What is the translation of " 对不符合 " in English?

• do not meet
• don't comply
• was incompatible
• do not conform
• inconsistently
• nonconforming

Examples of using 对不符合 in Chinese and their translations into English

对不符合条件的，应当以书面形式说明理由。
Do not meet the conditions, and shall state the reasons in writing.

澳大利亚对不符合规定的设备有哪些法律和罚款？?
What are the laws and fines for non-compliant devices in Australia?

电影节管理层保留对不符合这些要求的影片进行异常处理的权利。
The festival management reserves the right to exceptionally screen films that do not meet these requirements.

此外，政府还推出了无车区，并对那些不符合排放规定的老旧汽车处以罚款。
They also introduced car-free zones and they are giving fines to drivers with older cars that don't comply with emission regulations.

第二十四条对不符合条件的申请，审批单位应当说明理由，并将申请材料退还审核部门或运动员本人。
Th do not meet the conditions of the application, the approving authorities shall state the reason, and return the application materials audits or athlete himself.

年以来，环保部对不符合要求的环评文件作出不予受理、不予审批或暂缓审批等决定。
Since 2006, the Ministry of Environmental Protection has been refusing to process or approve, or provisionally suspending approval of, environmental-impact assessments that do not meet its requirements.

张一鸣表示道歉，在一封信中说，他对不符合“社会主义核心价值观”的内容负责。
Zhang apologised, saying in a letter that he took responsibility for content that was incompatible with“core socialist values.”.

FDA官员并没有表示已经取得了多大进展，或者他们将如何执行他们对不符合规定的食品生产者的规定.
FDA officials have not said how much progress has been made or how they will enforce their rule against food makers that don't comply.

稳政策，特别是对当前不符合世贸组织规则、将多边贸易体制置于危机中的单边措施予以强烈关注。
They are gravely concerned about the unilateral measures which do not conform to the WTO rules and put the multilateral trading regime in crisis.

例如，在中国，政府对不符合VOC阈值的涂料液体涂料征税。
For instance, in China, the government has imposed taxes on coatings liquid coatings that do not meet the VOC threshold.

报道称，他们在声明中说：“对不符合世贸组织规则的保护主义非关税贸易措施被越来越多地使用感到关切。
The statement said that they were“concerned about the increasing use of protectionist non-tariff trade measures, inconsistently with WTO rules.”.

美国监测武器转让，调查可疑活动，并迅速采取行动，对不符合负责任使用严格标准的买主停止出口。
The United States monitors arms transfers, investigates suspicious activity and acts quickly to curtail exports to those recipients that do not meet the strict criteria for responsible use.

立即进行纠正，同时对不符合工作的可接受性作出决定；.
(c) corrections are made immediately, together with any decision about the acceptability of the nonconforming work.

立即采取纠正措施，同时对不符合工作的可接受性作出决定；.
(c) corrections are made immediately, together with any decision about the acceptability of the nonconforming work.

根据纪律法庭对不符合法官职责的活动作出的决定.
Based on a decision by a disciplinary chamber for an activity which is incompatible with the discharge of the functions of a judge.

您对不符合这些区域中所有预设条件的用户配置文件的响应有多开放？?
How open are YOU to responding to someone's profile that doesn't meet all of your preset criteria in these areas?

对不符合长度限制(上限和下限)的任何类型的标识符，它将发出警告。
It will warn on any type of identifier which doesn't conform to length limits(upper and lower).

他还警告说，元首们对不符合国际规则的贸易表示关注。
Macron warned that leaders were concerned about trade that does not comply with international rules.

联邦监管机构正在考虑如何对不符合人类驾驶员安全标准的车辆进行认证。
Federal regulators are considering ways to certify vehicles that don't conform to safety standards written with human drivers in mind.

婚姻登记机关对不符合结婚条件不予登记的，应当向当事人说明理由。
The party does not meet the conditions of marriage is not registered, shall indicate to the parties the reasons.

到2020年或2021年，将开始对不符合车队平均水平的公司征收巨额罚款和财务费用。
In 2020 or 2021, there begin to be some big fines, financial fees, charged to companies that don't meet the fleet average.

对不符合垫付要求的，不予垫付，并向申请人说明理由。
Does not meet the requirement of advance shall not be paid, and indicate to the applicant the reasons.

主持人每周7天，每天24小时监控聊天活动，并可能对不符合上述聊天规则的用户强制执行禁令。
Moderators are monitoring chat activity 24/7 and may enforce ban on those users who do not comply to the above mentioned chat rules.

从8月份开始，它将停止支付这一激励措施，取而代之的是对每个不符合标准的包装收取1.99美元的费用。
Starting in August, it will stop paying that incentive, and instead charge $1.99 per package that doesn't comply.

年，亚太经社会也对不符合《消除对妇女一切形式歧视公约》的最低结婚年龄问题提出了关切。
In 2009, ESCAP also raised concerns about the minimum age for marriage which was not in compliance with CEDAW.

报道称，他们在声明中说：“对不符合世贸组织规则的保护主义非关税贸易措施被越来越多地使用感到关切。
In the statement, they said they were"worried about the growing use of protectionist non-tariff trade measures that are incompatible with WTO rules.".

三二）对不符合进口条件的药品发给进口药品注册证书的；.
(3) issuing an Import Drug License to the drug that doest not comply with the requirements for import; or.

对不符合这些限制的法兰连接使用这些额定值是用户的责任。
Use of these ratings for flanged joints not conforming to these limitations is the responsibility of the user.