Examples of using
对不稳定
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
对不稳定和危机局势的防备和反应正被日益纳入国家经常方案的编制过程。
Preparedness and response to situations of instability and crisis were becoming increasingly integrated in the regular country programming process.
设计发展合作时需纳入退出战略、应对不稳定的私人资本流动的战略和促进国内筹资的战略。
Development cooperation needs to embed exit strategies in its design,as well as strategies to cope with volatile private flows, and to promote domestic financing.
面对不稳定的时刻,改革过程会有所减缓,但却从来没有逆转。
Faced with moments of instability the process was slowed down but never reversed.
自1958年以来,它修建了总统民主抗性对不稳定被体验在更加早期的议会民主。
Since 1958, it has constructed a presidential democracy, resistant to the instabilities experienced in earlier parliamentary democracies.
An enabling external financial environment to support domestic measures could require, inter alia,adequate and transparent supervision of volatile, short-term capital flows.
Impacts other investment instruments:The bond market often responds negatively to instability and abrupt changes, which are quite common after QE policies take place.
对不稳定的金融体系松开刹车,短期效果或许也是积极的。
The short-term effects of taking the brakes off an unstable financial system might also be positive.
星期六,哈维说他对自己不稳定的表现感到沮丧,但很高兴终于感到健康。
On Saturday, Harvey said he was frustrated with his inconsistent performance but pleased to finally feel healthy.
由于能源转移侧重于运营收取费用的资产,因此限制了对不稳定商品价格的直接暴露。
Because Energy Transfer focuses on operating assets that earn fees,it has limited direct exposure to volatile commodity prices.
Assessment of factors such as effects on instability or conflict-- mostly qualitative description, but with some scope for quantified analysis on, for example, reduced risk of conflict.
One model of attribution proposes three main dimensions: locus of control(internal versus external),stability(stable versus unstable), and controllability(controllable versus uncontrollable).
利用大数据,供应链企业可以提高他们对不稳定的需求或供应链风险作出反应的方式-并降低相关问题的关注。
Leveraging big data,supply chain organizations can improve the way they respond to volatile demand or supply chain risk- and reduce concerns related to the issues.
Conflicts, whether of political, economic or social nature,have devastating effects on unstable countries and on the most vulnerable sectors of the population, especially women, children, the elderly and the poor.
And growing concerns about unstable overseas economic conditions have rattled Fed-watchers in recent weeks, with some delaying their interest rate predictions until early 2016.
Coordination of provincial reconstruction team policies will henceforth be led by the Independent Directorate for Local Governance,created by President Karzai in 2007 to generate stronger governance in unstable provinces and districts.
他们对不稳定。
They want instability.
生对不稳定超新星的示意图。
Recipe for a pair instability supernova.
然而,这些投资对不稳定的反应非常敏感。
However, these investments are very responsive to instability.
对不稳定的忧虑在1300多万台湾选民中是一个主要关切。
Fear of instability is a major concern among the more than 13 million Taiwanese voters.
研究人员认为SN2016iet甚至有可能是所谓的脉动对不稳定性超新星(PPISN)。
The researchers think that SN 2016ietcould even be what's called a pulsational pair instability supernova(PPISN).
必须承认维持和平行动的附加价值及其对不稳定社会和国家所做出的贡献。
It is important to recognize the added value of peacekeeping and what we bring to the societies andnations that are destabilized.”.
自1958年以来,它修建了总统民主抗性对不稳定被体验在更加早期的议会民主。
Since 1958, it has constructed a strongpresidential democracy resistant to earlier parliamentary instabilities.
收受资金的国家政府可以如上所述采取行动,减少其经济对不稳定资金流动的吸引力。
Governments of finance-receiving countries canact to make their economies less attractive targets for volatile flows, as discussed above.
可以建立一个智能合约来参考外部汇率,例如稳定的美元对不稳定的以太币。
A smart contract can be set up to reference external exchange rates,for example the stable US dollar to the volatile ether.
他们还对不稳定的政治、经济和社会情况以及对该国与塞内加尔之间边境地区的紧张局势表示关切。
They also expressed their concern about the unstable political, economic and social situation in the country and tensions in its border areas with Senegal.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt