制预算方面的内容纳入了规划程序。
After CRIC 7, the budgetary aspects of RBM were also integrated into the planning process.

该提议依照缔约方在审评委第七届会议上的评论和建议以及机构间工作队的评论和建议做了更新。
This proposal has been updated in the light of comments and suggestions made by Parties at CRIC 7, as well as by IATF.

审评委第七届会议认为，秘书处应制定一个用于确定和选择最佳做法的共同框架，供缔约方审议。
The CRIC, at its seventh session, concluded that the secretariat should develop a common framework for the definition and selection of best practices for consideration by Parties.

B在审评委第七届会议和缔约方第九届会议期间支持国家联络点之间的区域磋商。
B to support regional consultations of NFPs during CRIC 7 and COP 9.

经汇总和协调之后提交审评委第七届会议，并在其提出见解之后提交缔约方会议第九届会议通过。
These will be consolidated and harmonized before CRIC 7 and, following the input received there, submitted to COP 9 for adoption.

这里提议的报告准则将提交审评委第七届会议缔约方和观察员讨论。
The reporting principles proposed here will be discussed by the Parties and observers at CRIC 7.

向科技委提交这份2008-2011年工作计划草案，供其进行初步审议和向审评委第七届会议提出建议。
This draft 2008- 2011 work plan is submitted to the CST for preliminary consideration and any recommendations it may wish to make to CRIC 7.

在审评委第七届会议上，缔约方商定，应该制定一套有限度的指标，并将其纳入一个简单和有效的体系，用于审查"战略"的执行情况。
At CRIC 7, Parties agreed that a limited set of indicators should be established and integrated into a simple and efficient system for reviewing the implementation of implementing The Strategy.

在审评委第七届会议上，缔约方同意应确定一套数量有限的商定指标，将其纳入一个简单高效的审查系统，以便执行"战略"。
At CRIC 7, Parties agreed that a limited set of agreed indicators should be established and integrated into a simple and effective review system for implementation of The Strategy.

在审评委第七届会议上，缔约方审查了《公约》机关和机构编写的第一套工作计划和方案中所使用的成果管理制方法，并对改进这一方法提出了建议。
At CRIC 7, Parties reviewed the RBM methodology of the first set of workplans and programmes prepared by the Convention bodies and institutions, and made recommendations for their improvement.

在审评委第七届会议上，缔约方请秘书处将重点放在统一业绩指标上，以便确定一组最低限度标准，并统一"战略"中使用的各组指标。
Parties at CRIC 7 requested the secretariat to focus on the consolidation of performance indicators, with a view to identifying a minimum set and harmonizing the various sets used by The Strategy.

在这方面，缔约方在审评委第七届会议上建议秘书处制订一个用于界定和选择最佳做法的共同框架，供第九届缔约方会议审议。
In this regard, Parties at CRIC 7 recommended that the secretariat develop a common framework for the definition and selection of best practices, for consideration at COP 9.

缔约方在审评委第七届会议上提出的大部分反馈意见都认为应当改进成果管理制方法，相关资料载于ICCD/CRIC(8)/2和ICCD/COP(9)/2号文件。
A large part of the feedback received from Parties at CRIC 7 suggested improvements to the RBM methodology, and related information can be found in documents ICCD/CRIC(8)/2 and ICCD/COP(9)/2.

在审评委第七届会议上，缔约方请秘书处根据第3/COP.8号决定完成合并业绩指标的工作，以便对照《战略》的业务目标衡量进展情况。
At CRIC 7, Parties requested the secretariat to finalize the process of consolidating performance indicators for measuring progress against the operational objectives of The Strategy, in line with decision 3/COP.8.

在审评委第七届会议上，缔约方认识到："在财务报告中使用里约标值可作为量化和分析此种信息的一种途径。
At CRIC 7, Parties recognized that:" The use of Rio markers in the financial reporting is considered to be one possible way of quantifying and analysing the information.

缔约方在审评委第七届会议上同意，应确定一套有限的指标，并将其纳入一个简单高效的审查系统，以便执行"战略"。
Parties at CRIC 7 agreed that a limited set of indicators should be established and integrated into a simple and efficient review system for implementation of The Strategy.

审评委第七届会议审议了秘书处提出的备选办法，请秘书处统一缔约方的意见，并编写一份合并的文件，供审评委第八届会议审议。
CRIC 7 considered the options presented by the secretariat and requested the secretariat to harmonize the views of Parties and to prepare a consolidated document for consideration by CRIC 8.