What is the translation of " 对移民问题 " in English?

• on immigration issues

Examples of using 对移民问题 in Chinese and their translations into English

此外，两党对移民问题的观点也产生分歧。
The two candidates also disagreed on immigration issues.

解说：他对移民问题采取强硬立场。
JA: He takes a hard line on immigration.

立法是对移民问题的部分回答，领导人说.
Legislation is partial answer to immigration problem, leaders say.

政府对移民问题的反应在随着环境变化而演变。
Government response to migrant issues was evolving in the dynamic environment.

我对移民问题没有政治化的答案。
I have no answers to the immigration issue.

我们总是公开对移民问题的看法，并将继续这样做。
We have always made our views on immigration issues known publicly and will continue to do so.

委员会感到关切的是，对移民问题的行政决定可进行司法审查的时限不够长(第六条)。
The Committee remains concerned that a fairly short time limit has been introduced in respect of the judicial review of administrative decisions on immigration issues(art. 6).

必须对移民问题进行分析研究，组织一次世界性的会议以改善关于这个问题的观念。
An analytical study needed to be made of migration, and a world conference organized to raise awareness on the subject.

这一机构尽管对移民问题具有丰富经验，但只是最近才看到了贩卖人口与移民之间的关系。
In spite of the considerable experience on migration issues, the institution was only recently witnessing the nexus between trafficking and migration..

这导致许多评论家得出结论：特朗普及其支持者对移民问题的态度主要是经济层面的，而不是种族层面的。
Some commentators claim the attitudes driving Trump and his supporters on questions of immigration are primarily economic, rather than racial in nature.

特朗普和他的同类让很多人对移民问题及其对我们社会的影响，尤其是对美国工人的影响感到困惑。
But Trump and his ilk have got many people confused on the subject of immigration and its impact on our society, especially on U.S. workers.

利比亚政府非常关注移民问题，并主办了一次地区会议，对移民问题的多个方面进行了研究。
His Government took a keen interest in the issue of migration and had hosted a regional conference to study its many aspects.

我们看到了唐纳德特朗普所说的话，我们看到他对移民问题很严厉，并试图做出很多改变。
We see the things Donald Trump says, and we see that he's been tough on immigration and has tried to make a lot of changes.

走访了萨尔瓦多与危地马拉及墨西哥边界后，我们发现有必要建立一套沟通战略来对各种移民问题进行全面认识。
As a result of the visit to Guatemala-Mexico border zones, the need was established to prepare a communication strategy to comprehensively publicize various migration-related issues.

几乎在2013年新一届国会一召开，参议院共和党人就对移民问题达成协议。
Almost as soon as the new Congress convened in 2013, Senate Republicans worked to strike a deal over immigration issues.

Ochoa先生（墨西哥）说，他同意非常有必要对移民问题采取基于权利的措施，并想知道如何改进下一届全球论坛的议程。
Mr. Ochoa(Mexico) said he agreed that a rights-based approach to the issue of migration was essential and wondered how the agenda of the next Global Forum might be improved.

日，川普再次回击称，他目前对移民问题只有两种选择，一种是是将儿童和父母分开，另一种就是”完全打开边境”。
Donald Trump says he currently has only two options on immigration: Separating migrant children from their parents at the border or“open borders.”.

在这些修订中，《移民法》修正案很突出，这对人民产生了巨大影响，有利于古巴人与外来移民之间的关系，尽管持续有对移民问题的政治操纵。
These include amendments to the Migration Act, which have had a huge impact and improved relations between Cuba and its emigrants, despite the constant political manipulation of the question of migration.

法国代表团对关于设立一个新机制的建议持保留意见，并强调有必要探讨如何提高现有机制对移民问题的敏感认识。
The delegation of France reserved its position on the proposal to establish a new mechanism and stressed the need to explore means of sensitizing the existing mechanisms to the question of migrants.

两人还对移民问题进行了抨击。
The two also sniped on immigration.

两人还对移民问题进行了抨击。
The two men also clashed on immigration.

世界各地的人民都对移民问题感到愤怒。
People out in the country do feel genuinely angry about immigration.

唐纳德·特朗普对移民问题的看法：它是如何影响经济.
These figures were found in the article Donald Trump on Immigration: How it Affects the Economy and You.

我们一直公开表达对移民问题的看法，并将继续这样做。
We have always made our view on immigration issues known publicly and will continue to do so".

对移民问题感到担忧的人中有73%投了脱欧票。
Of people who cited immigration as a worry voted to leave the EU.

亚洲对移民问题的第一优先事项必须是修改本国移民政策。
The first priority in respect of migration in Asia must be the reform of national immigration policies.

摩洛哥还组织法官培训班，以加强国家对移民权利的保护和对移民问题的关注。
Morocco is also organizing training sessions for judges to strengthen national protection for migrants' rights and attention to migrants' issues.

最后，智利代表团表示，高级专员对移民问题给予了重视，该代表团很满意。
Finally, the Chilean delegation noted with satisfaction the degree of importance that the High Commissioner attached to the issue of migrations.