What is the translation of " 对环境的不利影响 " in English?

• adverse environmental impact
• adverse impact on the environment
• negative environmental impacts
• adverse effects on the environment
• negative impacts on the environment
• adverse environmental effects

Examples of using 对环境的不利影响 in Chinese and their translations into English

时候降低能耗，减少对环境的不利影响。
Reduce energy consumption and negative environmental impacts.

这又导致尽量减少损失和更有效率地使用燃料,因而减少对环境的不利影响。
This in turn leads to minimization of losses and more efficient use of fuels and hence reduced adverse environmental impact.

缔约方有责任采取一切必要措施，尽量减少对环境的不利影响。
The parties have a duty to take all necessary measures to minimize adverse impact on the environment.

除了挽救生命和减少健康不平等外，全面控制烟草还可遏制烟草种植、加工、贸易和消费对环境的不利影响。
Besides saving lives and reducing health consequences, complete tobacco control also tackles the adverse environmental impact of tobacco growing, manufacturing, trade and consumption.

大会强调能源对经济与社会发展的重要作用,并强调需要减少对环境的不利影响。
The Assembly underscored the essential role of energy for economic and social development and the need to reduce negative environmental impacts.

这些新兴技术可以促进现场生产可再生能源，其可靠程度较大，对环境的不利影响较小；.
These are emerging technologies that can facilitate the on-site generation of renewable energy, with greater reliability and less adverse impact on the environment;

还应补充一点，凡是对环境的不利影响都属于"重大"影响，必须制定国际规章。
It should also be added that any adverse effects on the environment should be" significant", warranting international regulation.

然而，项目对环境的不利影响可以提前最小化，污染控制费用将在以后降低。
This will minimise any potential negative impacts on the environment in advance and reduce the potential cost of pollution control.

虽然可再生能源，取之不尽，用之不竭的来源，用于提取能量的过程，许多人仍对环境的不利影响。
Although renewable energy comes from inexhaustible sources, many of the processes used to extract energy still have adverse effects on the environment.

由于岛屿的特征和有限的资源,旅游业对环境的不利影响可能造成比其他地方更立即的不利后果。
Because of island characteristics and limitations of resources, adverse environmental effects from tourism may have more immediate repercussions than elsewhere.

Sakura致力于节约资源、减少浪费，减少对环境的不利影响。
Sakura is committed to conserving resources, reducing waste and minimizing adverse effects on the environment.

国家和国际两级实行严格的环境标准是确保尽量减少对环境的不利影响的最佳办法。
Strong environmental standards at the national and international level are the best way of ensuring a minimal negative environmental impact.

减缓对环境的不利影响，以及提高生物多样性和生态复原能力；.
(i) Mitigating adverse impacts on the environment and improving biodiversity and ecological resilience;

通过了减轻影响计划，并采取了防止环境事件的预防措施，以减轻对环境的不利影响，从而减少了部队对环境的影响。
Reducing the footprint of the Force is achieved through reducing environmental negative impact by adopting mitigation plans and preventive measures to combat environmental incidents.

挑战是必须确保迅速增长的人口的粮食供应，同时最大限度地减少对环境的不利影响。
The challenges are the need to secure food supply for a rapidly growing population, while minimizing the adverse impacts on the environment.

世界各地的涂料制造商坚持不懈，努力推出优质涂料，以消除对环境的不利影响，使整个行业朝着更加可持续的方向发展。
Coating manufacturers around the world worked tirelessly to create paints that eliminated adverse environmental implications and pushed the industry towards a more sustainable future.

不论在哪里，我们都会采取多种措来减少对环境的不利影响并为社会带来积极的效应。
Wherever possible we will implement measures to reduce the detrimental impact on our environment and create a positive impact on society.

由于环境问题超越国界，所以应当进行一次全球性的评估，以期在全球减少对环境的不利影响。
Since environmental problems transcended national borders, a global appraisal should be undertaken with a view to reducing negative effects on the environment throughout the world.

除了挽救生命和减少健康不平等外，全面控制烟草还可遏制烟草种植、加工、贸易和消费对环境的不利影响。
In addition to saving lives, comprehensive tobacco control also helps to contain the bad environmental effects of tobacco growing, manufacturing, trade and consumption.

需要采取一个积极主动的办法，以解决联黎部队在行动地区的高密度部署对环境的不利影响。
A proactive approach is required in order to address the detrimental effects on the environment caused by the high-density deployment of the Force in its area of operations.

他们也看作是改善他们的经济执行情况和改善他们的社会情况的工具。同时保护环境或者减少对环境的不利影响。
They see this also as a means to enhance their economic performance and improve their social conditions, while protecting the environment or reducing adverse environment impacts.

鼓励开发和使用精炼燃料和燃料替代品,以最大限度地降低对环境的不利影响;
Encourage development and use refined sort of fuel and alternative fuel to minimize negative influence on environment;

通过以下途径推广使用混合能源从而以讲究成本效益的方式最大限度地减少对环境的不利影响：.
Promotion of an energy mix designed to minimize negative environmental consequences in a cost-effective way through:.

这本身要求大力发展和部署有效机制，以减轻并最好扭转对环境的不利影响。
This in itself requires massive efforts to develop and deploy effective mechanisms required to mitigate and, ideally, reverse the adverse impact on our environment.

除了挽救生命和减少健康不平等外，全面控制烟草还可遏制烟草种植、加工、贸易和消费对环境的不利影响。
In addition to saving lives and reducing health inequalities, comprehensive tobacco control contains the adverse environmental impact of tobacco growing, manufacturing, trade and consumption.

他声称建筑商目前正在“使用BIM来最大限度地改善美观、提高效率及功能性，同时最大限度地减少或消除对环境的不利影响。
He claims constructors are now“using BIM to maximize beauty, efficiency and functionality while minimizing or eliminating adverse impact on the environment.”.

控制烟草有助于实现其它全球目标除了挽救生命和减少健康不平等外，全面控制烟草还可遏制烟草种植、加工、贸易和消费对环境的不利影响。
In addition to saving lives and reducing health inequalities, comprehensive tobacco control contains the adverse environmental impact of tobacco growing, manufacturing, trade and consumption.

借助多边体系所具备的充裕资源，我们已经确立各种工具和框架，以调控经济发展的速度，从而尽可能减轻对环境的不利影响。
Through the resourcefulness of the multilateral system, we have been able to fashion tools and frameworks to manage the pace of economic development in such a way as to minimize negative impacts on the environment.

(d)探讨可能与某些缓解战略有关的（特别是与回收和再循环以供再利用有关的）潜在的"不合理鼓励措施"或其他对环境的不利影响；.
(d) Exploration of the potential" perverse incentives" or other adverse environmental effects that may be associated with certain mitigation strategies, in particular related to recovery and recycling for reuse;