As Winston Churchillsaid,“If you have ten thousand regulations you destroy all respect for the law.”.
审慎限制的一个主要特征就是理解保留法制和强化对法律的尊重的作用。
A key feature of that careful restriction is an appreciation of its role in preserving andenhancing respect for the law.
这是不可取的培养对法律的尊重,就像权利一样。
It is not desirable to cultivate a respect for the law, so much as for the right.
我们因缺乏透明度以及因某些所谓的缺乏对法律的尊重而受到批评,尽管由于腐败已经累计造成了巨大损失。
We are criticized for a lack of transparency and for some alleged lack of respect for the law, while enormous losses are piling up owing to corruption.
它大大加强了国际法治,并促进了对法律的尊重。
It has significantly strengthened the international rule of law andhas contributed to respect for law.
To make his point, Tarbert quoted former British Prime Minister Winston Churchill's statement,“If you make 10,000 regulations,you destroy all respect for the law.”.
To make his point clear, Tarbert quoted former British Prime Minister Winston Churchill:“If you draft 10,000 regulations,you destroy any respect for the law.”.
To strengthen respect for law, in international as in national affairs, in particular the agreed provisions of treaties on the control of armaments, and international humanitarian and human rights law..
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt