Examples of using
对能源效率
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
对能源效率,该值为58%。
For energy efficiency, this value lies at 58%.
这种补贴对能源效率和节约起到了负激励效果。
Such subsidies create negative incentive against energy efficiency and conservation.
对能源效率的追求使得制造商们开始研究各种照明技术,包括那些通常不能被调暗的照明技术。
The quest for energy efficiency has led manufacturers to investigate ways of dimming all kinds of lighting technologies, including those that usually can't be dimmed.
回报率和价格上限的方法对能源效率没有激励,因为一个公司销售的能源越多,收入越多。
The rate of return andprice cap approaches provide no incentives for energy efficiency, as the more energy a company sells, the more revenue it makes.
高级驾驶辅助系统对能源效率和成本提出了特别的挑战,而22FDX则提供了独特而具有吸引力的方案。
The ADAS space has particularly challenging requirements for energy efficiency and cost, and 22FDX enables unique and compelling solutions.
The global distribution automation market is driven by increasing renewable energy generation andgrowing demand for energy efficiency.
多数缔约方利用各种政策手段,包括经济手段,对能源消耗收税,或者对能源效率投资提供财政鼓励。
Most Parties use a variety of policy devices, including economic instruments to tax energy consumption,or provide financial incentives for energy efficiency investments.
作为新数字经济的能源密集型模块,数据中心的增长对能源效率有很大的需求。
As an energy-intensive segment of the new digital economy,data center growth has a great need for energy efficiency.
伊顿的努力表明了对能源效率的坚定承诺,并为子孙后代保留了一个健康的星球。
Corning demonstrates a strong commitment to energy efficiency and to preserving a healthy planet for future generations.”.
我们鼓励建筑师将对能源效率的考虑纳入每座建筑的设计中。
Architects are encouraged to incorporate energy efficiency considerations into every building design.
传热表面上的结垢会对能源效率产生负面影响、减少产量并降低盈利能力。
Scale on heat transfer surfaces negatively impacts energy efficiency, reducing capacity, and bottom-line profitability.
The report calls for energy efficiency auctions, the progressive elimination of obsolete technologies and more rigorous and binding standards for rational energy use by industry.
虽然我们对能源利用效率的估测或多或少地达到了目标,但蓝图整体看起来已经面目全非。
While our estimates of energy-efficiency opportunities were more or less on target, the overall picture looks quite different today.
不断改良的同步流程对能源效率和生产力都带来了直接的积极影响”。
The improved synchronisation of processes has a direct impact on energy efficiency and productivity.”.
伊顿的努力表明了对能源效率的坚定承诺,并为子孙后代保留了一个健康的星球。
Ricoh's efforts demonstrate a strong commitment to energy efficiency and to preserving a healthy planet for future generations.".
BESC通过增加对能源效率和可再生能源项目的投资,增强群众减缓气候变化的能力。
Empowering the masses to mitigate climate change through enabling more investments into energy efficiency and renewable energy projects.
收入上限法"由于其对能源效率的贡献而愈加具有吸引力,因为它影响到需求侧反应和消费者行为。
Revenue capping method(RCM) is gaining attraction for its contribution to energy efficiency, as it influences demand-side response and consumer behaviour.
加强机构能力以提高人们对能源效率的认识,提高技术和人力资源能力以评估和实现节能潜力.
Strengthen institutional capacity to raise awareness on energy efficiency and technical and human resources capacity to assess and realize energy savings potential.
正如StephenJones所说:“对能源效率的最大影响是车辆的速度”。
As Jones puts it:“The biggest impact to energy efficiency is the velocity of the vehicle.”.
由于中国着眼于经济结构调整,向低碳产业转型,可以优先考虑对能源效率和可再生能源项目的投资。
As China focuses on rebalancing its economy toward lower-carbon industries,economic development could prioritize investments in energy efficiency and renewable energy projects, for example.
艾利丹尼森大力投资可再生风电能源,这表明其对能源效率和降低能耗的持续重视。
Avery Dennison's investment in renewablewind power demonstrates its continued focus on energy efficiency and energy reduction.
该公司为其员工开展旨在鼓励负责任的行为并提高对能源效率重要性认识的运动。
For its employees, the company runs campaigns that encourage responsible behavior andraise awareness about the importance of energy efficiency.
New Zealand launched an"Energy-Wise Companies Campaign" to promote commitment towards energy efficiency among business management, and to establish effective partnership between the Government and the private sector.
全球对能源效率的需求不断增长,推动了对能源互联网的需求。
The increasing demand for energy efficiency across the globe has propelled the need for Internet of Energy..
此举是其电力项目的一部分,旨在提高人们对能源效率和消费的认识。
This move is part of its Power Project,which is designed to help raise awareness about energy efficiency and consumption.
该项目得益于科学家对能源效率的兴趣以及在处理纳米材料方面的专业知识。
This project came out of Cui's interest in energy efficiency and his expertise in manipulating nanoscale materials.
在短短五年的时间里,矿物的阳光对能源效率从3.8%上升到20%以上.
In the space of just five years, the sunlight-to-energy efficiency of the mineral have risen from 3.8 percent to over 20 percent.
然后它成了茶党的口号,而奥巴马对能源效率的拥抱更多地导致共和党成为反对者。
It then became a Tea Party rallying cry,and Obama's embrace of energy efficiency led more in the GOP to become opponents.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt