Delegations also recognized the continuing efforts of UNDP to improve management efficiency, accountability and responsiveness to national development priorities in accordance with its core mandate.
Data management efficiency has significantly improved(including the Data Window project, a new format for data representation in the Manager's Monitor tool).
这可以视为在执行秘书长改革措施中力求促进管理效率和负责制的具体成果之一。
That can be viewed asone of the tangible outcomes of the resolve to promote managerial efficiency and accountability in the ongoing implementation of the Secretary-General' s reform measures.
教育-HIDGlobal帮助教育专业人员维护设施安全,提高管理效率和学术水平。
Education ID Cards-HID Global helps education professionals secure facilities and improve administrative efficiency to aid in academic excellence.
ADP告诉我,内部部署的Compass工具在短短几个月内就将管理效率提高了近40%。
ADP told me that the Compass tool, deployed internally, increased managerial effectiveness by almost 40% in only a few months.
因此,大量外援被取消,生产能力被削弱,管理效率降低,以及政治秩序的合法性受到破坏。
As a consequence, much foreign aid disappears,productive capacity is weakened, administrative efficiency is reduced and the legitimacy of political order is undermined.
这样不仅可以提高医院的收入,还可以在数字上证明管理效率的提高。
This would not only increase the income of the hospital,but also show advancement in managerial efficiency.
作为其提高组织效率努力的一部分,开发署监测管理效率比例(管理支出总额除以管理和方案支出总额)。
As part of its efforts toenhance organizational efficiency UNDP monitors the Management Efficiency Ratio(total management expenditure divided by total management and programme expenditure).
该平台将光传送(OTN)功能融合进光接入平台,有效减少网络中通信设备的数量,大幅提高网络管理效率。
Integrated with the optical transport network(OTN) function, this platform efficiently reduces the number of communication devices in the network andgreatly improves management efficiency.
此份报告的另外一个重要结论是,各国政府在提升边境管理效率方面的工作成效甚微。
A key finding of the report is the limitedsuccess with which governments are confronting border administration efficiency.
方案秉承的原则是团结、公民参与、管理效率和民主运作。
It is based on the principles of solidarity, community participation, administrative efficiency and strengthening of democracy.
接受调查的评价单位的管理人员认为,需要进行超越管理效率问题的全系统评价。
Managers of evaluation units that were surveyedperceive a need for system-wide evaluations that go beyond managerial efficiency issues.
另外,将会有一个可以提供部件和连接的统一视图的软件平台,以增加供应和管理效率。
There will be a focus on software platforms that can provide a unified view of components andconnectivity to increase provisioning and management efficiency.
如果所在国政府想发挥更加积极的干预作用,那就需要很高的管理效率,并且可能有很大的风险。
Moving towards a more active andinterventionist role of government requires a high degree of administrative efficiency and implies considerable risks.
物联网的价值在于提高生产效率,管理效率,极大促进社会生产力的提高。
The value of the Internet of things is to improve production efficiency,manage efficiency, and promote the improvement of social productivity greatly.
不过,小组希望秘书处酌情考虑联检组的意见以提高本组织的规划、财务和管理效率。
Nonetheless, the Group expected the Secretariat to take into account JIU observations, where applicable, to improve the programmatic,financial and managerial efficiency of the Organization.
一般而言,落实的平均比率令人满意,而且计算机化的追踪建议系统应能进一步加强管理效率。
The average rate of implementation was generally satisfactory, andthe computerized system to track the recommendations ought further to enhance management efficiency.
EIM解决方案可以帮助您提高设计和资产管理效率达到百分之五十以上。
The WIM solution can improve design and asset management productivity by more than 50 percent.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt