What is the translation of " 对稳定 " in English?

• to stability
• stable
• to the stabilization

Examples of using 对稳定 in Chinese and their translations into English

便利店主要面向社区居民，消费目标群体相对稳定。
Convenience stores are mainly for community residents, consumer target groups more stable.

这种公然违反国际规范的行为对稳定构成了直接威胁，会严重损害南高加索的整体安全局势。
This flagrant violation of international norms poses a direct threat to stability and can seriously damage the overall security situation in the South Caucasus.

通过对稳定的一般原因和特殊原因变量的识别和分析，过程工程师能够创建有助于增加可重复性的控制操作。
By identifying and analyzing stable common cause and special cause variations, process engineers create control practices that help in increasing the ever challenging repeatability.

在我看来，捍卫这些权利不是对稳定的威胁，而且事实上它加强了稳定，是进步的基础。
So it is my view that upholding these rights is not a threat to stability, but actually reinforces stability and is the foundation of progress.

发展中国家遭受的不利影响更为严重，因为多数对建立稳定的政治制度来说必需的机构都未能幸免。
Developing countries are more adversely affected, as most institutions necessary for the building of a stable polity are not spared.

这些警察部署在三个省，对稳定、公众信心和维持治安作出了贡献。
Where these police have been deployed in three provinces, they have contributed to stability, public confidence and the maintenance of law and order.

最新标准列出了妨碍和平进程或对稳定构成威胁的行为（不行为或行为）类别。
The updated criteria serve as categories of acts(of omission or commission) that constitute impediments to the peace process or threats to stability.

新能源的大力开发将对高效稳定的中、高端低压电器产品构成较大需求。
The vigorous development of new energy will create a large demand for efficient, stable medium and high-end low-voltage electrical products.

跨专业司际小组应该是对稳定的组织结构的补充，它们应该是为了在具体期限前实现具体的非经常性目标而成立的。
Multidisciplinary, interdivisional teams should complement the stable organizational structure by being set up for achieving concrete non-recurrent goals by specific deadlines.

这种模式帮助城市和农村贫穷青年成为对经济的积极促进者并对稳定和增长做出贡献。
It assists poor urban and rural youth to become active contributors to the economy and to contribute to stability and growth.

这些边界组合到一起，共同定义了一个“安全操作空间”，在此范围内，全新世相对稳定的条件可以维持4。
The boundaries jointly define a'safe operating space', within which it is argued the relatively stable conditions of the Holocene may be maintained4.

如果不处理这个问题，希望在我们地区、从而在全世界消除对稳定的威胁将是天真的。
Without addressing it, it would be naïve to hope for the elimination of the threat to stability in our region and, thus, in the whole world.

大约在十年前，公安部门成立了一个新的机构，重点在国内情报方面，以识别和消灭对稳定的威胁。
Roughly a decade ago, the MPS created a new department focusing on domestic intelligence to identify and neutralize threats to stability.

该官员还说，加拿大在华被拘人数相对稳定，近年来没有明显增加或减少。
The source said the number of detained Canadians has remained relatively stable, without a marked increase or decrease in recent years.

总的来看，我们今年的生姜出口量没有减少，尤其是至欧洲及美国的量相对稳定。
Overall, our ginger export volume has not declined this year and the exports to Europe and the United States remain stable.

虽然取得了明显进展，该国仍面临着若干内部挑战；这些挑战对稳定、安全和增长构成严重的威胁。
Despite notable progress, Burundi still faces a number of internal challenges which pose serious threats to stability, peace and growth.

知识产权组织大部分支出以瑞士法郎发生，产品和服务大都在当地市场采购，而瑞士的通货膨胀前景相对稳定。
WIPO incurs most of its expenditure in Swiss francs with products and services largely procured in the local market, with Switzerland having a relatively stable inflation outlook.

特派团所作的威胁评估（见第26段）认为，非法贩运和因此造成的机构腐败对稳定构成严重威胁。
The Mission' s threat assessment(see para. 26) identified illicit trafficking and the consequent corruption of institutions as significant threats to stability.

但是，刚果民主共和国边境沿线的动荡局势仍然对稳定构成严重的威胁。
However, the volatile situation along the borders with the Democratic Republic of the Congo remains a significant threat to stability.

其价格与市场经济活动的相关性较低，并且价格范围相对稳定。
Its prices have a low correlation to the market's economic activities and have sustained a relatively stable price range.

在本财政期间，联合国维护和平行动总体而言相对稳定。
The overall level of the United Nations peacekeeping operations was relatively stable during the current financial period.

我们南非人认为，两法庭在卢旺达和前南斯拉夫都对稳定与和平作出了巨大贡献。
We in South Africa believe that the Tribunals have made an immense contribution to stability and peace, both in Rwanda and in the former Yugoslavia.

我欢迎安全部队在广泛的政治支持下采取有力步骤化解对稳定的威胁。
I welcome the robust steps taken by the security forces, with broad political support, to address threats to stability.

伊拉克再次成为拥有稳定体制且正常运作的国家，对区域稳定与和平确实至关重要。
It is indeed vital for regional stability and for peace that Iraq once again become a normally functioning State with stable institutions.

他们对稳定和坚固的热爱，将他们变成了例行公事的奴隶。
Their love for stability& steadiness may make them a slave to routine.

对恐怖主义现象所涉范围和严重程度及其对各国稳定和安全以及国际和平所构成的威胁也感到关注；.
Concerned also over the scope and gravity of the phenomenon of terrorism and the threat which it poses to the stability and security of States and to international peace.

打击对稳定和安全的新威胁,诸如恐怖主义、非法移民、非法毒品和武器贩运;
In combating new threats to stability and security, such as terrorism, illegal migration, illegal drugs and arms trafficking;

该条款并未对稳定的最终期限做出规定，只是泛指，不符合宪法，因此应当予以否决。".
As the provision in question does not define the final term of stability and is of a generic nature, it lacks constitutionality and should therefore be vetoed".

其次，政府对稳定的支助必须得到加强，包括通过为政府的稳定和重建计划分配额外的人力和财政资源。
Second, the Government support to stabilization must be strengthened, including through the allocation of additional human and financial resources to its stabilization and reconstruction plan.

埃及对混乱的恐惧决定了它对稳定和强有力领导的渴望。
Egypt's fear of chaos defines its yearning for stability and strong leadership.