We need to build a mutual understanding of what trust means.
微软报告:41%的语音助理用户对信任和隐私感到担忧.
Of voice assistant users have concerns about trust and privacy.
纳吉的选择:去休假,或是面对信任投票.
Najib's options: Go on leave or face confidence vote.
这是对信任的违背,我很抱歉我们没有在当时做得更多。
This was a breach of trust and I'm sorry we didn't do more at the time.
法官JonKlenstadt表示,这位数学老师的行为是对信任的无耻被判,而且他利用了孩子们的软弱。
Magistrate Jon Klenstadt said the mathsteacher's actions were a gross breach of trust and the offending one that relied on the vulnerability of children.
在这一方面,有关各方需要确保对信任区完整性的尊重以及对停火的维护。
In this regard,the concerned parties need to ensure that the integrity of the zone of confidence is respected and that the ceasefire is maintained.
这是对信任的违背,我很抱歉我们当时没有做更多的事情。
This was a breach of trust, and I'm sorry we didn't do more at the time.
核查同相互信任不可分割,对核查加以任何限制或规定任何条件都是对信任的破坏。
Verification is inseparable from mutual confidence,and any restrictions or conditions placed upon it are a breach of confidence.
这是对信任的违背,我很抱歉我们当时没有做得更多。
This was a breach of trust and I'm sorry we didn't do more at the time.
这种危害儿童的行为是对信任的背叛,也是公然的犯罪行为。
This kind of child endangerment is a betrayal of trust as well as an overtly criminal act.
这不仅是对信任的背叛,在某些情况下还会构成刑事犯罪.
Not only is it a betrayal of trust, it would also, in certain circumstances, amount to a criminal offence.
这是对信任的破坏,我很抱歉我们当时没有采取更多措施。
This was a breach of trust, and I'm sorry we didn't do more at the time.
此外,扎克伯格也进行道歉,“这是对信任的违背,我很抱歉,我们没有在当时做得更多。
Zuckerberg says“This was a breach of Trust, and I'm sorry we didn't do more at the time.
扎克伯格在接受CNNC专访时称“这是对信任的严重违背,我非常抱歉发生了这样的事情。
Mark Zuckerberg responded in aCNN interview,“So this was a major breach of trust and I'm really sorry that this happened.
并称“这是对信任的违背,我很抱歉我们没有在当时做得更多。
It goes on to say:"This was a breach of trust, and I'm sorry we didn't do more at the time.
道歉信称:“这是对信任的违背,我很抱歉我们没有在当时做得更多。
Zuckerberg writes,“This was a breach of trust and I'm sorry we didn't do more at the time.
各种权力的滥用都是对信任的破坏,对滥用者本身是毁坏性的,同时也伤害到上帝在其受造物中的荣耀。
Every abuse of power constitutes a breach of trust, destructive to the abuser and injurious to the glory of God among his creatures.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt