Earlier this year, Inovio initiated the first human study of its dMAb product(INO-A002)to treat and prevent Zika virus infection.
寨卡与出生缺陷有关,高达1%的寨卡感染导致格林-巴利综合征,这是一种瘫痪形式。
Zika is linked to birth defects, and up to 1 percent of Zika infections result in Guillain-Barre syndrome, a form of paralysis.
可采取措施预防和减少厄尔尼诺现象对健康的影响,尤其通过减少传播寨卡病毒的蚊群。
Steps can be taken to prevent and reduce the health effects of El Niño,in particular by reducing the mosquito populations that spread Zika virus.
哥伦比亚国家卫生研究院上周表示,该国已记录20,297个寨卡感染病例,其中包括2,116名孕妇。
Colombia's National Health Institute said that thecountry has recorded 20,297 cases of Zika infection, including 2,116 in pregnant women.
寨卡病毒首次发现于1947年乌干达,随后在全世界39个国家被发现,包括美国、印度和日本。
The Zika virus was first found in Uganda in 1947, and then detected in 39 countries around the world, including the United States, India and Japan.
其次,尤其讽刺的是,寨卡疫情曝光了另外一个公共卫生的严峻威胁:剥夺妇女生育权。
Second, the Zika epidemic has revealed, with particular poignancy, another dire threat to public health: the denial of women's reproductive rights.
在巴西,寨卡疫情暴露医疗体系的结构性问题,尤其是公共卫生服务和基础卫生设施方面。
In Brazil, the Zika virus epidemic revealed structural problems of the health system, in particular in public health services and basic sanitation.
威斯康星大学麦迪逊分校兽医学院(SVM)的研究人员开发了最早的寨卡病毒小鼠模型之一。
Researchers at the University of Wisconsin- Madison School of Veterinary Medicine(SVM)have developed one of the first mouse models for the study of Zika virus.
巴西里约热内卢政府公布计划,严防寨卡病毒在2016年夏季奥运会期间在里约传播。
Plans were announced by the authorities in Rio de Janeiro, Brazil,to try to prevent the spread of the Zika virus during the 2016 Summer Olympics in Rio.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt