What is the translation of " 对许多地区 " in English?

• in many regions
• in many parts
• of numerous areas

Examples of using 对许多地区 in Chinese and their translations into English

该飞机对伊拉克许多地区进行了侦察。
The aircraft made a reconnaissance of numerous areas of Iraq.

未爆弹药和地雷仍然对世界许多地区的居民构成威胁。
Unexploded ordnance and landmines continued to threaten populations in many regions around the world.

我们对世界许多地区扩散大规模毁灭性武器的问题深感关切。
The proliferation of weapons of mass destruction in many parts of the world is a matter of great concern to us.

森林以外的树木对许多地区的农村居民而言是一种重要资源，尤其是在森林覆盖率有限的干旱国家。
Trees outside forests are an important resource for rural people in many regions, particularly in arid countries where forest cover is limited.

(c)水源污染能够对许多地区的旅游地点造成损害,淡水供应的污染也是如此。
(c) Water pollution can cause damage to tourism sites in many regions, as well as contaminating the freshwater supply.

联刚特派团的存在和活动对该国许多地区的人道主义情况产生了积极的影响。
The presence and activities of MONUC continue to have a positive impact on the humanitarian situation in many parts of the country.

这天，一架U-2型侦察机于上午9时55分闯入伊拉克领空，对伊拉克许多地区进行了侦察。
On this day a U-2 surveillance aircraft entered Iraqi airspace at 9.55 a.m. and made a reconnaissance of numerous areas in Iraq.

贫穷是对世界许多地区真实人民的生活产生影响的一个真正问题。
Poverty was a real issue affecting the lives of real people in many regions of the world.

而自动驾驶车辆无疑将有助于运输行业应对全球许多地区目前存在的司机短缺问题。
Autonomous vehicles will also help the haulage sector deal with the current shortage of drivers in many parts of the world.

在这种背景下，尼日利亚对世界许多地区持续存在冲突感到关切。
It is in this context that Nigeria views with concern the persistence of conflicts in many regions of the world.

平均零售价却并没有降至预期水平，这对许多地区的消费需求产生了负面影响。
Average retail price hasn't dropped as much as expected and that negatively impacted consumer demand in many regions.

北京目前在非洲部署了近2400名维和人员，而且正在对许多地区维和人员进行培训。
Beijing has nearly 2,400 peacekeepers currently deployed in Africa and is training many regional peacekeepers.

与水有关的疾病如伤寒和腹泻十分猖獗，因为政府无力对许多地区的下水道系统进行维修。
Water-related diseases, such as typhoid and diarrhea, are prevalent since the Government is not able to repair sewage systems in many areas.

对世界许多地区难民流亡和人口流离失所的规模不断扩大，情况日益严重，数百万难民和流离失所者遭受痛苦深感不安，.
Deeply disturbed by the escalating scale and magnitude of exoduses of refugees and displacements of population in many regions of the world and by the human suffering of millions of refugees and displaced persons.

这已对世界许多地区造成严重破坏，因为金融界而尤其是美国和欧元区金融界继续不稳定，影响全球贸易。
That has created havoc in many parts of the world, as continued instability in the financial sector, especially in the United States and the euro zone, has dampened global trade.

最后，还应特别注意小型武器和轻武器，它们的过度积累和非法贩运是对世界许多地区和平与安全的威胁。
Lastly, special attention should be paid to small arms and light weapons, whose excessive accumulation and illegal traffic are a threat to peace and security in many regions of the world.

因此，大会承认小武器和轻武器非法贸易与扩散问题的严重性，及其对许多地区特别是非洲的人道主义后果。
Hence, the Council's recognition of the gravity of the illicit trade in and spread of small arms and light weapons and of the humanitarian consequences in many regions, particularly Africa.

不受控制和不加区分的传播和使用这些武器产生了毁灭性的人道主义后果，并对世界许多地区的安全和发展构成了威胁。
The uncontrolled and indiscriminate dissemination and use of these weapons have devastating humanitarian consequences and pose a threat to security and development in many parts of the world.

由于在上个作战季节，叛乱分子对许多地区的影响和控制大为削弱，因此他们正试图保留其目前的安全庇护所。
Insurgents are trying to maintain their current safe havens as they suffered a significant loss of influence and control over many areas during the past fighting season.

地雷和未爆弹药仍对苏丹许多地区的人口以及在当地工作的联合国工作人员和人道主义人员构成重大威胁。
Landmines and unexploded ordnance continue to constitute a major threat to the population in many parts of the Sudan, as well as to United Nations staff and humanitarian personnel operating on the ground.

自从停火以来，人权高专办驻Biratnagar、加德满都、Pokhara和Nepalgunj区域办事处和新设的驻Dadeldura分办事处增强了对许多地区和村庄的访问。
Since the ceasefire, staff from the regional offices of OHCHR in Biratnagar, Kathmandu, Pokhara and Nepalgunj, and the new suboffice in Dadeldura, have intensified travel to many districts and villages.

全国各地有成千上万这种工作机会，而且对许多地区的健康经济发挥着重要作用。
There are thousands of them across the country, and in many communities those jobs play an important role in a healthy economy.

气候变化还将对世界许多地区的生物多样性构成严重威胁。
Global change threatens biodiversity in many parts of the globe.

如秘书长报告所述，小武器的扩散依然是对世界许多地区的威胁。
As indicated in the report of the Secretary-General, the proliferation of small arms remains a threat in many regions of the world.

这一切对世界许多地区的经济造成了影响，同时致使发展筹资资源减少。
That had contributed to eroding the resources for financing development and had affected the economies of many regions of the world.

以色列对世界许多地区的恐怖主义受害者洒下的眼泪，只不过是鳄鱼的眼泪。
The tears that Israel sheds for the victims of terrorism in many parts of the world are nothing more than crocodile tears.

除此之外，许多地区对娱乐治疗师没有特殊要求。
Beyond that, many regions do not have specific requirements for recreational therapists.

除此之外，许多地区对娱乐治疗师没有特殊要求。
Many regions do not have specific requirements for recreational therapists.

恐怖主义对世界许多地区的和平与安全构成极大威胁。
Terrorism posed an immense threat to peace and security in many parts of the world.